ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Справа № 607/5348/26 Головуючий у 1-й інстанції Позняка В.М.
Провадження № 22-ц/817/1201/26 Доповідач - Хома М.В.
Категорія -
У Х В А Л А
15 жовтня 2026 р. м. Тернопіль
Тернопільський апеляційний суд в складі:
головуючої - Хома М.В.
суддів - Гірський Б. О., Костів О. З.,
секретар - Панькевич Т.І.
з участю представника ОСОБА_1 - адвоката Козака Т.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за апеляційною скаргою представника ОСОБА_1 - адвоката Козака Тараса Ігоровича на рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 13 липня 2026 року, ухвалене суддею Позняком В.М. у цивільній справі №607/5348/26 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача Управління сім`ї, молодіжної політики та захисту дітей Тернопільської міської ради, про визначення місця проживання малолітньої дитини та стягнення аліментів,-
ВСТАНОВИВ:
У провадженні Тернопільського апеляційного суду перебуває зазначена цивільна справа.
У поданій апеляційній скарзі представник ОСОБА_1 - адвокат Козак Т.І., серед іншого, просить витребувати у закладу охорони здоров`я інформацію щодо факту та періоду можливого стаціонарного лікування ОСОБА_2 .
Клопотання обґрунтовано тим, що ОСОБА_1 стали відомі обставини можливого перебування ОСОБА_2 на стаціонарному лікуванні у психіатричному закладі. Представник ОСОБА_1 - адвокат Козак Т.І. звернувся до медичного закладу з адвокатським запитом, однак запитуваної інформації не одержав. Відповідні відомості можуть мати значення для оцінки обставин, що характеризують можливість кожного з батьків належно виконувати батьківські обов`язки. При цьому, заявник обмежив обсяг запитуваних відомостей фактом госпіталізації, періодом лікування та фактом виписки, без зазначення діагнозу чи змісту медичної документації.
У судовому засіданні представник ОСОБА_1 - адвокат Козак Т.І. вищевказане клопотання підтримав.
Перевіривши доводи клопотання, колегія суддів дійшла висновку про наявність підстав для його задоволення в зазначеній частині з огляду на таке.
Відповідно до статей 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, на які посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, установлених цим Кодексом.
За змістом частини першої статті 84 ЦПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Частина друга цієї статті визначає вимоги до змісту такого клопотання, зокрема щодо доказу, обставин, які він може підтвердити, підстав вважати, що доказ має відповідна особа, та заходів, яких заявник вжив для самостійного його отримання.
Згідно з частинами першою та третьою статті 367 ЦПК України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними в ній та додатково поданими доказами. Докази, які не були подані до суду першої інстанції, приймаються лише у виняткових випадках, якщо учасник справи надав докази неможливості їх подання з причин, що об`єктивно від нього не залежали.
Предметом розгляду цієї справи є спір між батьками про місце проживання дитини.
Відповідно до статті 161 СК України при вирішенні такого спору підлягають урахуванню ставлення батьків до виконання своїх батьківських обов`язків, особиста прихильність дитини до кожного з них, вік дитини, стан її здоров`я та інші обставини, що мають істотне значення. Пріоритетним є забезпечення найкращих інтересів дитини.
Стаття 6 Закону України «Про психіатричну допомогу» встановлює конфіденційність відомостей про стан психічного здоров`я особи та надання їй психіатричної допомоги, водночас передбачає можливість передання таких відомостей без згоди особи для судового розгляду за письмовим запитом суду.
Отже, конфіденційний характер запитуваної інформації не виключає можливості її витребування судом, але вимагає перевірки необхідності відповідного втручання у приватне життя особи та дотримання принципу пропорційності.
З огляду на предмет позову та доводи апеляційної скарги, з урахуванням вжитих заявником заходів для самостійного отримання інформації, колегія суддів вважає виправданим з`ясування лише обмеженого кола об`єктивних відомостей: чи мала місце госпіталізація відповідачки у відповідному закладі та, у разі її підтвердження, у який період вона перебувала на стаціонарному лікуванні і коли була виписана. Одержання цих відомостей не означає наперед встановленого висновку про стан психічного здоров`я відповідачки, її батьківські якості або здатність доглядати дитину.
Колегія суддів враховує, що заявлене витребування не стосується діагнозу, відомостей про перебіг захворювання, призначене лікування чи іншої медичної документації. Такий обмежений обсяг відповідає меті перевірки доводів сторони та мінімізує втручання у право відповідачки на повагу до приватного життя.
За таких обставин клопотання підлягає задоволенню в частині витребування обмежених відомостей щодо факту та періоду можливого стаціонарного лікування.
Керуючись статтями 84, 258-261, 368 ЦПК України, суд
УХВАЛИЛА:
Клопотання представника ОСОБА_1 - адвоката Козака Тараса Ігоровича про витребування доказів у частині відомостей щодо можливого стаціонарного лікування ОСОБА_2 задовольнити.
Витребувати у комунального некомерційного підприємства "Тернопільська обласна клінічна психоневрологічна лікарня" Тернопільської обласної ради (ЄРДПОУ 02001280; вул. Тролейбусна, 14, м. Тернопіль, 46027) інформацію про те, чи перебувала ОСОБА_2 на стаціонарному лікуванні в цьому закладі у період з 1 січня 2026 року по 20 липня 2026 року, а в разі підтвердження - зазначити дати госпіталізації та виписки (період стаціонарного лікування).
Надати відомості виключно в зазначеному обсязі, без зазначення діагнозу, змісту лікування, медичних висновків та без направлення історії хвороби чи інших медичних документів.
Витребувану інформацію направити безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду (46006, м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14а) протягом десяти днів із дня отримання копії цієї ухвали.
Роз`яснити, що відповідно до частин сьомої та восьмої статті 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати витребуваний доказ або подати його у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів із дня вручення ухвали.
Ухвала набирає законної сили з моменту її постановлення та оскарженню не підлягає.
Головуюча Хома М.В.
Судді Гірський Б.О.
Костів О.З.