Справа№592/12033/26
Провадження №2/592/3472/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 жовтня 2026 року м.Суми
Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:
головуючої судді Титаренко В.В.,
за участю секретаря судового засідання Жабко А.О.,
представника позивача ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у режимі відеоконференції цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Сумської міської ради, третя особа: Сумська міська державна нотаріальна контора про визнання права власності на квартиру в порядку спадкування за заповітом,
встановив:
16.07.2026 до суду надійшла позовна заява ОСОБА_2 , через представника ОСОБА_1 , в якій просить: визнати за ОСОБА_2 право власності на квартиру, за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Свої вимоги мотивує тим, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , останнім її місцем проживання та реєстрації було: АДРЕСА_1 . 02.06.2022 була заведена спадкова справа № 266/2022 за претензією кредитора Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради за померлою ОСОБА_3 . Спадкодавиця - ОСОБА_3 , була спадкоємицею за законом першої черги, як мати померлого ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Так, ОСОБА_3 прийняла спадщину шляхом спільного проживання зі спадкодавцем ОСОБА_2 , але не оформила своїх спадкових прав. Спадкова справа після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заводилася. Крім того, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: належну їй квартиру, що знаходиться по АДРЕСА_1 , заповіла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 спадщину за заповітом прийняв шляхом своєчасно поданою заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори. Право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: по АДРЕСА_1 , зареєстроване за громадянкою ОСОБА_3 на підставі документу Свідоцтва про право власності на житло, виданого 20.04.1993 депутатів. Також ОСОБА_2 зазначений як член сім`ї ОСОБА_3 . Вказує, що на період приватизації ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були зареєстровані разом та стали законними співвласниками квартири на праві спільної сумісної власності.
У судовому засіданні представник позивача заяву підтримала та просила задовольнити.
Представник відповідача Сумської міської ради до суду не з`явився, надав відзив на позовну заяву, в якому просив суд прийняти законне і обґрунтоване рішення, не порушуючи прав та законних інтересів інших осіб та Сумської міської ради. Розгляд справи провести без участі представника Сумської міської ради.
Представник третьої особи про дату та час розгляду справи повідомлений належним чином, у судове засідання не з`явився.
Ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми від 16.07.2026 суд прийняв цю позовну заяву до розгляду та призначив підготовче засідання.
11.09.2026 ухвалою суд закрив підготовче провадження та призначив справу до судового розгляду по суті.
Суд, розглянувши матеріали справи та заслухавши осіб, які з`явилися в судове засідання, встановив такі обставини та зміст спірних правовідносин.
Відповідно до копії Свідоцтва про право власності на житло від 20.04.1993, виданого ВК СМР народних депутатів, квартира за адресою: АДРЕСА_1 , належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 (а.с. 17).
Відповідно до довідки, наданої Департаментом забезпечення ресурсних платежів Сумської міської ради від 03.08.2023 право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: по АДРЕСА_1 , зареєстроване на праві власності за гр. ОСОБА_3 на підставі документу Свідоцтво про право власності на житло від 20.04.1993, виданого виконавчим комітетом СМР народних депутатів, частка власності: спільна сумісна власність. Примітка: гр. ОСОБА_4 в додатку №36 до рішення № 199 від 31.03.1993 «Про приватизацію квартири, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 » зазначений як член сім`ї ОСОБА_3 та записане у реєстрову книгу № 5 за реєстровим № 305, дата реєстрації 29.04.1993 (а.с. 6).
Згідно з архівним витягом із актового запису про народження ОСОБА_4 , 1948 р.н., мати зазначена ОСОБА_3 (а.с. 25).
Відповідно до копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 62 років, актовий запис № 2104 (а.с. 22).
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 23).
Згідно з копії заповіту від 25.02.2011 ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: всю належну їй квартиру під номером АДРЕСА_2 , заповіла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 12-13).
Відповідно до копії Свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_5 (а.с. 24).
Згідно з витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 13.05.2026, спадкова справа після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заводилася (а.с. 4).
У спадковому реєстрі відсутні відомості про заповіти/спадкові договори за пошуком ОСОБА_4 , що підтверджується витягом сі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) (а.с. 26).
Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 13.05.2026, 02.06.2022 було зареєстровано спадкову справу, номер у спадковому реєстрі 69340764, номер у нотаріуса 266/2022, місце заведення Сумська міська державна нотаріальна контора, спадкодавець ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 5).
Листом в.о. завідувача Сумської міської державної нотаріальної контори від 13.05.2026 № 1978/02-14 було повідомлено, що 02.06.2022 була заведена спадкова справа за претензією кредитора Департаменту соціального захисту населення Сумської міської ради від 26.05.2022 №12.01 27/2555/02 за № 266/2022 (номер у спадковому реєстрі 69340764) після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Згідно з матеріалами спадкової справи спадкоємицею майна ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 за законом є його мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка не оформила своїх спадкових прав і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а спадкоємцем за заповітом якої є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Спадщину прийняв шляхом своєчасно поданою заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори (а.с. 7).
Відповідно до відомостей про місце проживання особи за адресою: АДРЕСА_1 , з 17.05.1984 по 23.02.2022 значиться зареєстрованою ОСОБА_6 , з 19.09.1990 по 01.09.2011 - ОСОБА_4 (а.с. 14).
08.09.2023 ОСОБА_2 було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , після померлої ОСОБА_3 (а.с. 16).
Також у матеріалах справи наявна копія спадкової справи №м 266/2022 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , розпочато 02.06.2022 (а.с. 41- 72).
І копії спадкової справи вбачається, що ОСОБА_2 15.07.2022 звертався із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті його бабусі ОСОБА_3 (а.с. 47 на зв., 48).
Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд (ч. 1, 3 ст. 13 ЦПК України).
Статтею 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності; ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності; право приватної власності є непорушним.
Статтями 15, 16 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Згідно з ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Згідно з ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
За приписами ч. 1, 2 ст. 1220, ч. 1 ст. 1221 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Статтею 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.
Статтями 1268-1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.
Статтею 67 Закону України від «Про нотаріат» встановлено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством. Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.
Як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_2 звертався до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про спадщину за заповітом, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом йому було відмовлено.
Суд установив, що квартира за адресою АДРЕСА_1 , належала на праві спільної сумісної власності ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , який був її сином та членом її сім`ї на момент приватизації цією квартири. ОСОБА_3 була спадкоємицею майна, а саме зазначеної квартири, після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 за законом, оскільки на момент відкриття спадщини проживала разом з ним. ОСОБА_3 не оформила своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_4 і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Водночас, ОСОБА_3 за життя склала заповіт, та спадкоємцем за заповітом є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який є сином раніше померлого ОСОБА_4 .
За таких обставин, ураховуючи викладені вище приписи законодавства, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_2 та визнання за ним права власності на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Керуючись статтями 2, 12, 13, 76-81, 137, 141, 259, 263- 265, 268, 352 ЦПК України, суд
ухвалив:
позов ОСОБА_2 задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , право власності на квартиру, за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення в разі оголошення вступної та резолютивної частини.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач ОСОБА_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_2 .
Відповідач Сумська міська рада, місцезнаходження: м. Суми, майдан Незалежності, 2, код ЄДРПОУ 23823253.
Третя особа Сумська міська державна нотаріальна контора, місцезнаходження: м. Суми, просп. Тараса Шевченка, 3, код ЄДРПОУ 41854303.
Дата складання повного судового рішення 15.10.2026.
Суддя Вікторія ТИТАРЕНКО