ТРЕТІЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
і м е н е м У к р а ї н и
14 жовтня 2026 року м. Дніпро справа № 280/4317/26
Третій апеляційний адміністративний суд
у складі колегії суддів: головуючого - судді Коршуна А.О. (доповідач),
суддів: Сафронової С.В., Чепурнова Д.В.,
розглянув у порядку письмового провадження апеляційну скаргу: ОСОБА_1
на ухвалу Запорізького окружного адміністративного суду від 10.08.2026р. у справі №280/4317/26
за позовом: ОСОБА_1
до: про: ІНФОРМАЦІЯ_1 визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії
ВСТАНОВИВ:
06.05.2026р. ОСОБА_1 , через свого представника Куцигіна І.В., за допомогою засобів підсистеми «Електронний суд» звернувся до Запорізького окружного адміністративного суду з позовом до ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії, в якому просив:
- визнати протиправною бездіяльність ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо непроведення повного розрахунку при звільненні з ОСОБА_1 в день виключення його зі списків військової частини;
- стягнути з ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь ОСОБА_1 середній заробіток за несвоєчасний розрахунок при звільненні, але не більше шести місяців, на суму 450749,13 грн.;
- визнати протиправною бездіяльність ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо не нарахування та невиплати ОСОБА_1 компенсації втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням строків виплати перерахованих грошового забезпечення за період з 30.10.2021р. по 18.07.2022р., а також грошової компенсації за невикористані дні щорічної додаткової відпустки за 2020-2022 роки, грошової допомоги на оздоровлення за 2022 рік, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань за 2021 рік на загальну суму 35938,95 грн.;
- зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_2 нарахувати та виплатити ОСОБА_1 компенсацію втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням строків виплати перерахованих грошового забезпечення за період з 30.10.2021р. по 18.07.2022р., а також грошової компенсації за невикористані дні щорічної додаткової відпустки за 2020-2022 роки, грошової допомоги на оздоровлення за 2022 рік, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань за 2021 рік на загальну суму 35938,95 грн. за період з моменту допущення несвоєчасної виплати по день фактичної виплати.
Ухвалою Запорізького окружного адміністративного суду від 12.05.2026р. вищезазначеним позовом відкрито спрощене позовне провадження у справі №280/4317/26 та справу призначено до розгляду в порядку спрощеного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи (у письмовому провадженні) та без проведення судового засідання.
Ухвалою Запорізького окружного адміністративного суду від 03.08.2026р. у справі №280/4317/26 позовну заяву ОСОБА_1 залишено без руху та встановлено строк для подання позивачем до суду заяви про поновлення строку звернення до адміністративного суду, оформлену у відповідності до статті 167 КАС України, із зазначенням поважних підстав пропуску строку звернення до суду.
06.08.2026р. на адресу суду першої інстанції надійшла заява позивача про поновлення строку звернення до суду, у якій позивач зазначив, що не був обізнаний про те, що 10.03.2026р. з ним проведено повний та остаточний розрахунок, зазначив, що він орієнтувався на стан виконавчого провадження, в рамках якого забезпечувалося виконання вказаного рішення суду, а це виконавче провадження закінчено у зв`язку з повним фактичним виконанням рішення суду 09.04.2026р., і достовірну та документально підтверджену інформацію про обсяг і характер виплачених сум позивач дізнався лише після отримання відповіді на адвокатський запит, просив поновити строк на звернення до суду.
Ухвалою Запорізького окружного адміністративного суду від 10.08.2026р. у задоволенні заяви ОСОБА_1 про поновлення строку на звернення до суду відмовлено, позовну заяву ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії залишено без розгляду.
Вищезазначена ухвала суду першої інстанції мотивована тим, що оскільки Верховний Суд у складі судової палати з розгляду справ щодо виборчого процесу та референдуму, а також захисту політичних прав громадян Касаційного адміністративного суду у постанові від 11.02.2021р. у справі № 240/532/20 сформулював висновок, відповідно до якого строк звернення до суду за вирішенням публічно-правового спору щодо стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні охоплюється спеціальною нормою частини п`ятої статті 122 КАС України - тобто з урахуванням змісту та характеру заявлених позивачем позовних вимог строк звернення до суду обмежується місячним строком, і цей строк позивачем пропущено, а з урахуванням висновку суду першої інстанції щодо відсутності поважних причин пропуску позивачем строку на звернення до суду, суд першої інстанції відповідно до положень ч. 4 ст. 123 КАС України залишив позовну заяву ОСОБА_1 без розгляду.
Позивач, не погодившись із вищезазначеною ухвалою суду першої інстанції, через свого представника Куцигіна І.В., за допомогою засобів підсистеми «Електронний суд» подав до Третього апеляційного адміністративного суду апеляційну скаргу, та судом апеляційної інстанції 19.08.2026р. за цією апеляційною скаргою відкрито апеляційне провадження у справі №280/4317/26 та справу призначено до апеляційного розгляду в порядку письмового провадження з 29.09.2026р.
Позивач, посилаючись у апеляційній скарзі на те, що судом першої інстанції зроблено висновки, які суперечать фактичним обставинам справи, про призвело до ухвалення ним рішення з порушенням норм чинного матеріального та процесуального права та всупереч правовій позиції Верховного Суду, яка викладена у постанові від 02.04.2024р. у справі №560/8194/20 та є релевантною до спірних правовідносин просив скасувати ухвалу суду першої інстанції від 10.08.2026р. та направити справу до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Відповідно до ч. 5 ст. 250 КАС України датою ухвалення судового рішення в порядку письмового провадження є дата складення повного судового рішення.
Перевіривши доводи апеляційної скарги, матеріали цієї адміністративної справи, законність і обґрунтованість ухвали суду в межах доводів апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Під час розгляду справи апеляційним судом встановлено наступне.
07.05.2026р. позивач звернувся до Запорізького окружного адміністративного суду з позовом до ІНФОРМАЦІЯ_1 про стягнення середнього заробітку за несвоєчасний розрахунок при звільненні; зобов`язання відповідача нарахувати і виплатити позивачу компенсацію втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням строків виплати перерахованих грошового забезпечення, компенсації та матеріальної допомоги.
При цьому в обґрунтування позову позивач послався на те, що рішенням Запорізького окружного адміністративного суду від 27.05.2025р. у справі № 280/1973/25 відповідача зобов`язано здійснити виплату позивачу належним чином перерахованого грошового забезпечення, а також грошової компенсації за невикористані дні щорічної додаткової відпустки, грошової допомоги на оздоровлення, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань, але відповідач здійснивши відповідні виплати на користь позивача 10.03.2026р. не виплатив позивачу компенсацію втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням строків таких виплат за весь час затримки та середній заробіток за несвоєчасний розрахунок при звільненні, що стало підставою для звернення до суду.
Суд першої інстанції в оскаржуваній ухвалі пославшись на положення ст. ст. 122, 123 КАС України не знайшов підстав для поновлення пропущеного місячного строку для звернення до суду.
Отже судом першої інстанції фактично зроблено висновок що до спірних правовідносин з урахуванням їх змісту підлягає застосуванню встановлений ч. 5 ст. 122 КАС України місячний строк на звернення до суду, та в обґрунтування такого висновку послався на висновок Верховного Суду у постанові від 11.02.2021р. у справі № 240/532/20, але колегія суддів вважає цей висновок суду першої інстанції помилковим з огляду на наступне.
Рішенням Запорізького окружного адміністративного суду від 27.05.2025р. у справі № 280/1973/25 позовні заяву ОСОБА_1 до Військової частини НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії,- задоволено частково, визнано протиправними дії Військової частини НОМЕР_1 , які полягають у нарахуванні та виплаті грошового забезпечення ОСОБА_1 за період з 29.01.2020р. до 29.10.2021р., а також, грошової допомоги для оздоровлення за 2020, 2021 роки без врахування розмірів посадового окладу, окладу за військовим званням, визначених шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01 січня календарного року, а саме: встановленого Законом України «Про Державний бюджет України на 2020 рік» станом на 01.01.2020р., на відповідний тарифний коефіцієнт, за період з 29.01.2020р. по 31.12.2020р.; встановленого Законом України «Про Державний бюджет України на 2021 рік» станом на 01.01.2021р., на відповідний тарифний коефіцієнт, за період з 01.01.2021р. по 29.10.2021р., зобов`язано Військову частини НОМЕР_1 здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 грошового забезпечення за період з 29.01.2020р. до 29.10.2021р., а також, грошової допомоги для оздоровлення за 2020, 2021 роки, виходячи з розмірів посадового окладу, окладу за військовим званням, визначених шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01 січня календарного року, а саме: встановленого Законом України «Про Державний бюджет України на 2020 рік» станом на 01.01.2020р., на відповідний тарифний коефіцієнт, за період з 29.01.2020р. по 31.12.2020р.; встановленого Законом України «Про Державний бюджет України на 2021 рік» станом на 01.01.2021р., на відповідний тарифний коефіцієнт, за період з 01.01.2021р. по 29.10.2021р., з урахуванням виплачених сум, визнано протиправними дії ІНФОРМАЦІЯ_1 , які полягають у нарахуванні грошового забезпечення ОСОБА_1 за період з 30.10.2021р. по 18.07.2022р., а також, грошової компенсації за невикористані дні щорічної основної відпустки за 2022 рік, компенсації за невикористані дні щорічної додаткової відпустки за 2020-2022 роки, грошової допомоги на оздоровлення за 2022 рік, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань за 2021 рік, без врахування розмірів посадового окладу, окладу за військовим званням, визначених шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01 січня календарного року, а саме: встановленого Законом України «Про Державний бюджет України на 2021 рік» станом на 01.01.2021р., на відповідний тарифний коефіцієнт, за період з 30.10.2021р. по 31.12.2021р.; встановленого Законом України «Про Державний бюджет України на 2022 рік» станом на 01.01.2022р., на відповідний тарифний коефіцієнт, за період з 01.01.2022р. по 18.07.2022р., зобов`язано ІНФОРМАЦІЯ_2 здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 грошового забезпечення за період з 30.10.2021р. по 18.07.2022р., а також, грошової компенсації за невикористані дні щорічної основної відпустки за 2022 рік, компенсації за невикористані дні щорічної додаткової відпустки за 2020-2022 роки, грошової допомоги на оздоровлення за 2022 рік, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань за 2021 рік, без врахування розмірів посадового окладу, окладу за військовим званням, визначених шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 01 січня календарного року, а саме: встановленого Законом України «Про Державний бюджет України на 2021 рік» станом на 01.01.2021р., на відповідний тарифний коефіцієнт, за період з 30.10.2021р. по 31.12.2021р.; встановленого Законом України «Про Державний бюджет України на 2022 рік» станом на 01.01.2022р., на відповідний тарифний коефіцієнт, за період з 01.01.2022р. по 18.07.2022р., з урахуванням виплачених сум, визнано протиправними дії ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо відмови у виготовленні та направленні до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області оновленої довідки про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 для перерахунку пенсії, з урахуванням перерахунку грошового забезпечення, відповідно до вимог ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992 № 2262-XII «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017р. №704, із обов`язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, в тому числі процентної надбавки за вислугу років, надбавки за особливості проходження служби), доплати, підвищення)) та премії у відсотках, встановлених станом на день звільнення за відповідною або аналогічною посадою, з якої його було звільнено з військової служби із зазначенням відомостей про розміри посадового окладу та окладу за військовим званням, визначених шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом за 1 січня відповідного календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого на 01 січня відповідного календарного року) на відповідні тарифні коефіцієнти, зобов`язано ІНФОРМАЦІЯ_2 скласти та направити до Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області оновлену довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 для перерахунку пенсії, з урахуванням перерахунку грошового забезпечення, відповідно до вимог ст. 43 і 63 Закону України від 09.04.1992р. № 2262-XII «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» та положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 №704, із обов`язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, в тому числі процентної надбавки за вислугу років, надбавки за особливості проходження служби), доплати, підвищення)) та премії у відсотках, встановлених станом на день звільнення за відповідною або аналогічною посадою, з якої його було звільнено з військової служби із зазначенням відомостей про розміри посадового окладу та окладу за військовим званням, визначених шляхом множення розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом за 1 січня відповідного календарного року (але не менше 50 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленого на 01 січня відповідного календарного року) на відповідні тарифні коефіцієнт.
Платіжною інструкцією від 10.03.2026р. № 228 на виконання рішення Запорізького окружного адміністративного суду від 27.05.2025р. у справі № 280/1973/25 перераховано кошти у сумі 35938,95 грн.
Вважаючи, що у зв`язку з невиплатою з вини відповідача належних позивачу, як звільненому працівнику сум грошового забезпечення, у строки визначені статтею 116 КЗпП України, відповідач зобов`язаний виплатити середній заробіток за затримку розрахунку та компенсацію втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням строків виплати перерахованих грошового забезпечення позивач звернувся до суду першої інстанції з цим позовом 06.05.2026р.
Питання, пов`язані зі здійсненням компенсації громадянам втрати частини доходів у випадку порушення встановлених строків їх виплати, врегульовані Законом України від 19.10.2000р. № 2050-ІІІ «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати» (далі - Закон № 2050-ІІІ).
З метою реалізації Закону № 2050-ІІІ Кабінет Міністрів України прийняв постанову від 21.02.2001р. № 159, якою затвердив Порядок проведення компенсації громадянам втрати частини грошових доходів у зв`язку з порушенням термінів їх виплати (далі - Порядок № 159), положення якого фактично відтворюють положення Закону № 2050-ІІІ, конкретизують підстави та механізм виплати компенсації.
Отже умовами для виплати суми компенсації у справі, що розглядається, є порушення встановлених строків виплати нарахованих доходів , у тому числі, за рішенням суду. А виплата компенсації втрати частини доходів повинна здійснюватися у тому ж місяці, в якому здійснюється виплата заборгованості.
При цьому норми Закону № 2050-ІІІ і Порядку № 159 не покладають на особу, якій несвоєчасно виплатили компенсацію втрати частини доходів, обов`язку додатково звертатися до відповідного підприємства, установи і організації всіх форм власності та господарювання за виплатою такої компенсації.
Аналіз норм статей 1, 2, 4 Закону № 2050-ІІІ та Порядку № 159 свідчить, що ними фактично встановлено (визначено) обов`язок відповідного підприємства, установи і організації всіх форм власності та господарювання у разі порушення встановлених строків виплати доходу (в тому числі пенсії) громадянам провести їх компенсацію (нарахувати та виплатити) у добровільному порядку в тому ж місяці, у якому здійснюється виплата заборгованості з перерахованої пенсії.
Крім того колегія суддів вважає, що відмова відповідача у виплаті компенсації громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати у розумінні статті 7 Закону №2050-ІІІ не обов`язково має висловлюватися через ухвалення окремого акта індивідуальної дії, оскільки це не передбачено законодавством.
З урахуванням вищенаведеного Верховний Суд, у складі Судової палати з розгляду справ щодо захисту соціальних прав Касаційного адміністративного суду, у постанові від 02.04.2024р. у справі №560/8194/20 відступив від висновків, викладених у постановах Верховного Суду від 09.06.2021р., 17.11.2021р., 27.07.2022р., 11.05.2023р. (справи №№ 240/186/20, 460/4188/20, 460/783/20,460/786/20, відповідно) про застосування строків звернення до суду з адміністративним позовом у правовідносинах щодо компенсації громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їхньої виплати відповідно до Закону № 2050-ІІІ та сформулював такі висновки:
а) у спорах цієї категорії справ суди повинні застосовувати шестимісячний строк звернення до суду з позовом, визначений частиною першою статті 122 КАС України, який обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів;….
При цьому Верховний Суд у цій постанові зазначив, що такий підхід до обчислення строків звернення до суду з позовом у спорах зазначеної категорії справ відповідатиме принципу верховенства права та його складовій - принципу правової визначеності, сприятиме стабільності правовідносин щодо виплати компенсації громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати. Крім того, такий підхід відповідатиме і підходам Судової палати з розгляду справ щодо захисту соціальних прав Касаційного адміністративного суду у складі Верховного Суду щодо порядку обчислення строків звернення до суду в спорах про перерахунок пенсій, викладеним у постанові від 31.03.2023р. у справі № 240/12017/19, яку взяв до уваги суд апеляційної інстанції під час розгляду цієї справи.
Отже з урахуванням зазначеного, колегія суддів вважає, що з урахуванням характеру спірних відносин, які виникли між сторонами у цій справі - щодо компенсації громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їхньої виплати відповідно до Закону № 2050-ІІІ, необхідно застосовувати шестимісячний строк звернення до суду з позовом, визначений частиною першою статті 122 КАС України, який обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів, і з урахуванням фактичних обставин цієї справи цей строк позивачем не було пропущено.
З огляду на вищезазначене колегія суддів вважає, що суд першої інстанції зробив помилковий висновок про те, що позивачем пропущено строк на звернення до суду за захистом порушеного права та безпідставно з порушенням ч.3,4 ст. 123 залишив позовну заяву позивача без розгляду, тому апеляційну скаргу позивача необхідно задовольнити, ухвалу суду першої інстанції від 10.08.2026р. у цій справі відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 320 КАС України необхідно скасувати, а справу повернути до суду першої інстанції для продовження розгляду справи.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 311, 312, 320, 321, 322 КАС України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - задовольнити.
Ухвалу Запорізького окружного адміністративного суду від 10.08.2026р. у справі №280/4317/26 - скасувати.
Справу №280/4317/26 направити до суду першої інстанції для продовження розгляду справи.
Постанова суду набирає законної сили з моменту її прийняття та може бути оскаржена в порядку та строки встановлені ст. 329, 331 КАС України.
Постанову виготовлено та підписано - 14.10.2026р.
Головуючий - суддя А.О. Коршун
суддя С.В. Сафронова
суддя Д.В. Чепурнов