Судові рішення

Ухвала № 141032525 у справі № 320/27741/26 від 28.10.2026

Ухвала від 28.10.2026 в адміністративній справі № 320/27741/26 (категорія «Реєстрації та обмеження пересування і вільного вибору місця проживання»). Суд: Київський окружний адміністративний суд, суддя Білоус А.Ю.

Справа№ 320/27741/26
СудКиївський окружний адміністративний суд
СуддяБілоус А.Ю.
Форма рішенняУхвала
Форма судочинстваАдміністративне
КатегоріяРеєстрації та обмеження пересування і вільного вибору місця проживання
Дата ухвалення28.10.2026
Надійшло до реєстру30.10.2026
Оригіналreyestr.court.gov.ua/Review/141032525

Лист, коли відкриється Pro

Моніторинг, сповіщення і вивантаження на всіх сайтах мережі Initask. Залиште пошту, і ми напишемо в день запуску.

Менеджер допоможе з першим запуском.

Текст рішення

КИЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про закриття провадження у справі

28 жовтня 2026 року м. Київ № 320/27741/26

Київський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Білоус А.Ю., розглянувши у порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом громадянина Арабської Республіки Єгипет ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України в Житомирській області, Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області про визнання протиправними та скасування рішень,

в с т а н о в и в:

До Київського окружного адміністративного суду звернувся громадянин Арабської Республіки Єгипет ОСОБА_1 з позовом до Управління Державної міграційної служби України в Житомирській області, Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області, у якому просить суд:

- визнати протиправним і скасувати рішення Управління Державної міграційної служби України в Житомирській області від 30 грудня 2025 року № 1801/60 про відкликання громадянину Арабської Республіки Єгипет ОСОБА_1 дозволу на імміграцію в Україну;

- визнати протиправним і скасувати рішення Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області від 30 грудня 2025 року № 801122600006357 про відкликання посвідки на постійне проживання громадянина Арабської Республіки Єгипет ОСОБА_1 .

Ухвалою Київського окружного адміністративного суду від 17 липня 2026 року відкрито провадження в адміністративній справі № 320/27741/26 за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін та без проведення судового засідання за наявними у справі матеріалами.

21 липня 2026 року через систему «Електронний суд» від відповідача - Управління Державної міграційної служби України в Житомирській області надійшло клопотання про залишення позову без розгляду.

Також, 31 липня 2026 року через систему «Електронний суд» від відповідача - Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області надійшла заява про залишення позову без розгляду.

Вказані клопотання обґрунтовані тим, що у провадженні суду вже є справа про спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав. Зокрема, законність рішення про відкликання дозволу на імміграцію в Україну від 30 грудня 2025 року та рішення про відкликання посвідки на постійне проживання від 30 грудня 2025 року № НОМЕР_1 вже була предметом розгляду у судовій справі № 295/335/26, рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 20 квітня 2026 року у якій оскаржено до апеляційного суду і ухвалою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 22 травня 2026 року відкрито апеляційне провадження. Відповідачі також зазначають, що зазначення позивачем у прохальній частині позову номера рішення про відкликання дозволу на імміграцію «№ 1801/60» замість «№ 1801/66» є опискою (технічною розбіжністю номера бланка та номера в системі), оскільки оскаржується саме одне й те саме рішення від 30 грудня 2025 року.

Разом з тим, приступивши до розгляду справи по суті, судом встановлені підстави для закриття провадження у справі з огляду на таке.

Ухвалою Богунського районного суду м. Житомира від 12 січня 2026 року було відкрито провадження в адміністративній справі № 295/335/26 за позовом ОСОБА_2 до Управління Державної міграційної служби України в Житомирській області, Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області, Головного управління Служби безпеки України у м. Києві та Київській області про визнання протиправними і скасування рішень, а саме:

- визнати протиправним та скасувати прийняте Управлінням Державної міграційної служби України в Житомирській області рішення № 1801/66 від 30 грудня 2025 року про відкликання дозволу на імміграцію в Україну відносно громадянина Арабської Республіки Єгипет ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 );

- визнати протиправним та скасувати прийняте Центральним міжрегіональним управлінням Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області рішення № 801122600006357 від 30 грудня 2025 року про відкликання посвідки на постійне проживання, виданої на ім`я громадянина Арабської Республіки Єгипет ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 );

- визнати протиправним та скасувати прийняте Управлінням Державної міграційної служби України в Житомирській області рішення № 181913[телефон приховано] від 30 грудня 2025 року про примусове повернення до країни походження або третьої країни іноземця або особи без громадянства відносно громадянина Арабської Республіки Єгипет ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 );

- визнати протиправним та скасувати прийняте подання Головного управління Служби безпеки України у м. Києві та Київській області від 15 грудня 2025 року № 51/9/2-8598.

Ухвалою Богунського районного суду м. Житомира від 20 січня 2026 року справу № 295/335/26 передано на розгляд до Житомирського окружного адміністративного суду та ухвалою Житомирського окружного адміністративного суду від 13 лютого 2026 року прийнято до провадження.

Рішенням Житомирського окружного адміністративного суду від 20 квітня 2026 року у справі № 295/335/26 у задоволенні позову ОСОБА_2 відмовлено повністю.

Не погоджуючись із судовим рішенням, позивач подав апеляційну скаргу.

Постановою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 28 серпня 2026 року у справі № 295/335/26 апеляційну скаргу ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ) залишено без задоволення, а рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 20 квітня 2026 року - без змін.

Постанова суду апеляційної інстанції набрала законної сили з дати її ухвалення - 28 серпня 2026 року.

З матеріалів справи вбачається, що рішенням № 1801/66 від 30.12.2025 Управління Державної міграційної служби України в Житомирській області наданий позивачеві дозвіл на імміграцію №59/445 від 30.11.2016 відкликаний на підставі п. 2 частини першої статті 12 Закону України "Про імміграцію".

Суд зазначає, що позовні вимоги у справі № 320/27741/26 про визнання протиправними і скасування рішення Управління Державної міграційної служби України в Житомирській області від 30 грудня 2025 року № 1801/66 про відкликання дозволу на імміграцію в Україну та рішення Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області від 30 грудня 2025 року № 801122600006357 про відкликання посвідки на постійне проживання повністю охоплюються предметом розгляду у судовій справі № 295/335/26.

Отже, аналогічні підстави та предмет позову заявлені позивачем до тих самих відповідачів в адміністративній справі № 320/27741/26.

Відповідно до пункту 4 частини першої статті 238 Кодексу адміністративного судочинства України суд закриває провадження у справі, якщо є такі, що набрали законної сили, постанова чи ухвала суду про закриття провадження у справі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

З аналізу наведених процесуальних норм слідує, що якщо на момент вирішення відповідного питання судове рішення в іншій тотожній справі вже набрало законної сили, застосуванню підлягає норма щодо закриття провадження у справі (пункт 4 частини першої статті 238 КАС України), тоді як за наявності не остаточного судового розгляду - норма щодо залишення позову без розгляду (пункт 3 частини першої статті 240 КАС України).

Оскільки постановою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 28 серпня 2026 року рішення Житомирського окружного адміністративного суду від 20 квітня 2026 року у справі № 295/335/26 залишено без змін і воно набрало законної сили 28 серпня 2026 року, спір між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав є остаточно вирішеним судом, рішення якого набрало законної сили.

Повторне звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається, у разі подачі такого позову до суду суд має відмовити у відкритті провадження, а у разі якщо провадження було відкрите, то закрити його.

До аналогічного висновку прийшов і Верховний Суд у постанові від 03.03.2021 у справі №540/1311/20, у якій визначив, що зазначена обставина (у спорі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав є таке, що набрали законної сили рішення суду), встановлена після відкриття провадження у справі, є підставою для закриття провадження у справі відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 238 КАС України.

Частиною 2 статті 238 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Керуючись статтями 238, 243, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

у х в а л и в:

Закрити провадження в адміністративній справі № 320/27741/26 за позовом громадянина Арабської Республіки Єгипет ОСОБА_1 до Управління Державної міграційної служби України в Житомирській області, Центрального міжрегіонального управління Державної міграційної служби у м. Києві та Київській області про визнання протиправними та скасування рішень.

Копію ухвали видати (надіслати) особам, які беруть участь у справі.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення. Ухвала, постановлена судом поза межами судового засідання або у судовому засіданні у разі неявки учасників справи, під час розгляду справи в письмовому провадженнні, набирає законної сили з моменту її підписання.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Шостого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного ухвали.

Суддя Білоус А.Ю.

Інші рішення у справі

ДатаДокументСуд
17.07.2026 Ухвала № 138304662 Київський окружний адміністративний суд