ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"30" жовтня 2026 р. справа № 300/1924/25
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі судді Скільського І.І., розглянувши в письмовому провадженні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Калуської міської ради про визнання протиправним та скасування рішення,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 (далі - позивач) звернувся до суду з адміністративним позовом до Калуської міської ради (далі - відповідач) в якому просить суд визнати протиправним і скасувати рішення Калуської міської ради «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та проведення земельних торгів у формі електронного аукціону на земельну ділянку, яка розташована в районі АДРЕСА_1 площею 0,3292 га» № 3646 від 31.10.2024.
Позовні вимоги мотивовані тим, що позивач користується частиною земельної ділянки площею 0,0971 га, яка входить до складу земельної ділянки площею 0,3292 га щодо якої міською радою прийнято оскаржуване рішення про затвердження проекту землеустрою щодо її відведення та проведення земельних торгів у формі електронного аукціону. Зазначає про протиправність рішення Калуської міської ради №3646 від 31.10.2024, оскільки при затвердженні технічної документації було змінено цільове призначення земельної ділянки без затвердження відповідної містобудівної документації. При цьому судовими рішеннями було встановлено, що території на якій розміщена спірна земельна ділянка частково визначена як землі громадської та житлової забудови і частково як територія споруд інженерного обладнання, а тому визначення міською радою цільового призначення спірної ділянки як землі промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення є безпідставним.
Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження (а.с.26-27).
Представник відповідача проти заявлених позовних вимог заперечив з мотивів, наведених у відзиві, який міститься в матеріалах справи (а.с.33-37). Вказав, що постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 13.11.2019 року у справі №300/952/19 було встановлено відсутність чіткого визначення спірної території, як житлової, а усунення розбіжностей у документах, відноситься до повноважень відповідача. Відтак міською радою було проведено інвентаризацію спірної земельної ділянки, яка розташована в районі вул. Львівська в м. Калуші та рішенням відповідача від 25.06.2020 року №3281 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земельної ділянки комунальної власності площею 0,3292 га (кадастровий номер [номер приховано]:42:006:0078), яка була сформована на підставі документації із землеустрою щодо інвентаризації земель (категорія земель - землі промисловості, транспорту, зв?язку, енергетики, оборони та іншого призначення). Надалі, рішення міської ради №3325 від 04.07.2024 розроблено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в районі АДРЕСА_1 площею 0,3292 га. відповідно до якого вид цільового призначення земельної з кадастровим номером [номер приховано]:42:006:0078 змінено, що належить до повноважень міської ради. В задоволенні позову просив відмовити.
Позивачем подано відповідь на відзив, відповідно до якого вважає посилання відповідача необґрунтованими та безпідставним (а.с.53-56).
Розглянувши матеріали адміністративної справи в порядку письмового провадження за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, дослідивши і оцінивши докази, суд зазначає наступне.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 протягом тривалого часу користувався земельною ділянкою площею 0,0971 га в районі вул. Львівська - Княгині Ольги у м. Калуші. Вказана ділянка входить до складу земельної ділянки площею 0,3292 (кадастровий номер [номер приховано]:42:006:0078).
Так, Калуською міською радою прийнято рішення від 30.04.2020 №3119 «Про проведення інвентаризації земельної ділянки, яка знаходиться в АДРЕСА_1 », на підставі якого проведено інвентаризацію земельної ділянки орієнтовною площею 0,5000 га, яка знаходиться в АДРЕСА_1 .
Рішенням Калуської міської ради від 25.06.2020 року №3281 «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земельної ділянки комунальної власності в межах міста Калуша в районі вулиці Львівська» затверджено технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земельної ділянки комунальної власності площею 0,3292 га (кадастровий номер [номер приховано]:42:006:0078), яка знаходиться в межах міста Калуша в районі вулиці Львівська.
Дана земельна ділянка була сформована на підставі документації із землеустрою щодо інвентаризації земель (категорія земель - землі промисловості, транспорту, зв?язку, енергетики, оборони та іншого призначення, вид використання земельної ділянки - землі запасу (земельні ділянки кожної категорії земель, які не надані у власність або користування громадянам чи юридичним особам).
Також судом встановлена, що відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру 06.06.2020 вказаній земельній ділянці площею 0,3292 га присвоєно кадастровий номер [номер приховано]:42:006:0078, цільове призначення - землі запасу, категорія земель - землі промисловості, транспорту, зв?язку, енергетики, оборони та іншого призначення.
Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно право власності на земельну ділянку площею 0,3292 га, кадастровий номер [номер приховано]:42:006:0078, зареєстровано 07.07.2020 за Калуською міською радою.
Надалі, 04.07.2024 Калуською міською радою прийнято рішення №3325, яким до переліку земельних ділянок для опрацювання можливості продажу їх (або права оренди на них) на земельних торгах у формі електронного аукціону включено земельну ділянку площею 0,3292 га в районі вул. Львівська у м. Калуші, а також надано дозвіл на розроблення документації із землеустрою, необхідної для підготовки земельної ділянки до проведення земельних торгів.
На підставі рішення міської ради №3325 від 04.07.2024 розроблено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в районі вул. Львівська у м. Калуші площею 0,3292 га. відповідно до якого вид цільового призначення земельної з кадастровим номером [номер приховано]:42:006:0078 змінено із Земель запасу (код КВЦПЗ 10.00) на Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, включаючи об?єкти оброблення відходів, зокрема із енергогенеруючим блоком (код виду цільового призначення 11.02).
Відповідно до рішення Калуської міської ради «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та проведення земельних торгів у формі електронного аукціону на земельну ділянку, яка розташована в районі вул. Львівська в м. Калуші, Івано-Франківської області площею 0,3292 га» № 3646 від 31.10.2024 затверджено проект землеустрою щодо відведення вказаної земельної ділянки з кадастровим номером [номер приховано]:42:006:0078 та включено її до переліку земельних ділянок, права оренди на які виставляються на земельні торги.
В подальшому право оренди було реалізовано на електронному аукціоні.
Позивач вважає, що оскаржуване рішення міської ради протиправним, у зв`язку з чим звернувся до суду з даним позовом.
Вирішуючи спір, суд дійшов наступних висновків.
Згідно із частиною другою статті 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Наведена норма означає, що суб`єкт владних повноважень зобов`язаний діяти лише на виконання закону, за умов і обставин, визначених ним, вчиняти дії, не виходячи за межі прав та обов`язків, дотримуватися встановленої законом процедури, обирати лише встановлені законодавством України способи правомірної поведінки під час реалізації своїх владних повноважень.
Відповідно до ч. 1 ст. 3 Земельного кодексу України земельні відносини регулюються Конституцією України, цим Кодексом, а також прийнятими відповідно до них нормативно-правовими актами.
Пунктом 34 ч. 1 ст. 26 Закону України "Про місцеве самоврядування" від 21.05.1997 №280/97-ВР визначено, що виключно на пленарних засіданнях сільської, селищної, міської ради вирішуються питання щодо вирішення відповідно до закону питань регулювання земельних відносин.
Стаття 19 Земельного кодексу України встановлює, що землі України за основним цільовим призначенням поділяються на такі категорії: а) землі сільськогосподарського призначення; б) землі житлової та громадської забудови; в) землі природно-заповідного та іншого природоохоронного призначення; г) землі оздоровчого призначення; ґ) землі рекреаційного призначення; д) землі історикокультурного призначення; е) землі лісогосподарського призначення; є) землі водного фонду; ж) землі промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення.
Таким чином, земельне законодавство поділяє усі землі за основним цільовим призначенням на відповідні категорії, перелічені у частині першій статті 19 ЗК України.
Водночас, у межах кожної категорії земель передбачені окремі види цільового призначення земельних ділянок.
Відповідно до ч. 2 ст. 19 ЗК України, земельні ділянки кожної категорії земель, які не надано у власність або користування громадянам чи юридичним особам, можуть перебувати у запасі.
Таким чином, землі запасу не віднесено Земельним Кодексом до окремої категорії, а встановлено, що земельні ділянки кожної категорії земель, які не надано у власність або користування громадянам чи юридичним особам, можуть перебувати у запасі.
Відповідно до ст. 20 Земельного кодексу України при встановленні цільового призначення земельних ділянок здійснюється віднесення їх до певної категорії земель та виду цільового призначення.
При зміні цільового призначення земельних ділянок здійснюється зміна категорії земель та/або виду цільового призначення (частина перша).
Віднесення земельних ділянок до певної категорії та виду цільового призначення земельних ділянок здійснюється щодо: земельних ділянок, якими розпоряджаються Верховна Рада Автономної Республіки Крим, Рада міністрів Автономної Республіки Крим, органи виконавчої влади та органи місцевого самоврядування, - за рішенням відповідного органу; земельних ділянок приватної власності - їх власниками.
Категорія земель та вид цільового призначення земельної ділянки визначаються в межах відповідного виду функціонального призначення території, передбаченого затвердженим комплексним планом просторового розвитку території територіальної громади або генеральним планом населеного пункту.
При внесенні до Державного земельного кадастру відомостей про встановлення або зміну цільового призначення земельної ділянки належність земельної ділянки до відповідної функціональної зони визначається за даними Державного земельного кадастру.
Відомості про цільове призначення земельної ділянки вносяться до Державного земельного кадастру (частина четверта).
Класифікатор видів цільового призначення земельних ділянок, видів функціонального призначення територій та співвідношення між ними, а також правила його застосування з визначенням категорій земель та видів цільового призначення земельних ділянок, які можуть встановлюватися в межах відповідної функціональної зони, затверджуються Кабінетом Міністрів України. Зазначені класифікатор та правила використовуються для ведення Державного земельного кадастру і містобудівного кадастру.
Віднесення земельних ділянок до певних категорії та виду цільового призначення земельних ділянок має відповідати класифікатору та правилам, зазначеним в абзаці першому цієї частини (частина п`ята).
Зміна цільового призначення земельної ділянки не потребує: розроблення документації із землеустрою (крім випадків формування земельної ділянки із земель державної та комунальної власності, не сформованих у земельні ділянки); прийняття рішень Верховної Ради Автономної Республіки Крим, Ради міністрів Автономної Республіки Крим, органу виконавчої влади та органу місцевого самоврядування (крім рішень про встановлення і зміну цільового призначення земельних ділянок, розпорядження якими здійснюють такі органи) (частина шоста).
Зміна цільового призначення земельних ділянок погоджується у разі: якщо земельна ділянка перебуває у користуванні на правах постійного користування, оренди, емфітевзису, суперфіцію, у заставі - із землекористувачем, заставодержателем (підпис якого на погодженні посвідчується нотаріально); якщо земельна ділянка відноситься до земель оборони - з Міністерством оборони України
Зміна цільового призначення земельних ділянок погоджується у разі: якщо земельна ділянка перебуває у користуванні на правах постійного користування, оренди, емфітевзису, суперфіцію, у заставі - із землекористувачем, заставодержателем (підпис якого на погодженні посвідчується нотаріально); якщо земельна ділянка відноситься до земель оборони - з Міністерством оборони України або органом державної влади, що здійснює керівництво військовим формуванням, до сфери управління якого належить військова частина, установа, військово-навчальний заклад, підприємство та організація, яка використовує землі оборони на праві постійного користування; зміни цільового призначення земельних ділянок державної та комунальної власності природно-заповідного фонду та іншого природоохоронного призначення, історико-культурного, лісогосподарського призначення, внаслідок якої земельні ділянки виводяться із складу таких категорій, а також зміни цільового призначення земель, визначених пунктом "б" частини першої статті 150 цього Кодексу, - з Кабінетом Міністрів України (частина сьома).
Включення земельної ділянки із визначеним видом цільового призначення до меж функціональної зони не тягне за собою обов`язковості зміни виду її цільового призначення незалежно від того, чи належить цей вид до переліку видів цільового призначення, визначення яких є можливим у межах такої зони (частина десята).
Відповідно до норм ст. 50 Закону України "Про землеустрій" проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок розробляються у разі формування нових земельних ділянок із земель державної, комунальної власності (крім випадків формування земельних ділянок за іншою документацією із землеустрою) та у разі зміни цільового призначення земельних ділянок у випадках, визначених законом.
Проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок може передбачати формування та/або зміну цільового призначення декількох земельних ділянок, за умови що розпорядником земельних ділянок буде один орган виконавчої влади або орган місцевого самоврядування відповідно до повноважень, визначених статтею 122 Земельного кодексу України, або власником земельної ділянки приватної власності є одна особа.
Статтею 24 Закону України "Про регулювання містобудівної діяльності" від 17.02.2011 №3038-VI (в редакції на час прийняття спірного рішення), встановлено, що зміна цільового призначення земельної ділянки допускається виключно за умови дотримання правил співвідношення між новим видом цільового призначення земельної ділянки та видом функціонального призначення території, визначеного відповідною містобудівною документацією на місцевому рівні, крім випадків, визначених частиною третьою статті 20 Земельного кодексу України.
Класифікатор видів цільового призначення земельних ділянок, видів функціонального призначення територій та співвідношення між ними, а також правила його застосування з визначенням категорій земель та видів цільового призначення земельних ділянок, які можуть встановлюватися в межах відповідної функціональної зони, затверджуються Кабінетом Міністрів України. Зазначені класифікатор та правила використовуються для ведення Державного земельного кадастру і містобудівного кадастру.
Отже, зміна цільового призначення земельної ділянки допускається виключно за умови дотримання правил співвідношення між новим видом цільового призначення земельної ділянки та видом функціонального призначення території, визначеного відповідною містобудівною документацією.
Як встановлено судом, згідно рішень Калуської міської ради від 30.04.2020 №3119 та від 25.06.2020 року №3281 проведено інвентаризацію земельної ділянки орієнтовною площею 0,5000 га, яка знаходиться в АДРЕСА_1 та затверджено технічну документацію із землеустрою щодо інвентаризації земельної ділянки комунальної власності площею 0,3292 га (кадастровий номер [номер приховано]:42:006:0078), яка знаходиться в межах міста Калуша в районі вулиці Львівська.
Дану земельну ділянку було сформована на підставі документації із землеустрою щодо інвентаризації земель та за основним цільовим призначенням визначено категорю - землі промисловості, транспорту, зв?язку, енергетики, оборони та іншого призначення, вид використання земельної ділянки - землі запасу (земельні ділянки кожної категорії земель, які не надані у власність або користування громадянам чи юридичним особам).
Вказане підтверджується Витягом з Державного земельного кадастру відповідно до якого вказаній земельній ділянці площею 0,3292 га присвоєно кадастровий номер [номер приховано]:42:006:0078, цільове призначення - землі запасу, категорія земель - землі промисловості, транспорту, зв?язку, енергетики, оборони та іншого призначення.
При цьому, 07.07.2020 право власності на земельну ділянку площею 0,3292 га, кадастровий номер [номер приховано]:42:006:0078, зареєстровано за Калуською міською радою, що підтверджується інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.
Судом також встановлено, що постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 13.11.2019 у справі №300/952/19 встановлено:
"Колегія суддів дослідивши матеріали справи, встановила, що Генеральним планом м. Калуша від 06.06.1979 №184 функціональне призначення території по вул. Львівській - Княгині Ольги визначене, як територія промислових підприємств та комунально-складських об`єктів, а висновком відділу справах архітектури та містобудівного кадастру Калуської міської ради № 01-10/756 від 17.12.2014 територія на якій розміщена згадана земельна ділянка частково визначена як землі громадської та житлової забудови і частково, як територія споруд інженерного обладнання, також у копії з генерального плану зазначено, що це землі колгоспу «росія».
Зазначене свідчить про відсутність чіткого визначення вказаної території, як житлової, а тому вирішення питання щодо надання або відмови у наданні дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення цієї земельної ділянки, з усуненням розбіжностей у цих документах, відноситься до повноважень відповідача."
Як зазначено судом, згідно рішення міської ради №3325 від 04.07.2024 було розроблено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки в районі вул. Львівська у м. Калуші площею 0,3292 га. відповідно до якого вид цільового призначення земельної з кадастровим номером [номер приховано]:42:006:0078 змінено із Земель запасу на Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, включаючи об?єкти оброблення відходів, зокрема із енергогенеруючим блоком (код виду цільового призначення 11.02).
Таким чином, правовий статус земельної ділянки із кадастровим номером [номер приховано]:42:006:0078 після її виключення із земель запасу змінився, при цьому категорія земель залишилась не змінною, однак вид функціонального використання земельної ділянки змінився із - Землі запасу (земельні ділянки кожної категорії земель, які не надані у власність або користування громадянам чи юридичним особам) на Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, тобто в межах основного цільового призначення - землі промисловості, транспорту, зв?язку, енергетики, оборони та іншого призначення.
Відтак, у даному випадку відбулася зміна правового статусу такої ділянки та зміна виду цільового призначення, а не зміна цільового призначення.
Таким чином послання позивача, як підставу для скасування, на те, що оскаржуваним рішенням спірну земельну ділянку протиправно віднесено до категорії земель - землі промисловості, транспорту, зв?язку, енергетики, оборони та іншого призначення є безпідставними, оскільки ще при проведенні інвентаризації земельної ділянки та затвердженні технічної документації із землеустрою щодо інвентаризації земельної ділянки комунальної власності площею 0,3292 га, кадастровий номер [номер приховано]:42:006:0078 (при її формуванні) було визначено її цільове призначення та віднесено до категорії земель - землі промисловості, транспорту, зв?язку, енергетики, оборони та іншого призначення.
При цьому рішення міської ради на підставі яких проведено інвентаризацію земельної ділянки та затверджено технічну документацію із землеустрою є чинними, а 07.07.2020 за Калуською міською радою зареєстровано право власності на земельну ділянку площею 0,3292 га, кадастровий номер [номер приховано]:42:006:0078.
З огляду на викладене, оскільки міською радою ще у 2020 році, в результаті проведення інвентаризації земельної ділянки, було визначено категорію спірної земельної ділянки як землі промисловості, транспорту, зв?язку, енергетики, оборони та іншого призначення, то підстави для визнання протиправним рішення Калуської міської ради «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки та проведення земельних торгів у формі електронного аукціону на земельну ділянку, яка розташована в районі вул. Львівська в м. Калуші, Івано-Франківської області площею 0,3292 га» № 3646 від 31.10.2024, з огляду на невідповідність цільового призначення земельної ділянки, відсутні.
З огляду на викладе у задоволенні адміністративного позову слід відмовити.
На підставі статті 129-1 Конституції України, керуючись статтями 241-246, 262 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
УХВАЛИВ:
В задоволенні позову відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку.
Відповідно до статей 255, 295, 297 Кодексу адміністративного судочинства України апеляційна скарга на рішення суду подається до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня складення рішення в повному обсязі.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження також може бути поновлений в разі його пропуску з інших поважних причин, крім випадків, визначених частиною другою статті 299 цього Кодексу.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Учасники справи:
позивач - ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ;
відповідач - Калуська міська рада, код ЄДРПОУ 33578261, вул. Івана Франка, 1, м. Калуш, Івано-Франківська область, 77301.
Суддя /підпис/ Скільський І.І.