ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
про відкриття загального провадження в адміністративній справі
23 жовтня 2026 р. м. Чернівці Справа № 600/6155/26-а
Суддя Чернівецького окружного адміністративного суду Григораш В.О., розглянувши матеріали позову ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), в інтересах якого звернувся адвокат Загарія Олександр Дмитрович (вул. Головна, 4, оф. 1, м. Чернівці, Чернівецька область, 58008) до Виконавчого комітету Хотинської міської ради Дністровського району Чернівецької області (вул. Кобилянської Ольги, 2А, м. Хотин, Дністровський район, Чернівецька область, 60000) про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії,-
ВСТАНОВИВ:
19.10.2026 до Чернівецького окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 (позивач) до Виконавчого комітету Хотинської міської ради Дністровського району Чернівецької області (відповідач) з такими позовними вимогами:
- визнати бездіяльність виконавчого комітету Хотинської міської ради щодо невиконання розпорядження Міністерства культури та стратегічних комунікацій України № 4/113/57/25 від 05.05.2025 протиправною;
- зобов`язати виконавчий комітет Хотинської міської ради виконати розпорядження Міністерства культури та стратегічних комунікацій України № 4/113/57/25 від 05.05.2025, а саме: демонтувати всі тимчасові споруди (конструкції) для здійснення підприємницької діяльності, розміщені з порушенням вимог статті 32 Закону України "Про охорону культурної спадщини" в охоронній зоні пам`ятки архітектури, містобудування, історії, археології, монументального мистецтва національного значення "Комплекс споруд Хотинської фортеці", охоронний № 240081-Н, розташованої за адресою: вул. Фортечна, 1а, м. Хотин Дністровського району Чернівецької області.
У позовній заяві позивач також просить залучити Міністерство культури України та державний історико-архітектурний заповідник "Хотиська фортеця" до участі у справі як третіх осіб.
Також представник позивача подав клопотання про витребування доказів по справі, а саме від Хотинської міської ради засвідченні копії паспортів прив`язки тимчасових споруд (конструкцій) для здійснення підприємницької діяльності, які розміщенні на території охоронної зони пам`ятки архітектури, містобудування, історії, археології, монументального мистецтва національного значення "Комплекс споруд Хотинської фортеці", охоронний № 240081-Н, розташованої за адресою: м. Хотин, вул. Фортечна, 1а, Дністровський район, Чернівецька область.
Розглянувши позовну заяву та додані до неї матеріали, суд вважає, що позовна заява подана особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність, спір виник із публічно-правових відносин, однією із сторін яких виступає суб`єкт владних повноважень. Відповідно до вимог статті 19 КАС України даний спір підлягає розгляду в порядку адміністративного судочинства та згідно частини 2 статті 20 КАС України справа підсудна Чернівецькому окружному адміністративному суду. Вказаний позов пред`явлений згідно статті 168 КАС України та відповідає вимогам статей 160, 161 КАС України.
Позов поданий у строк, установлений законом, підстав для залишення позовної заяви без руху її повернення чи відмови у відкритті, на час вирішення питання про відкриття провадження у справі, судом не встановлено.
Перевіривши подані позивачем матеріали, суд вважає за доцільне призначити справу до судового розгляду за правилами загального позовного провадження.
Стосовно клопотання про залучення третьої особи, суд зазначає наступне.
Відповідно до ч. 2 ст. 49 КАС України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого засідання або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права, свободи, інтереси або обов`язки. Вони можуть бути залучені до участі у справі також за клопотанням учасників справи.
Отже, можливість залучення до справи третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, обумовлена рішенням суду, яке може вплинути на її права, свободи, інтереси та обов`язки. Таким чином, залучення третіх осіб сприяє підвищенню результативності процедури доказування та забезпечує всебічний розгляд адміністративної справи.
Відтак, обов`язковою умовою залучення особи до участі у справі в якості третьої особи є доведення можливості впливу рішення у справі на права, свободи, інтереси та обов`язки такої особи.
З матеріалів справи вбачається, що рішення у даній справі може вплинути на права або обов`язки Міністерства культури України та Државного історико-архітектурного заповідника "Хотинська фортеця".
Розглянувши клопотання про витребування доказів, суд зазначає наступне.
Згідно з частиною 1 статті 80 Кодексу адміністративного судочинства України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
Відповідно до частини 2 статті 80 Кодексу адміністративного судочинства України у клопотанні про витребування доказів повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) заходи, яких особа, що подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів, та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.
Про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу (частина 3 статті 80 Кодексу адміністративного судочинства України).
Суд зазначає, що вимоги до клопотання про витребування доказів є вичерпними та обов`язковими.
Водночас, ознайомившись зі змістом клопотання позивача про витребування доказів, суд встановив, що останнє не містить у собі обґрунтованих підстав для витребування зазначених у клопотанні документів. Крім того, зазначені в клопотанні документи не входять до предмету дослідження та не мають впливу, як засіб доказування в межах розгляду цієї справи.
Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що в задоволенні клопотання позивача про витребування доказів слід відмовити.
Керуючись статтями 171, 241, 243, 248, Кодексу адміністративного судочинства України, суддя -
УХВАЛИВ:
1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Хотинської міської ради Дністровського району Чернівецької області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії.
2. Справа буде розглядатись за правилами загального позовного провадження.
3. Призначити підготовче засідання по справі на 11:30 год. 24 жовтня 2026 р.. Справа розглядатиметься суддею Григорашом В.О. одноособово. Засідання відбудеться у приміщенні Чернівецького окружного адміністративного суду за адресою: м. Чернівці, вул. Садова, 1-І.
4. У разі заперечення проти позову запропонувати відповідачу у п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали подати відзив на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам, встановленим часиною другою та частиною четвертою статті 162 Кодексу адміністративного судочинства України. У строк, встановлений судом в ухвалі про відкриття провадження у справі, відповідач має право надіслати суду - відзив на позовну заяву і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову. Копія відзиву та доданих до нього документів повинна бути надіслана (надана) іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.
У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами.
5. Запропонувати позивачу у разі подання відповідачем відзиву на позовну заяву подати до суду відповідь на такий відзив, у семиденний строк з моменту його отримання.
Повідомити позивача, що одночасно з надання (надісланням) відповіді на відзив до суду, копія такої відповіді та додані до неї документи повинні бути надіслані (надані) іншим учасникам справи (частина 3 статті 162 КАС України та частина 2 статті 163 КАС України).
6. У разі подання позивачем відповіді на відзив, запропонувати відповідачу у дводенний строк з дня отримання відповіді на відзив подати заперечення, які повинні відповідати вимогам, встановленим частиною другою-четвертою статті 162 Кодексу адміністративного судочинства України.
7. В задоволенні клопотання представника позивача про витребування доказів відмовити.
8. Залучити до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору Міністерство культури України (вул. І. Франка, 19, м. Київ, 01601, код ЄДРПОУ 43220275) та Державнийо історико-архітектурний заповідник "Хотиська фортеця" (вул. Незалежності, 28 -Б, м. Хотин, Дністровський район, Чернівецька область, 60000, код ЄДРПОУ 25811053).
9. Запропонувати третім особам, які не заявляє самостійні вимоги надати до суду письмові пояснення щодо адміністративного позову із зазначенням своїх аргументів і міркувань стосовно позовних вимог - на підтримку або заперечення проти них у п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали.
10. Повідомити учасникам справи про можливість отримати інформацію по справі на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет: adm.cv.court.gov.ua/sud2470/.
11. Копію ухвали з інформацією про процесуальні права та обов`язки, невідкладно направити учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Суддя В.О. Григораш