Ухвала № 140615540 у справі № 165/3251/26 від 14.10.2026

165/3251/26

2/154/2313/26

УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

та часткове задоволення клопотання про витребування доказів

14 жовтня 2026 року м. Володимир

Суддя Володимирського міського суду Волинської області Вітер І.Р., розглянувши матеріали позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та клопотання про витребування доказів,

ВСТАНОВИВ:

14 жовтня 2026 року з Нововолинського міського суду Волинської області в порядку ст. 31 ЦПК України надійшли матеріали цивільної справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 893585300 від 25 серпня 2020 року.

Позивач просить стягнути з відповідачки заборгованість у загальному розмірі 31 570 грн 00 коп, також позивач просить стягнути судовий збір у розмірі 2 662 грн 40 коп. та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7 000 грн.

Позовна заява відповідає вимогам статей 175, 177 ЦПК України.

Відповідачка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з чим справа підсудна Володимирському міському суду Волинської області.

Підстав для залишення позовної заяви без руху, її повернення або відмови у відкритті провадження не встановлено.

Враховуючи ціну позову та характер спірних правовідносин, справа є малозначною та підлягає розгляду за правилами спрощеного позовного провадження.

З метою забезпечення сторонам можливості надати пояснення щодо обставин укладення та виконання кредитного договору, фактичного отримання кредитних коштів та розміру заявленої до стягнення заборгованості суд вважає за необхідне здійснювати розгляд справи з повідомленням (викликом) сторін.

Одночасно з позовною заявою позивач подав клопотання про витребування доказів у банка-емітента Акціонерного товариства «РАЙФФАЙЗЕН БАНК».

Позивач зазначає, що за кредитним договором № 893585300 від 25 серпня 2020 року ТОВ «Манівео швидка фінансова допомога» надало відповідачу кредит у сумі 11 000 грн шляхом безготівкового перерахування коштів на банківську картку, зазначену відповідачем при оформленні кредиту.

У клопотанні позивач просить витребувати інформацію про те, чи була банківська картка № НОМЕР_1 емітована на ім`я ОСОБА_1 станом на 25 серпня 2020 року, у разі її емітування на ім`я іншої особи - надати дані такої особи, а також повідомити про зарахування на цю картку 11 000 грн від ТОВ «Манівео швидка фінансова допомога » у період з 25 по 30 серпня 2020 року.

Відповідно до частини першої статті 84 ЦПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Факт належності зазначеної платіжної картки відповідачу та зарахування на неї кредитних коштів безпосередньо стосується предмета доказування у справі, оскільки має значення для встановлення фактичного виконання первісним кредитором свого обов`язку з надання кредиту.

Водночас у разі встановлення того, що зазначена платіжна картка не була емітована на ім`я відповідачки, розкриття персональних даних іншого її власника не є необхідним для вирішення спору між сторонами та виходить за межі обставин, які підлягають доказуванню у цій справі.

За таких обставин клопотання про витребування доказів підлягає частковому задоволенню.

Керуючись статтями 19, 27, 84, 175, 177, 187, 274, 277, 279 ЦПК України, суддя

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти до розгляду позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «ЕЙС» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та відкрити провадження у справі.

Розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.

Призначити судове засідання для розгляду справи по суті на 15 год 00 хв. 05 листопада 2026 року у приміщенні Володимирського міського суду Волинської області за адресою: Волинська область, м. Володимир, вул. Сагайдачного, 24.

Викликати у судове засідання учасників справи.

Клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «ЕЙС» про витребування доказів - задовольнити частково.

Витребувати у банку-емітента Акціонерного товариства «РАЙФФАЙЗЕН БАНК» (ЄДРПОУ 35442539, місцезнаходження юридичної особи: вул. Антоновича, 37, м. Київ, 02000) інформацію :

чи було емітовано на ім`я ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) платіжну картку (платіжні картки):

• маска Карти: НОМЕР_1

- про факт зарахування коштів:

• зарахування на платіжну карту (маска картки) НОМЕР_4 за період від 25.08.2020 до 30.08.2020 в сумі 11000,00 грн.; емітент Карти - АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК»;

-чи емітувалась будь-яка інша платіжна картка на ім`я ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 );

-чи є/був номер телефону НОМЕР_5 фінансовим номером телефону за платіжною карткою (платіжними картками):

• маска картки: НОМЕР_1

- та чи знаходиться/знаходився вказаний номер телефону в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ).

У разі підтвердження зарахування коштів ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ):

• зарахування на платіжну карту (маска картки) НОМЕР_4 ; за період від 25.08.2020 до 30.08.2020 в сумі 11000,00 грн.; емітент Карти - АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК»;

- витребувати інформацію у вигляді:

• первинних документів бухгалтерського обліку (банківські виписки/платіжні інструкції/доручення), що підтвердять дану інформацію. У випадку неможливості надати вищезгадані первинні документи, надати інші, прирівняні до них (довідки/листи, що підтверджують факт зарахування коштів на рахунок - маска карти Позичальника)

• повного номера рахунка (рахунків) що належить ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ):

• маска картки: НОМЕР_1

У випадку, якщо номер телефону НОМЕР_5 не знаходиться в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) за платіжною карткою (платіжними картками):

• маска картки: НОМЕР_1

-витребувати номери телефонів що знаходяться/знаходились в анкетних даних ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) (Клієнта банку) за платіжною карткою (платіжними картками):

• маска картки: НОМЕР_4 .

У задоволенні клопотання в частині витребування персональних даних іншої особи, на ім`я якої могла бути емітована банківська платіжна картка № НОМЕР_1, - відмовити.

Витребувані докази надати Володимирському міському суду Волинської області до 02 листопада 2026 року.

Роз`яснити Акціонерному товариству «РАЙФФАЙЗЕН БАНК», що відповідно до частин сьомої - дев`ятої статті 84 ЦПК України особа, яка не має можливості подати доказ, витребуваний судом, або не має можливості подати його у встановлений строк, зобов`язана повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати витребувані докази, а також неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд вправі застосувати заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України.

Встановити відповідачу п`ятнадцятиденний строк з дня вручення копії цієї ухвали для подання відзиву на позовну заяву.

Відзив повинен відповідати вимогам статті 178 ЦПК України.

Копія відзиву та доданих до нього документів одночасно з поданням до суду повинна бути надіслана позивачу.

Роз`яснити відповідачу, що у разі ненадання відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Встановити позивачу п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив.

Встановити відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечень.

Копію ухвали надіслати учасникам справи.

Відповідачу разом із копією ухвали надіслати копію позовної заяви з копіями доданих до неї документів.

Копію ухвали в частині витребування доказів надіслати для виконання Акціонерному товариству «РАЙФФАЙЗЕН БАНК».

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному вебпорталі судової влади України.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя І.Р. Вітер