Справа №601/1463/26
Провадження № 2/601/891/2026
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07 жовтня 2026 року
Кременецький районний суд Тернопільської області в складі:
Головуючого судді Шульгач Н.М.,
з участю секретаря судового засідання Хміль Д.В.,
розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кременець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Кременецької міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Кременецької міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнання за позивачем права власності на спадкове майно.
В обґрунтування своїх позовних вимог зазначає, що з 2010 року проживала однією сім`єю з ОСОБА_2 , вели спільне господарство. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . Внаслідок його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0407 площею 1,93 га, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0236 площею 1,988 га, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0462 площею 0,57 га, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0461 площею 0,4426 га, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0042 площею 0,3 га, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0043 площею 0,1782 га, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0044 площею 0,1109 га, які розташовані на території Плосківської сільської ради Кременецького району Тернопільської області, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0045 площею 0,25 га, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями АДРЕСА_1 . Вона спадщину прийняла, оскільки на день смерті ОСОБА_2 проживала разом з ним. Однак, їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки не надано документів, що підтверджують родинні відносини з померлим. Відтак з метою доведення факту, що ОСОБА_1 прийняла у спадок після смерті ОСОБА_2 майно, необхідно довести підставу для спадкування цього майна. Даний факт має юридичне значення, оскільки надає підстави для висновку, що ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом ОСОБА_2 , а тому просить позов задоволити.
Ухвалою судді від 01.06.2026 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.
13.07.2026 року протокольною ухвалою суду закрито підготовче судове засідання та призначено справу до судового розгляду.
В судове засідання позивач та її представник адвокат Іванько О.С. не з`явилися, однак від представника надійшла заява про розгляд справи у їх відсутності. Позовні вимоги підтримують та просять суд їх задоволити.
В судовому засіданні, яке відбулося 09.09.2026 позивач ОСОБА_1 пояснила, що вона 16 років проживала з ОСОБА_2 в с.Підлісне. Разом поховали батьків чоловіка. ОСОБА_3 захворів і вона доглядала його до смерті. Витрати по утриманню будинку здійснювали разом, спільно займалися господарством. Спільних дітей у них не було.
В судове засідання представник відповідача не з`явився, подавши суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, заявлені вимоги визнають.
Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини справи:
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , видане 14.05.2020 від 358426.
Земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,93 га, кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0407 належала ОСОБА_2 на праві власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01 жовтня 2011 року, зареєстрованому в реєстрі за №1862;
Земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,988 га, кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0236 належала на праві власності ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 29 вересня 2023 року, зареєстрованому в реєстрі за №1401;
Земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,57 га, кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0462, належала на праві власності ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01 жовтня 2011 року, зареєстрованому в реєстрі за №1864;
Земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,4426 га, кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0461, належала на праві власності ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 29 вересня 2023 року, зареєстрованому в реєстрі за №1400;
Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно від 27.04.2026 ОСОБА_2 є власником земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0042 площею 0,3 га, земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0043 площею 0,1782 га, земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0044 площею 0,1109 га, земельної ділянки кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0045 площею 0,25 га.
Житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями АДРЕСА_1 , належить на праві власності ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01 жовтня 2011 року, зареєстрованому в реєстрі за №1860.
Згідно технічного паспорту на житловий будинок АДРЕСА_1 від 19.10.2011 власником булинку є ОСОБА_2 .
Згідно акту обстеження від 09 жовтня 2025 року встановлено, що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 проживали за адресою АДРЕСА_1 разом однією сім`єю 16 років по день смерті ОСОБА_2 .
Згідно акту обстеження №20 від 26.03.2026 року встановлено, що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 проживали разом до дня смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1 і вели спільне господарство.
Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 27.02.2026 №45/02-14 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки не подано відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальної дії, а саме: не представлено доказів родинних відносин.
07.10.2025 року після померлого ОСОБА_2 була заведена спадкова справа за №140/2025 за заявою про прийняття спадщини від ОСОБА_1 .
Згідно повідомлення Кременецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кременецькому районі Тернопільської області від 15.09.2026 в архіві відділу відсутні актові записи про шлюб на ОСОБА_1 у зареєстрованому шлюбі у період з 2010 року по 17 серпня 2025 року та ОСОБА_2 у зареєстрованому шлюбі у період з 2010 року по 17 серпня 2025 року.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_4 пояснив, що ОСОБА_1 є його сусідкою. Вони з ОСОБА_3 жили біля нього, ще жили дід з бабою з ними. Їх вони разом доглядали. Коли ОСОБА_3 захворів, то ОСОБА_1 з ним була поряд. Вона доглядала їх трьох. 15-16 років вона там проживає. Це була сім`я.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_5 пояснила, що ОСОБА_1 проживала з ОСОБА_2 , який є її двоюрідним братом. В 2011 році помер батько ОСОБА_3 і вона вже жила у с.Підлісне. Була хорошою невісткою. Жили як чоловік з дружиною. Приходили разом на свята. Господарством займалися разом, тримали і город і тварин. Платили комунальні послуги. В них був спільний бюджет.
З врахування встановлених обставин, суд вважає, що до виниклих між сторонами правовідносин слід застосувати наступні норми матеріального права.
Згідно із пунктом 5 частини другої статті 293, частиною шостою статті 294 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення, а якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, такий вирішується в порядку позовного провадження.
Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу (п.5 ч.1 ст.315 ЦПК України).
Відповідно до ст.3 Сімейного кодексу України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Відповідно до п.21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК (2947-14) про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо.
Таким чином, суд приходить до висновку, що слід встановити факт проживання однією сім`єю ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 з ОСОБА_1 .
Відносно позовних вимог про визнання права власності на спадкове майно, то слід зазначити наступне:
Відповідно до вимог ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
У відповідності до вимог ст.1217 Цивільного кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно із вимогами ст. 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.
Як було встановлено судом, позивач у справі є спадкоємцем за законом четвертої черги. Після смерті ОСОБА_2 позивач прийняла спадщину фактично, шляхом постійного проживанням із спадкодавцем на момент відкриття спадщини, як спадкоємець четвертої черги.
Приватним нотаріусом Кременецького районного нотаріального округу від 27.02.2026 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки не надано документів, що підтверджують родині відносини з померлим.
Зважаючи на викладене та враховуючи, що позивач не має можливості реалізувати свої спадкові права в нотаріальному порядку, тому позивач змушена звертатися в суд за захистом своїх невизнаних прав.
Відповідач позовні вимоги визнав.
Таким чином, суд вважає позовні вимоги в цій частині є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню, оскільки зазначені позивачем обставини унеможливлюють іншим способом захистити її права та інтереси, а тому слід визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, що залишилося після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: на земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0407 площею 1,93 га, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0236 площею 1,988 га, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0462 площею 0,57 га, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0461 площею 0,4426 га, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0042 площею 0,3 га, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0043 площею 0,1782 га, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0044 площею 0,1109 га, які розташовані на території Плосківської сільської ради Кременецького району Тернопільської області, земельну ділянку кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0045 площею 0,25 га, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями АДРЕСА_1 .
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.2, 4, 12, 13,76-78, 258-268, 273, 283, 284, 352-355 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 до Кременецької міської ради про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживали однією сім`єю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу у період з 2010 року по ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на:
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,93 га, кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0407, що належить ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01 жовтня 2011 року, зареєстрованому в реєстрі за №1862;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,988 га, кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0236, що належить ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 29 вересня 2023 року, зареєстрованому в реєстрі за №1401;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,57 га, кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0462, що належить ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01 жовтня 2011 року, зареєстрованому в реєстрі за №1864;
- земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,4426 га, кадастровий номер [номер приховано]:01:001:0461, що належить ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 29 вересня 2023 року, зареєстрованому в реєстрі за №1400;
- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,3 га, кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0042, що належить ОСОБА_2 на підставі рішення органу місцевого самоврядування, серія та номер: 680, виданий 21.10.2020, видавник: Плосківська сільська рада Кременецького району Тернопільської області;
- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1782 га, кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0043, що належить ОСОБА_2 на підставі рішення органу місцевого самоврядування, серія та номер: 680, виданий 21.10.2020, видавник: Плосківська сільська рада Кременецького району Тернопільської області;
- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, площею 0,1109, кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0044, що належить ОСОБА_2 на підставі рішення органу місцевого самоврядування, серія та номер: 680, виданий 21.10.2020, видавник: Плосківська сільська рада Кременецького району Тернопільської області;
- земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, надвірних будівель і споруд, по АДРЕСА_1 кадастровий номер [номер приховано]:03:001:0045, площею 0,25, що належить ОСОБА_2 на підставі рішення органу місцевого самоврядування, серія та номер: 679, виданий 21.10.2020, видавник: Плосківська сільська рада Кременецького району Тернопільської області.
- житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 01 жовтня 2011 року, зареєстрованому в реєстрі за №1860.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.
Учасники справи:
Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 ;
Відповідач: Кременецька міська рада, ЄДРПОУ: 04058338, місцезнаходження: м.Кременець вул.Шевченка,67 Тернопільська область;
Головуючий: