Справа № 635/5036/14-ц
Провадження № 6/635/536/2026
У Х В А Л А
04 листопада 2026 року смт. Покотилівка
Харківський районний суд Харківської області у складі:
головуючого судді - Савченка Д.М.,
за участю секретаря судового засідання - Устіч О.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Покотилівка Харківського району Харківської області заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС», заінтересовані особи: Публічне акціонерне товариство «ДЕЛЬТА БАНК», ОСОБА_1 , Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СІТІ ФІНАНС», Міськрайонний відділ державної виконавчої служби по Харківському району та місту Люботину Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, про заміну сторони (стягувача) її правонаступником та видачу дубліката виконавчого документа у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «ДЕЛЬТА БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В С Т А Н О В И В :
До Харківського районного суду Харківської області через підсистему «Електронний суд» надійшла заява ТОВ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» про заміну сторони виконавчого провадження - стягувача ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» його правонаступником ТОВ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» та видачу дубліката виконавчого листа у цивільній справі № 635/5036/14-ц за позовом ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення боргу за кредитним договором № 8B_49.29/03468/06-ТК.
Заява обґрунтована тим, що рішенням Харківського районного суду Харківської області у справі № 635/5036/14-ц позовні вимоги ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» задоволено, стягнуто з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором. На виконання зазначеного судового рішення судом було видано виконавчий лист.
09.04.2020 року між ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» та ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СІТІ ФІНАНС» було укладено Договір № 2218/К про відступлення прав вимоги, за яким право вимоги за вказаним кредитним договором перейшло до ТОВ «ФК «СІТІ ФІНАНС». В подальшому, 03.12.2025 року між ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СІТІ ФІНАНС» та ТОВ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» укладено Договір № 03-12/25 про відступлення прав вимоги (факторингу), згідно з яким право вимоги заборгованості за кредитним договором № 8B_49.29/03468/06-ТК до боржника ОСОБА_1 перейшло до ТОВ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС».
Також заявник зазначає, що виконавчий лист щодо ОСОБА_1 перебував на примусовому виконанні у Харківському відділі ДВС у Харківському районі (ВП № 57033566), і 11.06.2019 року органом ДВС було винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу на підставі Закону України «Про виконавче провадження». Однак оригінал виконавчого листа на адресу первісного кредитора чи заявника фактично не надходив, в органах ДВС та у володінні ТОВ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» відсутній, тобто є втраченим при пересиланні або передачі документів. Водночас строк пред`явлення виконавчого документа до виконання не сплинув, оскільки відповідно до пункту 10-2 розділу ХІІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження» у період дії воєнного стану визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня його припинення або скасування. У зв`язку з цим заявник просить замінити вибулого стягувача його правонаступником та видати дублікат виконавчого листа.
Учасники справи та заінтересовані особи в судове засідання не з`явилися, про дату, час і місце судового засідання повідомлялися своєчасно та належним чином відповідно до положень процесуального закону. Заявник у прохальній частині заяви просив здійснювати судовий розгляд за відсутності його представника.
Відповідно до частини 3 статті 442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Згідно з абзацом другим пункту 17.4 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України неявка учасників справи не є перешкодою для вирішення питання про видачу дубліката виконавчого документа.
Враховуючи, що сторони в судове засідання не з`явились, на підставі частини 2 статті 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали заяви та письмові докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що рішенням Харківського районного суду Харківської області від 25 лютого 2015 року у цивільній справі № 635/5036/14-ц задоволено позовні вимоги ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» та стягнуто з ОСОБА_1 заборгованість за кредитним договором № 8B_49.29/03468/06-ТК.
На виконання судового рішення судом видано виконавчий лист, який перебував на виконанні у виконавчому провадженні № 57033566 у Харківському відділі державної виконавчої служби у Харківському районі Харківської області. 11.06.2019 року державним виконавцем винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу.
09 квітня 2020 року між ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» та ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СІТІ ФІНАНС» укладено Договір № 2218/К про відступлення прав вимоги, за яким до ТОВ «ФК «СІТІ ФІНАНС» перейшло право вимоги за кредитним договором № 8B_49.29/03468/06-ТК.
03 грудня 2025 року між ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СІТІ ФІНАНС» та ТОВ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» укладено Договір № 03-12/25 про відступлення прав вимоги, за умовами якого право грошової вимоги за кредитним договором № 8B_49.29/03468/06-ТК до позичальника ОСОБА_1 перейшло до ТОВ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС», що підтверджується копією договору, витягом з Реєстру боржників та актом приймання-передачі.
Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Згідно зі статтею 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно з частинами 1 та 2 статті 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.
Відповідно до усталеної судової практики Верховного Суду (зокрема, постанови Великої Палати Верховного Суду від 08 лютого 2022 року у справі № 2-7763/10, постанови Верховного Суду від 20 листопада 2013 року у справі № 6-122цс13, від 21 березня 2018 року у справі № 6-1355/10) процесуальне правонаступництво є наслідком переходу прав і обов`язків у матеріальних правовідносинах і можливе на будь-якій стадії процесу, в тому числі на стадії примусового виконання рішення суду, як під час відкритого виконавчого провадження, так і за його відсутності. Вибуття первісного кредитора і заміна його новим кредитором не припиняє обов`язку боржника виконати судове рішення.
За таких обставин вимоги заявника про заміну сторони стягувача з ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» на його правонаступника ТОВ «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Вирішуючи питання щодо видачі дубліката виконавчого документа, суд виходить з наступного.
Відповідно до підпункту 17.4 пункту 1 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.
Згідно з положеннями статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» строк пред`явлення виконавчого документа до виконання переривається його пред`явленням до виконання. У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення.
Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України № 2102-IX від 24 лютого 2022 року, на всій території України введено воєнний стан, дія якого триває.
Пунктом 10-2 розділу ХІІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження» встановлено, що тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану на території України, визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.
За змістом правового висновку Верховного Суду, викладеного, зокрема, у постанові від 15 березня 2023 року у справі № 260/2595/22, на період воєнного стану встановлено зупинення (переривання) перебігу строків пред`явлення виконавчих документів до примусового виконання.
Оскільки після повернення виконавчого документа державною виконавчою службою 11.06.2019 року трирічний строк пред`явлення виконавчого листа станом на дату введення воєнного стану (24.02.2022 року) не сплинув, його перебіг перервано в силу закону у зв`язку з дією воєнного стану, а відтак строк пред`явлення виконавчого листа № 635/5036/14-ц до виконання на момент подання цієї заяви не закінчився.
Факт відсутності оригіналу виконавчого листа як у заявника, так і в органах ДВС свідчить про його втрату, що відповідно до підпункту 17.4 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України є прямою правовою підставою для видачі його дубліката.
За таких обставин заява про видачу дубліката виконавчого документа підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись статтями 247, 260, 261, 353, 442, підпунктом 17.4 пункту 1 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України, статтями 512, 514 ЦК України, Законом України «Про виконавче провадження», суд, -
П О С Т А Н О В И В :
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» про заміну сторони (стягувача) її правонаступником та видачу дубліката виконавчого документа у цивільній справі № 635/5036/14-ц - задовольнити.
Замінити сторону стягувача - Публічне акціонерне товариство «ДЕЛЬТА БАНК» (код ЄДРПОУ 34047020) на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» (код ЄДРПОУ 42640371, місцезнаходження: 03150, м. Київ, вул. Гедройця Єжи, буд. 6, офіс 521) у виконавчому листі, виданому Харківським районним судом Харківської області у цивільній справі № 635/5036/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «ДЕЛЬТА БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Видати Товариству з обмеженою відповідальністю «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» дублікат виконавчого листа, виданого на підставі рішення Харківського районного суду Харківської області від 25 лютого 2015 року у цивільній справі № 635/5036/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «ДЕЛЬТА БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.
Суддя Д.М. Савченко