СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/231/25
Провадження № 6/306/138/26
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 жовтня 2026 року м. Свалява
Свалявський районний суд Закарпатської області в складі:
головуючого - судді Уліганинця П.І.
за участю секретаря судового засідання Сова-Фафула А.Я.
розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Свалява в залі суду №1 клопотання представника ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" - Шаткуна Дениса Олександровича про виправлення помилки у виконавчому листі,-
В С Т А Н О В И В:
Представник ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" звернувся до суду із названим клопотанням посилаючись на те, що у провадженні суду знаходилась цивільна справа № 306/231/25 за позовом ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості. Зазначає, що 10.07.2026 року Постановою Закарпатського апеляційного суду апеляційну скаргу ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено частково. На підставі вказаної Постанови суду видано виконавчий лист № 306/231/25 від 17.09.2026 року. Вказує, що при ознайомленні із вказаним виконавчим листом виявлено, що в ньому допущено описку, а саме, зазначено зайвий абзац щодо стягнення судового збору. Виходячи з цього позивачу неможливо пред`явити до виконання даний виконавчий лист, тому просить вказану помилку виправити, виключивши абзац щодо стягнення судового збору.
Як убачається з матеріалів справи, рішенням Свалявського районного суду Закарпатської області від 09 червня 2025 року позов ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості було задоволено повністю. (а.с. 50-51).
Постановою Закарпатського апеляційного суду рішення суду першої інстанції змінено та викладено його резолютивну частину в новій редакції, відповідно до якої позов задоволено частково та стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором про споживчий кредит № 101152994 від 29 листопада 2021 року в розмірі 10 325 грн, з яких: 7 000 грн - заборгованість за основною сумою боргу (тіло кредиту), 700 грн - комісія за надання кредиту та 2 625 грн - проценти. У задоволенні решти позовних вимог відмовлено. Крім того, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» на користь ОСОБА_1 1 930,35 грн судового збору. (а.с.120-131).
Разом із тим, у виданому виконавчому листі, крім зазначення суми заборгованості, що підлягає стягненню відповідно до постанови суду апеляційної інстанції, помилково зазначено про стягнення з ОСОБА_1 на користь стягувача судового збору в розмірі 3 028 грн, що відповідає резолютивній частині рішення суду першої інстанції до його зміни апеляційним судом. (а.с.157-158).
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 432 ЦПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Таким чином, оскільки постановою Закарпатського апеляційного суду рішення Свалявського районного суду Закарпатської області від 09 червня 2025 року змінено та викладено його резолютивну частину в новій редакції, виконавчий лист у частині стягнення судового збору не відповідає судовому рішенню, що набрало законної сили. За таких обставин, суд дійшов висновку про необхідність виправлення помилки, допущеної при оформленні виконавчого листа, шляхом виключення з нього положення про стягнення з ОСОБА_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» судового збору в розмірі 3 028 грн.
Керуючись ст. 432 ЦПК України, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання представника ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" - Шаткуна Дениса Олександровича про виправлення помилки у виконавчому листі - задовольнити.
Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого Свалявським районним судом Закарпатської області 17 вересня 2026 року у цивільній справі № 306/231/25, виключивши з нього абзац такого змісту: «Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», адреса: 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, буд. 30, код ЄДРПОУ 35625014 суму сплаченого судового збору в розмірі 3028 (три тисячі двадцять вісім) гривень 00 коп.».
В іншій частині виконавчий лист виданий Свалявським районним судом Закарпатської області № 306/231/25 від 17 вересня 2026 року - залишити без змін.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду.
ГОЛОВУЮЧИЙ СУДДЯ П.І.Уліганинець
08.10.2026 року.