Справа № 740/2187/26
Провадження № 2/740/1880/26
УХВАЛА
іменем України
16 жовтня 2026 року м. Ніжин
Ніжинський міськрайонний суд Чернігівської області у складі: головуючого судді Дударця Д.В., секретаря судового засідання Каленіченко Т.О.,
розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду м. Ніжина в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом Ніжинської міської ради Чернігівської області до ОСОБА_1 про витребування з чужого незаконного володіння земельну ділянку,
ВСТАНОВИВ:
У квітні 2026 року Ніжинська міська рада Чернігівської області через систему «Електронний суд» звернулася до суду з позовом, у якому просила:
- витребувати з чужого незаконного володіння ОСОБА_1 на користь Ніжинської міської територіальної громади в особі Ніжинської міської ради Чернігівської області земельну ділянку площею 0,7180 га з кадастровим номером [номер приховано]:05:001:0332;
- стягнути з ОСОБА_1 на користь виконавчого комітету Ніжинської міської ради Чернігівської області судові витрати на рахунок НОМЕР_1 .
Ухвалою суду від 05 червня 2026 року задоволено заяву позивача та вжито заходи забезпечення позову шляхом: заборони відповідачу ОСОБА_1 вчиняти будь-які дії, пов`язані з відчуженням земельної ділянки площею 0,7180 га з кадастровим номером [номер приховано]:05:001:0332 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2585910874040) та заборони уповноваженим особам нотаріальних установ вносити будь-які відомості до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень з відчуження земельної ділянки площею 0,7180 га з кадастровим номером [номер приховано]:05:001:0332 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 2585910874040) до вирішення справи по суті та набрання рішенням суду законної сили.
15 липня 2026 року на підставі розпорядження керівника апарату Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області Сердюк А.Г. було здійснено повторний автоматизований розподіл судової справи у зв`язку з відрядженням судді Шевченко І.М. до Шевченківського районного суду міста Києва.
Згідно з протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.07.2026 зазначену цивільну справу передано для розгляду судді Дударцю Д.В.
Ухвалою судді від 20 липня 2026 справу прийнято до провадження, розгляд якої призначено в порядку загального позовного провадження.
19 серпня 2026 року на адресу суду надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди від 19 серпня 2026 року, підписана представником позивача Ніжинської міської ради Чернігівської області Копиловою Є.Г. та відповідачем ОСОБА_1 , у якій просили затвердити мирову угоду і закрити провадження у справі.
Мирову угоду укладено на таких умовах:
1. Сторони дійшли взаємної згоди щодо припинення спірних правовідносин між ними у цивільній справі № 740/2187/26 шляхом підписання та виконання цієї Мирової угоди.
2. Відповідач ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , безоплатно передає, позивач Ніжинська міська рада Чернігівської області, ЄДРПОУ 34644701, безоплатно приймає у комунальну власність Ніжинської міської територіальної громади земельну ділянку площею 0,7180 га з кадастровим номером [номер приховано]:05:001:0332 (акт приймання-передачі додається та є невід`ємною частиною цієї угоди).
3. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до відповідача з приводу земельної ділянки, яка є предметом цієї Мирової Угоди.
4. Така Мирова угода направляється сторонами до Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області для її затвердження, набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.
5. Відповідно до положень ч. 1 ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України умови цієї Мирової угоди фіксуються в ухвалі суду про закриття провадження у справі.
6. Ухвала суду про затвердження такої Мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження».
7. За положеннями п. 5 ч. 1 ст. 255 Цивільного процесуального кодексу України провадження у справі № 740/2187/26 підлягає закриттю. Наслідки закриття провадження в справі, передбачені положеннями ч. 2 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України Сторонам відомі.
8. Сторони погодили, що судові витрати зі сплати судового збору, що становить 2 662,40 грн, які поніс позивач у зв`язку із участю у справі № 740/2187/26, не підлягають сплаті відповідачем на користь позивача.
9. Підписанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують, що наслідки її укладення Сторонам відомі та зрозумілі, умови Мирової угоди відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам, та заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень, умови Мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи або інтереси третіх осіб.
10. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.
11. Ця Мирова угода складена українською мовою та підписана Сторонами у трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної сторони та Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області.
12. У всьому, що не передбачено у такій Мировій угоді, Сторони керуються положеннями чинного законодавства України.
Учасники справи в підготовче засідання не з`явилися. Від представника позивача Копилової Є.Г. через систему «Електронний суд» надійшла до суду заява про розгляд справи без її участі, у якій просила затвердити підписану сторонами мирову угоду.
Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України у зв`язку з неявкою у судове засідання учасників справи.
Суд, розглянувши мирову угоду, дослідивши матеріали справи, вважає за можливе затвердити мирову угоду з таких підстав.
Відповідно до п. 2 ч. 2, ч. 4 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України за результатами підготовчого засідання суд постановляє ухвалу, зокрема, про закриття провадження у справі.
Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.
Згідно зі ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов`язків сторін та предмета позову.
Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.
Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.
Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.
Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо: умови мирової угоди суперечать закону чи порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є не виконуваними; або одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.
Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить чинному законодавству, стосуватися лише прав та обов`язків сторін і предмета позову, виконання сторонами умов мирової угоди не порушує інтересів сторін та інших осіб, суд вважає за можливе затвердити таку та закрити провадження у справі.
Також відповідно до ст. 208 Цивільного процесуального кодексу України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
На підставі викладеного, керуючись статтями 200, 207, 208, 255, 256, 259, 260 Цивільного процесуального кодексу України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Затвердити мирову угоду, укладену 19 серпня 2026 року між Ніжинською міською радою Чернігівської області та ОСОБА_1 у справі № 740/5136/25, за умовами якої:
1. Сторони дійшли взаємної згоди щодо припинення спірних правовідносин між ними у цивільній справі № 740/2187/26 шляхом підписання та виконання цієї Мирової угоди.
2. Відповідач ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , безоплатно передає, позивач Ніжинська міська рада Чернігівської області, ЄДРПОУ 34644701, безоплатно приймає у комунальну власність Ніжинської міської територіальної громади земельну ділянку площею 0,7180 га з кадастровим номером [номер приховано]:05:001:0332 (акт приймання-передачі додається та є невід`ємною частиною цієї угоди).
3. Позивач заявляє, що з моменту підписання цієї Мирової угоди та у випадку належного її виконання не матиме жодних майнових претензій до відповідача з приводу земельної ділянки, яка є предметом цієї Мирової Угоди.
4. Така Мирова угода направляється сторонами до Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області для її затвердження, набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання зобов`язання, передбаченого цією Мировою угодою.
5. Відповідно до положень ч. 1 ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України умови цієї Мирової угоди фіксуються в ухвалі суду про закриття провадження у справі.
6. Ухвала суду про затвердження такої Мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження».
7. За положеннями п. 5 ч. 1 ст. 255 Цивільного процесуального кодексу України провадження у справі № 740/2187/26 підлягає закриттю. Наслідки закриття провадження в справі, передбачені положеннями ч. 2 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України Сторонам відомі.
8. Сторони погодили, що судові витрати зі сплати судового збору, що становить 2 662,40 грн, які поніс позивач у зв`язку із участю у справі № 740/2187/26, не підлягають сплаті відповідачем на користь позивача.
9. Підписанням цієї Мирової угоди Сторони підтверджують, що наслідки її укладення Сторонам відомі та зрозумілі, умови Мирової угоди відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам, та заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень, умови Мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи або інтереси третіх осіб.
10. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на підписання цієї Мирової угоди та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності.
11. Ця Мирова угода складена українською мовою та підписана Сторонами у трьох автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної сторони та Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області.
12. У всьому, що не передбачено у такій Мировій угоді, Сторони керуються положеннями чинного законодавства України.
Закрити провадження в цивільній справі № 740/2187/26 за позовом Ніжинської міської ради Чернігівської області до ОСОБА_1 про витребування з чужого незаконного володіння земельну ділянку.
Роз`яснити учасникам процесу, що відповідно до ч. 2 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих підстав не допускається.
Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди, ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Ухвала може бути пред`явлена до примусового виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання нею законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Чернігівського апеляційному суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Позивач: Ніжинська міська рада Чернігівської області, ЄДРПОУ 34644701, місцезнаходження: пл. Івана Франка, буд. 1, м. Ніжин, Чернігівська область, 16600.
Відповідач: ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 .
Суддя Дмитро ДУДАРЕЦЬ