УХВАЛА
про відкриття провадження у справі, про розгляд справи за правилами
спрощеного позовного провадження без виклику сторін та про часткове задоволення клопотання про витребування доказів
Справа № 505/3195/26
Провадження № 2/505/3992/2026
21 жовтня 2026 року місто Подільськ
Суддя Подільського міськрайонного суду Одеської області Дзюбинський А.О., розглянувши матеріали позовної заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Ейс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, заяву про усунення недоліків позовної заяви та клопотання про витребування доказів,
ВСТАНОВИВ:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Ейс» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 674543234 від 06.06.2021.
Позовні вимоги обґрунтовано тим, що 06.06.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Манівео швидка фінансова допомога» та відповідачкою укладено кредитний договір в електронній формі, на виконання якого первісний кредитор перерахував кредитні кошти в розмірі 7 000,00 грн. У подальшому право вимоги за кредитним договором було відступлено іншим фінансовим установам, а згодом - позивачу.
Позивач просить стягнути з відповідачки заборгованість за кредитним договором у загальному розмірі 20 034,61 грн, з яких 5 666,60 грн - заборгованість за основною сумою кредиту та 14 368,01 грн - заборгованість за процентами.
Ухвалою судді від 15.10.2026 позовну заяву залишено без руху та надано позивачу строк для усунення зазначених в ухвалі недоліків.
20.10.2026 через підсистему «Електронний суд» представник позивача подав заяву про усунення недоліків позовної заяви з відповідними поясненнями та уточненнями.
Перевіривши подані матеріали, суд доходить висновку, що позивач усунув недоліки позовної заяви у встановлений судом строк. Підстав для повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження судом не встановлено.
Разом із позовною заявою представник позивача подав клопотання про витребування доказів в Акціонерного банку «Південний».
У клопотанні представник позивача просить витребувати відомості про те, чи емітувалася на ім`я ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , платіжна картка з маскою номера НОМЕР_2 , чи зараховувалися на неї кошти в розмірі 7 000,00 грн у період із 06.06.2021 до 11.06.2021, а також первинні банківські документи, які підтверджують відповідну операцію.
Крім того, позивач просить надати відомості про належність відповідачці відповідного карткового рахунку, використання номера телефону НОМЕР_3 як фінансового номера телефону або зазначення його в анкетних даних клієнтки, інформацію про інші платіжні картки відповідачки та, у разі непідтвердження належності їй відповідного рахунку, дані про особу, якій він належить.
На обґрунтування клопотання зазначено, що відповідні відомості та документи перебувають у володінні банку-емітента, а позивач не має можливості самостійно їх отримати, оскільки вони становлять банківську таємницю. З метою отримання необхідної інформації адвокатом було направлено адвокатський запит, однак необхідних документів та відомостей отримати не вдалося.
Вирішуючи питання про відкриття провадження у справі, суд виходить із такого.
Відповідно до ч. 1 ст. 187 ЦПК України за відсутності підстав для залишення позовної заяви без руху, її повернення чи відмови у відкритті провадження суд відкриває провадження у справі.
Оскільки позивач усунув недоліки позовної заяви, а сама позовна заява відповідає вимогам статей 175, 177 ЦПК України, суд вважає за необхідне відкрити провадження у справі.
З огляду на предмет позову, ціну позову, характер спірних правовідносин та характер доказів, які підлягають дослідженню, суд вважає за можливе розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження.
Щодо клопотання про витребування доказів суд зазначає таке.
Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, який не має можливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про їх витребування судом.
Згідно з ч. 2 ст. 84 ЦПК України у клопотанні має бути зазначено, який доказ витребовується, обставини, які він може підтвердити, підстави, з яких випливає, що доказ перебуває у відповідної особи, а також вжиті заходи для самостійного отримання доказу та причини неможливості його отримання.
Зі змісту позовної заяви та клопотання про витребування доказів убачається, що однією з обставин, на які позивач посилається як на підставу позову, є перерахування первісним кредитором відповідачці кредитних коштів у розмірі 7 000,00 грн.
Для перевірки цієї обставини має значення не лише наявність відомостей про ініціювання переказу, а й установлення того, чи було здійснено зарахування коштів та чи належав платіжний інструмент або відповідний рахунок отримувачу, яким позивач вважає відповідачку.
Позивач вказав платіжну картку, зазначивши її маску номера НОМЕР_2, банк-емітент, суму й період імовірного зарахування коштів. Також зазначено, що документи щодо відповідної операції та відомості про клієнта можуть перебувати у володінні банку, а вжиті заходи для їх самостійного отримання не дали результату.
Відповідно до статей 60, 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність» інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку в процесі обслуговування, належить до банківської таємниці, а її розкриття допускається у випадках і порядку, визначених законом, зокрема на підставі рішення суду.
Отже, доводи позивача щодо неможливості самостійно отримати запитувані банківські документи є обґрунтованими в частині відомостей, безпосередньо пов`язаних із перевіркою конкретної платіжної операції та належності відповідного платіжного інструмента відповідачці.
Відомості про емітування на ім`я відповідачки платіжної картки з маскою номера НОМЕР_2 , зарахування на неї коштів у розмірі 7 000,00 грн у період із 06.06.2021 до 11.06.2021, а також документи, які підтверджують відповідну операцію, можуть мати значення для встановлення обставин виконання первісним кредитором зобов`язання з надання кредитних коштів.
Так само для перевірки доводів позивача має значення інформація про те, чи належала зазначена картка або відповідний картковий рахунок відповідачці на дату ймовірного зарахування коштів.
З огляду на це суд доходить висновку про наявність підстав для витребування в Акціонерного банку «Південний» відомостей про емітування зазначеної картки, належність відповідного платіжного інструмента або рахунку відповідачці, а також про зарахування коштів у визначеному позивачем розмірі та періоді з наданням документів, які підтверджують відповідну операцію.
Щодо вимоги про надання інформації стосовно номера телефону НОМЕР_3 суд зазначає, що такі відомості можуть мати допоміжне значення для перевірки належності відповідачці зазначеної платіжної картки. Тому клопотання в цій частині підлягає задоволенню в межах відомостей про те, чи був цей номер фінансовим номером телефону відповідачки або чи зазначався він у її анкетних даних у зв`язку з обслуговуванням саме зазначеної картки чи відповідного карткового рахунку.
Водночас витребування всіх інших платіжних карток, емітованих на ім`я відповідачки, та всіх номерів телефонів, які могли зазначатися в її анкетних даних, не має достатнього обґрунтування з огляду на предмет доказування у цій справі. Позивач не навів обставин, які б свідчили про необхідність отримання такого обсягу інформації для перевірки конкретної операції з переказу кредитних коштів.
Не підлягає задоволенню й вимога про розкриття відомостей щодо особи, якій може належати картковий рахунок у разі непідтвердження його належності відповідачці. Така вимога стосується персональних та фінансових даних можливої третьої особи, необхідність розкриття яких для вирішення спору належним чином не обґрунтована. Для перевірки доводів позивача достатньо отримати відомості про те, чи належала зазначена картка або відповідний рахунок відповідачці.
З огляду на викладене суд доходить висновку, що клопотання про витребування доказів підлягає частковому задоволенню.
Керуючись статтями 19, 76-81, 84, 175, 177, 187, 274-279 ЦПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Ейс» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі.
Розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін за наявними у справі матеріалами.
Клопотання представника позивача про витребування доказів задовольнити частково.
Витребувати в Акціонерного банку «Південний» (код ЄДРПОУ 20953647, електронна адреса: [пошта прихована]) такі докази:
- інформацію про те, чи емітувалася на ім`я ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , платіжна картка з маскою номера НОМЕР_2 ;
- інформацію про те, чи здійснювалося за період із 06.06.2021 до 11.06.2021 зарахування коштів у розмірі 7 000,00 грн на платіжну картку з маскою номера НОМЕР_2 , емітовану Акціонерним банком «Південний», із зазначенням дати операції, суми та наявних у банку реквізитів, що дають змогу ідентифікувати відповідний переказ;
- у разі підтвердження зазначеної операції - належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують зарахування коштів, зокрема банківської виписки, платіжної інструкції або іншого первинного документа, який містить відомості про відповідну операцію;
- інформацію про те, чи належала зазначена платіжна картка та/або відповідний картковий рахунок ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , станом на дату ймовірного зарахування кредитних коштів;
- інформацію про те, чи був номер телефону НОМЕР_3 фінансовим номером телефону або чи зазначався він в анкетних даних ОСОБА_1 у зв`язку з обслуговуванням зазначеної платіжної картки, у межах відомостей, необхідних для перевірки належності картки відповідачці.
У разі відсутності запитуваних відомостей або документів повідомити суд про причини їх відсутності та, за можливості, зазначити, чи перебувають вони у володінні іншої установи.
Установити строк для подання витребуваних доказів - десять днів із дня отримання копії цієї ухвали.
Роз`яснити Акціонерному банку «Південний», що відповідно до ч. 7 ст. 84 ЦПК України особа, яка не має можливості подати доказ, який витребовує суд, або не має можливості подати його у встановлений строк, зобов`язана повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів із дня вручення ухвали.
Попередити, що відповідно до ч. 8 ст. 84 ЦПК України у разі неповідомлення суду про неможливість подати витребувані докази, а також неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд може застосувати до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України.
У решті вимог клопотання про витребування доказів відмовити.
Установити відповідачці строк у п`ятнадцять днів із дня вручення копії цієї ухвали для подання відзиву на позовну заяву, оформленого відповідно до вимог ст. 178 ЦПК України, та доказів на підтвердження заперечень проти позову.
Одночасно з надісланням відзиву до суду відповідачка повинна надіслати його копію та копії доданих документів іншим учасникам справи.
Установити позивачу строк у п`ять днів із дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, а відповідачці - строк у п`ять днів із дня отримання відповіді на відзив для подання заперечень. Копії відповідних заяв по суті справи та доданих до них документів мають бути одночасно надіслані іншим учасникам справи.
Роз`яснити сторонам, що відповідно до ст. 279 ЦПК України кожна сторона має право подати клопотання про розгляд справи в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін у строки та порядку, передбачених законом.
Ухвала в частині відкриття провадження у справі набирає законної сили з моменту її підписання суддею та окремому оскарженню не підлягає. Заперечення щодо ухвали в частині витребування доказів можуть бути включені до апеляційної скарги на судове рішення, ухвалене за результатами розгляду справи.
Суддя Андрій ДЗЮБИНСЬКИЙ