П`ЯТИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
------------------------
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 жовтня 2026 р. м. Одеса Справа № 400/2001/26
Перша інстанція: суддя Птичкіна В.В.
П`ятий апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді Терлецького Д.С., суддів Вербицької Н.В., Димерлія О.О., розглянувши у порядку письмового провадження апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Миколаївського окружного адміністративного суду від 04 червня 2026 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Миколаївській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії,
В С Т А Н О В И В:
Рух і обставини справи
26.02.2026р. ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1 або позивач) звернувся до Миколаївського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом, у якому просив:
визнати протиправними дії Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Миколаївській області щодо зменшення у довідці від 12.02.2025р. №38 станом на 01 січня 2023р. про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 , щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премії у відсотковому розмірі;
зобов`язати Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Миколаївській області оформити та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області оновлену довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01.01.2023р. з включенням таких відомостей: надбавки за особливості проходження служби у розмірі 50% посадового окладу з урахуванням окладу за військовим (спеціальним) званням та надбавки за вислугу років; премії 375% посадового окладу, які встановлені на 2023р. та обчислених з урахуванням розмірів встановлених окладів станом на 2023р. та розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановлених статтями 7 законів України про Державний бюджет України, відповідно на 2023 рік, для перерахунку пенсії з 01 лютого 2023 р.
На обґрунтування позову зазначено, що Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Миколаївській області склало довідку про розмір грошового забезпечення позивача станом на 01.01.2023р., в якій надбавка за особливості проходження служби та премія визначені не в належному розмірі у відсотках.
Позивач твердив, що згідно з абзацом п`ятим пункту 5 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 р. №45 такі щомісячні виплати як надбавка за особливості проходження служби та премія мають бути зазначені у відповідних довідках про розмір грошового забезпечення у середніх розмірах, що фактично виплачені за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії за відповідною посадою (посадами) у тому державному органі, звідки особа звільнилася на пенсію.
Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Миколаївській області подало відзив на позовну заяву, у якому заперечувало проти задоволення позовних вимог. Відповідач вказав, що премія, яка встановлюється на основі внутрішніх наказів, не може бути включена у довідку про розмір грошового забезпечення та не може визначатись підставою для перерахунку пенсії, оскільки стосується виключно тих осіб, які наразі проходять службу. Визначення розміру премії віднесено до дискреційних повноважень, також необхідно взяти до уваги умови несення служби особами рядового і начальницького складу з 24.02.2022р., тому відсотки премії не можуть бути однаковими для тих, хто несе службу під час воєнного стану, та тих, хто пішов у відставку.
Миколаївський окружний адміністративний суд відмовив у задоволенні позову рішенням від 04.06.2026 р.
Не погодившись з прийнятим рішенням, ОСОБА_1 (далі також - скаржник) подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати оскаржуване судове рішення суду першої інстанції та ухвалити нове судове рішення про задоволення позовних вимог.
П`ятий апеляційний адміністративний суд відкрив апеляційне провадження та призначив справу до розгляду у порядку письмового провадження ухвалами від 07.07.2026 р.
Обставини справи
ОСОБА_1 перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Миколаївській області та отримує пенсію, призначену відповідно до Закону України від 09.04.1992р. №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».
Миколаївський окружний адміністративний суд рішенням від 13.01.2025р. у справі №400/10151/24 частково задовольнив позов ОСОБА_1 до Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Миколаївській області.
Зобов`язано Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Миколаївській області підготувати та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області оновлену довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01.01.2022р., 01.01.2023р. відповідно до вимог статей 43 і 63 Закону України від 09.04.1992р. №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», статті 9 Закону України від 20.12.1991р. №2011-XII «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», положень постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017р. №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» щодо визначення посадового окладу і окладу за військовим званням шляхом множення прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня календарного року на відповідний тарифний коефіцієнт, та з обов`язковим зазначенням відомостей про розміри щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, для обчислення та перерахунку пенсії з 01.02.2022р., 01.02.2023р.
На виконання рішення Миколаївського окружного адміністративного суду від 13.01.2025р. у справі №400/10151/24 відповідач виготовив та надав до Головного управління Пенсійного фонду України у Миколаївській області довідку від 12.02.2025р. №38. До довідки включені додаткові види грошового забезпечення, які були встановлені за відповідною (аналогічною) посадою за нормами, чинними станом на 01.01.2023р., включно з надбавкою за особливості проходження служби у розмірі 45% посадового окладу з урахуванням окладу за військовим (спеціальним) званням та надбавки за вислугу років, посадового окладу та премію - 62% посадового окладу (а.с.10).
Водночас згідно з листом №59 31 02-191/59 31 від 26.07.2024р. 4 державного пожежно-рятувального загону Головного управління ДСНС України у Миколаївській області розміри щомісячних основних і додаткових видів грошового забезпечення та розмір щомісячної премії за посадою командир відділення-водій 25 державної пожежно-рятувальної частини Головного Управління ДСНС України у Миколаївській області станом на 01.01.2023р. складали, зокрема: надбавка за особливості проходження служби - 50% (від посадового окладу, окладу за спеціальне звання та надбавки за вислугу років); премія - 375% (від посадового окладу) - 11 887, 54 грн (а.с. 9).
Вважаючи, що у виданій довідці для перерахунку пенсії неправильно визначені розмір надбавки та розмір премії, позивач звернувся до суду з позовом.
Оцінка суду першої інстанції
Суд першої інстанції, відмовляючи в задоволенні позовних вимог, дійшов таких висновків.
Надбавка за особливості проходження служби військовослужбовцями та премія мають тимчасовий характер, а їх виплата дозволена за наявності підстав та тільки у межах асигнувань, затверджених на грошове забезпечення для утримання військовослужбовців.
З метою впорядкування окремих питань грошового забезпечення осіб рядового і начальницького складу служби цивільного захисту головою Державної служби України з надзвичайних ситуацій України затверджено наказ від 13.01.2023р. №НС-35 «Про окремі питання грошового забезпечення осіб рядового і начальницького складу служби цивільного захисту у 2023 році» (далі - наказ № НС-35).
Наказ №НС-35 є відомчим, внутрішнім документом, який носить тимчасовий характер, не містить нормативно-правових приписів та не породжує будь-яких правових підстав для проведення перерахунку пенсій відповідно до Закону України від 09.04.1992р. №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб». Цей наказ поширюється на осіб рядового і начальницького складу служби цивільного захисту, які проходять службу в органах і підрозділах.
Встановлені у наказі №НС-35 розміри надбавок на особливості проходження служби та премії не можуть розповсюджуватися на осіб, яким призначено пенсію відповідно до Закону України від 09.04.1992р. №2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб».
Доводи апеляційної скарги
На обґрунтування вимог апеляційної скарги вказано, що листом №59 31 02-191/59 31 від 26.07.2024р. 4 державний пожежно-рятувальний загін Головного управління ДСНС України у Миколаївській області надав інформацію про розміри щомісячних основних і додаткових видів грошового забезпечення за посадою позивача- командир відділення-водій 25 державної пожежно-рятувальної частини Головного управління ДСНС України у Миколаївській області станом на січень 2023р.
Отже, станом на 01.01.2023р. за посадою, з якої позивача було звільнено на пенсію, розмір надбавки за особливості проходження служби - 50% (від посадового окладу, окладу за спеціальне звання та надбавки за вислугу років); премія - 375% (від посадового окладу) - 11 887, 54 грн (а.с.9).
Таким чином, зазначення інших розмірів надбавки за особливості проходження служби та щомісячної премії у доводці призводить до дискримінації позивача та суперечить висновкам, які містяться у постанові Великої Палати Верховного Суду у зразковій справі від 05.03.2024р. у справі №380/19324/23, постанові Верховного Суду від 29.01.2025р. у справі №520/5280/24.
Позиція відповідача у справі на апеляційну скаргу
Головне управління ДСНС в Миколаївській області надало відзив на апеляційну скаргу, у якому заперечує проти її задоволення та просить залишити без змін рішення суду першої інстанції.
Джерела права та оцінка суду апеляційної інстанції
За результатами апеляційного перегляду оскаржуваного судового рішення в межах доводів і вимог апеляційної скарги, перевіривши повноту встановлення судом першої інстанції обставин справи, правильність застосування норм матеріального і процесуального права, суд у складі колегії суддів дійшов таких висновків.
Згідно з абзацом першим преамбули Закону України від 09.04.1992р. № 2262-XII «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі - Закон №2262-ХІІ) цей Закон визначає умови, норми і порядок пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували на військовій службі, службі в органах внутрішніх справ, Національній поліції, Державному бюро розслідувань, Національному антикорупційному бюро України, Службі судової охорони, державній пожежній охороні, Державній службі спеціального зв`язку та захисту інформації України, органах і підрозділах цивільного захисту, податковій міліції, Бюро економічної безпеки України чи Державній кримінально-виконавчій службі України, та деяких інших осіб, які мають право на пенсію за цим Законом.
Відповідно до абзацу третього преамбули Закону №2262-ХІІ держава гарантує гідне пенсійне забезпечення осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, шляхом встановлення їм пенсій не нижче прожиткового мінімуму, визначеного законом, перерахунок призначених пенсій у зв`язку із збільшенням рівня грошового забезпечення, надання передбачених законодавством державних соціальних гарантій, вжиття на державному рівні заходів, спрямованих на їх соціальний захист.
Згідно з абзацом першим частини першої статті 43 Закону №2262-ХІІ пенсії, які призначаються відповідно до цього Закону особам із числа військовослужбовців строкової служби та членам їх сімей, обчислюються за встановленими нормами у процентах до середньомісячного заробітку, який одержували військовослужбовці до призову на строкову військову службу чи після звільнення з військової служби до звернення за пенсією, або до середньомісячного грошового забезпечення, одержуваного військовослужбовцями в період проходження військової служби за контрактом. При цьому середньомісячний заробіток (грошове забезпечення) для обчислення їм пенсій визначається в порядку, встановленому Законом України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».
Відповідно до частини другої статті 51 Закону №2262-ХІІ перерахунок пенсій, призначених особам з числа військовослужбовців (крім військовослужбовців строкової служби) рядового, сержантського, старшинського та офіцерського складу, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей, провадиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії. Якщо при цьому пенсіонер набув права на підвищення пенсії, різницю в пенсії за минулий час може бути виплачено йому не більш як за 12 місяців (частина друга статті 51 Закону №2262-ХІІ).
Згідно з частиною третьою статті 51 Закону №2262-ХІІ перерахунок пенсій у зв`язку із зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на такий перерахунок згідно з цим Законом, або у зв`язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.
Відповідно до частини першої статті 63 Закону №2262-ХІІ перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей у зв`язку із введенням в дію цього Закону провадиться за документами, що є у пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку.
Згідно з частиною четвертою статті 63 Закону №2262-ХІІ усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв`язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.
Види грошового забезпечення військовослужбовців та їх розміри, які застосовуються при перерахунку пенсій, призначених згідно із Законом №2262-ХІІ, визначені пунктом 5 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення цих осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008р. №45 (далі - Порядок №45).
21.02.2018р. до пункту 5 і Додатку 2 Порядку №45 внесені зміни і викладено їх в редакції постанови Кабінету Міністрів України «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» № 103, яка набрала чинності 24.02.2018р. (далі - Постанова №103).
Окружний адміністративний суд м. Києва рішенням від 12.12.2018р. у справі №826/3858/18, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05.03.2019р., визнав протиправними та нечинними пункти 1, 2 Постанови №103 та зміни до пункту 5 і додатку 2 Порядку №45.
Відповідно до правового висновку Великої Палати Верховного Суду, викладеному у рішенні від 24.06.2020р. у справі №160/8324/19, «оскільки зміни, внесені Постановою №103, зокрема, до додатку 2 Порядку № 45, у якому визначено форму довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії, були визнані судом протиправними та нечинними, то з дня набрання законної сили рішенням у справі №826/3858/18 діє редакція додатку 2 до Порядку № 45, яка діяла до зазначених змін».
Згідно з пунктом 5 Порядку №45 (у чинній редакції без врахування змін відповідно до Постанови №103) для перерахунку пенсій грошове забезпечення враховується у розмірі, встановленому за відповідною посадою (посадами), в межах визначеної законодавством максимальної величини бази нарахування єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування з урахуванням таких його видів:
посадовий оклад, оклад за військовим (спеціальним) званням та відсоткова надбавка за вислугу років у розмірах, установлених Кабінетом Міністрів України або керівником державного органу у межах його повноважень на момент виникнення права на перерахунок за відповідною посадою та військовим (спеціальним) званням;
надбавки за знання та використання в роботі іноземної мови, почесне звання «заслужений» чи «народний», службу в умовах режимних обмежень, спортивні звання, доплата за науковий ступінь кандидата або доктора наук та вчене звання у розмірах, установлених Кабінетом Міністрів України на момент виникнення права на перерахунок, якщо вони були фактично встановлені особі;
щомісячні надбавки, доплати та підвищення, конкретні розміри яких за відповідними посадами (категоріями) установлені Кабінетом Міністрів України у зазначених розмірах на момент виникнення права на перерахунок;
інші щомісячні надбавки, доплати (крім доплати, розмір якої визначається як різниця між розміром грошового забезпечення до і після запровадження нових умов його виплати), підвищення та щомісячна премія у середніх розмірах, що фактично виплачені за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії за відповідною посадою (посадами) у тому державному органі, звідки особа звільнилася на пенсію;
щомісячні надбавки за особливі умови служби (крім надбавки за службу у віддаленій місцевості) особам, звільненим з військової служби, які проходили службу та обслуговували ядерну зброю на об`єктах «С», у складальних бригадах ремонтно-технічних баз, у складі екіпажів атомних підводних човнів, на території військових полігонів, де проводилися випробування ядерної зброї або навчання із застосуванням такої зброї, та у військових частинах, що обслуговували космодром «Байконур», якщо такі надбавки виплачувалися їм на день звільнення із служби у відсотках посадового окладу, що встановлювалися до 1 січня 2008 р. для обчислення розміру пенсії, але не більше розміру надбавок за особливі умови служби відповідно до законодавства.
Додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії, скасовані чи такі, що не виплачуються на момент виникнення права на перерахунок пенсії за відповідною посадою (посадами), крім зазначених у абзаці шостому цього пункту, для перерахунку пенсії не враховуються.
Отже, згідно з пунктом 5 Порядку №45 (у чинній редакції без врахування змін відповідно до Постанови №103), у довідках про розмір грошового забезпечення мають бути зазначені розміри додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення) та премії в середніх розмірах, що фактично виплачені за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії за відповідною або аналогічною посадою та військовим званням, звідки особа звільнилася на пенсію.
Збіжні правові висновки викладені у постанові Великої Палати Верховного Суду у постанові від 23.05.2024р. у справі №380/19324/23.
Водночас у постанові Кабінету Міністрів України від 30.08.2017р. №704 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» не встановлено конкретних розмірів надбавки за особливості проходження служби і премії, а лише визначено їх межі.
Міністерство внутрішніх справ України наказом від 20.07.2018р. №623, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 16.08.2018р. за №936/32388, затвердило Інструкцію про порядок виплати грошового забезпечення та одноразової грошової допомоги при звільненні особам рядового і начальницького складу служби цивільного захисту (далі - Інструкція №623).
Згідно з абзацом першим пункту 1 розділу XVI Інструкції №623 керівники органів управління (підрозділів) мають право в межах фонду преміювання та економії грошового забезпечення здійснювати преміювання осіб рядового і начальницького складу відповідно до їх особистого внеску в загальний результат служби.
Відповідно до абзацу другого пункту 1 розділу XVI Інструкції №623 преміювання осіб рядового і начальницького складу здійснюється в межах фонду преміювання, утвореного в розмірі, визначеному наказом ДСНС на відповідний рік, але не менше 10 відсотків фонду посадових окладів.
Згідно з абзацом третім пункту 1 розділу XVI Інструкції №623 преміювання осіб рядового і начальницького складу органів управління (підрозділів) здійснюється відповідно до положення про преміювання, розробленого органом управління (підрозділу) з метою визначення порядку матеріального заохочення осіб рядового і начальницького складу органів управління (підрозділів), з урахуванням специфіки та особливостей виконання покладених на них службових обов`язків, своєчасності і точності виконання рішень державних органів та розпоряджень і вказівок керівників органів управління (підрозділів).
Відповідно до пункту 8 розділу XVI Інструкції №623 виплата премій здійснюється щомісяця за минулий місяць під час виплати грошового забезпечення за поточний місяць. Розмір премій визначається наказом керівника органу управління (підрозділу), керівникам органу управління (підрозділу) - наказами вищих керівників.
Таким чином, розмір надбавки за особливості проходження служби і премії особам рядового і начальницького складу служби цивільного захисту визначається наказом керівника органу управління (підрозділу).
У цьому зв`язку суд у складі колегії суддів вважає за необхідне вказати на правовий висновок, викладений Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 23.05.2024р. у справі №380/19324/23, за яким «…розміри надбавки за особливості проходження служби та премії мали бути визначені у довідках про розмір грошового забезпечення станом на 01 січня 2020 року, 01 січня 2021 року, 01 січня 2022 року у середніх розмірах, що фактично виплачені за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії за відповідною посадою, з якої його було звільнено на пенсію…».
Отже, для перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону №2262-ХІІ, надбавка за особливості проходження служби і щомісячна премія повинні зазначатися у довідці про розмір грошового забезпечення у середніх розмірах, що фактично виплачені за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії, за відповідною посадою у тому державному органі, звідки особа звільнилася на пенсію.
4 державний пожежно-рятувальний загін Головного управління ДСНС України у Миколаївській області листом №59 31 02-191/59 31 від 26.07.2024р. надав інформацію про розміри щомісячних основних і додаткових видів грошового забезпечення за посадою позивача- командир відділення-водiй 25 державної пожежно-рятувальної частини Головного управління ДСНС України у Миколаївській області станом на січень 2023р.
Станом на 01.01.2023р. за посадою, з якої позивача було звільнено на пенсію, розмір надбавки за особливості проходження служби становить 50%, а розмір щомісячної премії становить 375 % (а.с.9).
Отже, при складанні довідки від 12.02.2025р. №38 відповідач визначив розмір надбавки за особливості проходження служби та премії не у середньому розмірі, що фактично виплачений за місяць, у якому виникло право на перерахунок пенсії за відповідною посадою (посадами) у тому державному органі, звідки особа звільнилася на пенсію.
Суд першої інстанції, відмовляючи у задоволенні позову, вказав на правові висновки Великої Палати Верховного Суду, викладені у постанові від 13.05.2020р. у справі №592/5164/16-а, а також правові висновки Верховного Суду, викладені у постановах від 11.06.2024р. у справі №520/17087/23, від 17.09.2024р. у справі №520/17089/23 та від 30.10.2024р. у справі №520/19420/23, за якими відомчі акти про встановлення розмірів окремих складових грошового забезпечення не є самостійною нормативною підставою для перерахунку пенсії.
Натомість суд у складі колегії суддів вказує на помилковість застосування зазначених правових висновків до спірних правовідносин, оскільки у цій справі предметом спору є не виникнення права позивача на перерахунок пенсії у зв`язку з прийняттям відомчого акта, а правильність визначення розмірів надбавки за особливості проходження служби та премії у довідці про грошове забезпечення, складеній відповідачем на виконання судового рішення.
Велика Палата Верховного Суду у постанові від 23.05.2024р. у справі №380/19324/23 зазначила, що спір у справі №592/5164/16-а стосувався того, чи є накази Міністра оборони України про встановлення премії самостійною підставою для перерахунку пенсії, тоді як у зразковій справі №380/19324/23 предметом спору є правильність зазначення у довідках розмірів надбавки та премії відповідно до абзацу п`ятого пункту 5 Порядку №45. З огляду на різний предмет та підстави спорів Велика Палата визнала висновки у справі №592/5164/16-а нерелевантними до такого спору.
Збіжні правовідносини були предметом розгляду Верховного Суду у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду. Так, у постанові від 24.02.2026р. у справі №240/1372/25 наголошено «… на необхідності розмежовування нормативної підстави для перерахунку пенсії (передбачену частиною четвертою статті 63 Закону № 2262-ХІІ) та обов`язок органу відобразити у довідці складові грошового забезпечення у спосіб, визначений пунктом 5 Порядку № 45 (у середніх розмірах, що фактично виплачені за прирівняною посадою у місяці, коли виникло право на перерахунок). Навіть якщо конкретний відсотковий розмір надбавки чи премії встановлюється відомчим актом тимчасового характеру, що не є самостійною підставою для нового перерахунку, це не звільняє уповноважений орган від обов`язку зазначити у довідці фактичні середні розміри виплат, що реально здійснювалися за відповідною посадою у визначений період».
З огляду на це для поновлення права позивача суд у складі колегії суддів вважає за необхідне зобов`язати Головне управління ДСНС України у Миколаївській області скласти та подати до Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області оновлену довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 станом на 01.01.2023р. з включенням таких відомостей: надбавки за особливості проходження служби у розмірі 50% посадового окладу з урахуванням окладу за військовим (спеціальним) званням та надбавки за вислугу років; премії 375% посадового окладу, які встановлені на 2023р. та обчислені з урахуванням розмірів встановлених окладів станом на 2023р. та розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого статтею 7 закону України про Державний бюджет України, відповідно на 2023р., для перерахунку пенсії з 01 лютого 2023р.
Інші складові грошового забезпечення, які визначені у довідці від 12.02.2025р. № 38 про розмір грошового забезпечення позивача станом на 01.01.2023р. зміні не підлягають.
Висновки суду апеляційної інстанції
Згідно з частиною першою статті 308 КАС України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
Відповідно до пункту 2 частини першої статті 315 КАС України за наслідками розгляду апеляційної скарги на судове рішення суду першої інстанції суд апеляційної інстанції має право скасувати судове рішення повністю або частково і ухвалити нове судове рішення у відповідній частині або змінити судове рішення.
Згідно з частиною першою статті 317 КАС України підставами для скасування судового рішення суду першої інстанції повністю або частково та ухвалення нового рішення у відповідній частині або зміни рішення є: 1) неповне з`ясування судом обставин, що мають значення для справи; 2) недоведеність обставин, що мають значення для справи, які суд першої інстанції визнав встановленими; 3) невідповідність висновків, викладених у рішенні суду першої інстанції, обставинам справи; 4) неправильне застосування норм матеріального права або порушення норм процесуального права.
Відповідно до абзацу першого частини другої статті 317 КАС України неправильним застосуванням норм матеріального права вважається: неправильне тлумачення закону або застосування закону, який не підлягає застосуванню, або незастосування закону, який підлягав застосуванню
Згідно з абзацом другим частини другої статті 317 КАС України порушення норм процесуального права може бути підставою для скасування або зміни рішення, якщо це порушення призвело до неправильного вирішення справи.
Суд у складі колегії суддів зазначає, що суд першої інстанції безпідставно відмовив позивачу у задоволенні позовних вимог. З огляду на це суд у складі колегії суддів вважає за необхідне скасувати рішення суду першої інстанції та ухвалити нове судове рішення про задоволення позовних вимог у повному обсязі.
Відповідно до абзацу першого частини першої статі 139 КАС України при задоволенні позову сторони, яка не є суб`єктом владних повноважень, всі судові витрати, які підлягають відшкодуванню або оплаті відповідно до положень цього Кодексу, стягуються за рахунок бюджетних асигнувань суб`єкта владних повноважень, що виступав відповідачем у справі, або якщо відповідачем у справі виступала його посадова чи службова особа
Згідно з частиною шостою статті 139 КАС України якщо суд апеляційної чи касаційної інстанції, не повертаючи адміністративної справи на новий розгляд, змінить судове рішення або ухвалить нове, він відповідно змінює розподіл судових витрат.
Зважаючи на результати апеляційного перегляду та відповідно до статті 139 КАС України, суд у складі колегії суддів здійснює розподіл судових витрат.
Згідно з квитанцією від 17.02.2026р. при зверненні до окружного адміністративного суду позивач сплатив судовий збір у сумі 1331,2 грн (а.с.1).
Відповідно до квитанції від 03.07.2026р. при зверненні до апеляційного адміністративного суду позивач сплатив судовий збір у сумі 1597,44 грн (а.с.53).
З огляду на те, що суд першої інстанції правомірно відніс справу до категорії незначної складності й розглядав її за правилами спрощеного провадження, постанова суду апеляційної інстанції може бути оскаржена до Верховного Суду лише з підстав, передбачених у пункті 2 частини п`ятої статті 328 КАС України.
Керуючись статтями 308, 311, 315, 317, 321, 322, 325, 328, 329 КАС України,-
П О С Т А Н О В И В :
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - задовольнити.
Рішення Миколаївського окружного адміністративного суду від 04.06.2026 р. у справі №400/2001/26 скасувати, прийняти нове судове рішення, яким задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 .
Визнати протиправними дії Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Миколаївській області щодо зменшення у довідці від 12.02.2025р. №38 про розмір станом на 01.01.2023р. грошового забезпечення ОСОБА_1 , щомісячних додаткових видів грошового забезпечення та премії у відсотковому розмірі.
Зобов`язати Головне управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Миколаївській області (вул. 2 Екіпажна, 1, м. Миколаїв, 54003, код ЄДРПОУ 38524996) оформити та надати до Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області оновлену довідку про розмір грошового забезпечення ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) станом на 01.01.2023р. із включенням таких відомостей: надбавки за особливості проходження служби у розмірі 50% посадового окладу з урахуванням окладу за військовим (спеціальним) званням та надбавки за вислугу років; премії 375% посадового окладу, які встановлені на 2023р. та обчислених з урахуванням розмірів встановлених окладів станом на 2023р. та розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановлених статтею 7 закону України про Державний бюджет України, відповідно на 2023р., для перерахунку пенсії з 01 лютого 2023р.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій в Миколаївській області (вул. 2 Екіпажна, 1, м. Миколаїв, 54003, код ЄДРПОУ 38524996) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) судовий збір за подання позовної заяви та апеляційної скарги у розмірі 2 928,64 (дві тисячі дев`ятсот двадцять вісім) гривні 64 коп.
Постанова суду апеляційної інстанції відповідно до статті 325 КАС України набирає законної сили з дати її ухвалення.
Постанова суду апеляційної інстанції оскарженню в касаційному порядку не підлягає, крім випадків, які передбачені в пункті 2 частини п`ятої статті 328 КАС України, шляхом подання касаційної скарги до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Суддя: Д.С. Терлецький
Суддя: Н.В. Вербицька
Суддя: О.О. Димерлій