Справа № 346/1512/26
Провадження № 6/346/507/26
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 листопада 2026 р. м. Коломия
Суддя Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області Сольський В.В., за участю секретаря судового засідання Пігуляк В.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНС», стягувач: ТОВ «ПРЕМІУМ ЛІГАЛ КОЛЕКШН», боржник: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , приватний виконавець: Ігнатів Олекса Любомирович про заміну сторони виконавчого провадження,-
В С Т А Н О В И В:
ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» звернулося до суду з вказаною заявою, в якій просить замінити сторону виконавчого провадження (стягувача) за виконавчими листами виданими на примусове виконання рішення по справі № 346/1512/26 за позовом ТОВ «ПРЕМІУМ ЛІГАЛ КОЛЕКШН» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення 3% річних, у зв`язку з переходом до ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» прав Кредитора по Кредитному договору № 1486/2007 від 28 вересня 2007 року.
Представник заявника в судове засідання не з`явився, 29.10.2026 року подала заяву, в якій просила розглядати справу за її відсутності, заяву підтримує в повному обсязі та просить її задовольнити.
Інші учасники справи про час та місце судового засідання повідомлялись належним чином, в судове засідання не з`явились, неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження відповідно до вимог ч. 3 ст. 442 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали заяви та додані до заяви документи, вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на наступне.
Судом встановлено, що 09 липня 2026 року Коломийським міськрайонним судом Івано-Франківської області ухвалено рішення у цивільній справі № 346/1512/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРЕМІУМ ЛІГАЛ КОЛЕКШН» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення 3% річних, за яким позов задовольнити частково. Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ТОВ «ПРЕМІУМ ЛІГАЛ КОЛЕКШН» 3 % річних у сумі 2 208,60 дол. США, за період прострочення з 22.11.2017 року по 01.03.2020 року. Стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ПРЕМІУМ ЛІГАЛ КОЛЕКШН» сплачений судовий збір у розмірі 1 591,89 грн. Стягнути з ОСОБА_2 на користь ТОВ «ПРЕМІУМ ЛІГАЛ КОЛЕКШН» сплачений судовий збір у розмірі 1 591,89 грн.
30 червня 2026 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «ПРЕМІУМ ЛІГАЛ КОЛЕКШН» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНС» укладено Договір відступлення права вимоги № GL48N718070_I на підставі якого було відступлено право вимоги за Кредитним договором № 1486/2007 від 28 вересня 2007 року, який був укладений між Відкритим акціонерним товариством «Комерційний Банк «НАДРА» та ОСОБА_1 та Договором поруки від 28 вересня 2007 року укладеним між Відкритим акціонерним товариством «Комерційний Банк «НАДРА» та ОСОБА_2 .
05 жовтня 2026 року між Товариством з обмеженою відповідальністю «ПРЕМІУМ ЛІГАЛ КОЛЕКШН» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНС» укладено Додаткову угоду № 1 про внесення змін до Договору відступлення права вимоги № GL48N718070_I від 30 червня 2026 року шляхом внесення змін у частині визначення розміру загальної суми заборгованості, інші умови Договору в свою чергу залишилися без змін, у тій редакції, в якій вона викладена Сторонам Договору і Сторони.
Таким чином, на даний момент всі права Кредитора за кредитним договором № 1486/2007 від 28 вересня 2007 року, належать Товариству з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНС».
На виконанні у приватного виконавця Ігнатів Олекси Любомировича перебувають виконавчі провадження: - виконавче провадження № 81931531 стосовно боржника ОСОБА_1 щодо виконання виконавчого листа № 346/1512/26 виданого 11 серпня 2026 року Коломийським районним судом Івано-Франківської області про стягнення 3%річних у сумі 2 208,60 дол. США, за період прострочення з 22.11.2017 року по 01.03.2020 року;
- виконавче провадження № 81931492 стосовно боржника ОСОБА_1 щодо виконання виконавчого листа № 346/1512/26 виданого 11 серпня 2026 року Коломийським районним судом Івано-Франківської області про стягнення судового збору у розмірі 1 591.89 грн.;
- виконавче провадження № 81931044 стосовно боржника ОСОБА_2 щодо виконання виконавчого листа № 346/1512/26 виданого 11 серпня 2026 року Коломийським районним судом Івано-Франківської області про стягнення 3%річних у сумі 2 208,60 дол. США, за період прострочення з 22.11.2017 року по 01.03.2020 року;
- виконавче провадження № 81930247 стосовно боржника ОСОБА_2 щодо виконання виконавчого листа № 346/1512/26 виданого 11 серпня 2026 року Коломийським районним судом Івано-Франківської області про стягнення судового збору у розмірі 1 591,89 грн.
Згідно ст. 18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Відповідно до ч. 2 ст. 442 ЦПК України, заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець
Відповідно до ч. 5 ст. 442 ЦПК України, положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження
Виходячи із цих норм, зокрема, пунктами 1, 2 частини першої статті 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.
У зв`язку з такою заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, у зв`язку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до частини п`ятої статті 15 Закону України «Про виконавче провадження», статті 442 ЦПК України за заявою заінтересованої сторони зобов`язання, якою є правонаступник, що отримав від попереднього кредитора всі права та обов`язки в зобов`язанні, у тому числі й право бути стороною виконавчого провадження.
Частиною 1 статті 514 ЦК України визначено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про виконавче провадження», виконавче провадження є завершальною стадією судового провадження. На підставі ч.5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Згідно статті 55 Цивільного процесуального кодексу України, у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.
Процесуальне правонаступництво у виконавчому провадженні - це заміна на будь-якій стадії саме виконавчого провадження як юридичного процесу стягувача або боржника іншою особою у зв`язку з її вибуттям, тобто підставою заміни стягувача внаслідок правонаступництва є настання певних обставин, які мають юридичне значення і в результаті яких виникають цивільні права та обов`язки або пряма вказівка акта цивільного законодавства, що не залежить від умов та порядку здійснення виконавчого провадження органами і посадовими особами.
Заміна сторони виконавчого провадження правонаступником у виконавчому провадженні, тобто здійснення процесуального правонаступництва після набрання судовим рішенням законної сили, полягає в поширенні на правонаступників законної сили судового рішення.
Заміна сторони виконавчого провадження її правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу. Без заміни сторони виконавчого провадження правонаступник позбавлений процесуальної можливості ставити питання про відкриття виконавчого провадження та вчиняти інші дії згідно із Законом України «Про виконавче провадження» (Постанова від 19.02.2020 по справі № 2-3897/10, Касаційний цивільний суд Верховного Суду)
Таким чином, Товариство з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНС» є правонаступником стягувача у виконавчому провадженні відкритому на підставі виконавчого листа № 346/1512/26 виданого 11 серпня 2026 року Коломийським районним судом Івано-Франківської області про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ПРЕМІУМ ЛІГАЛ КОЛЕКШН» (ЄДРПОУ 43490372) три проценти річних.
Керуючись ст.ст. 260, 354, 442 ЦПК України, ст.ст. 512 -514 ЦК України, суд,-
П О С Т А Н О В И В :
Заяву задовольнити.
Замінити сторону виконавчого провадження (стягувача) Товариство з обмеженою відповідальністю «ПРЕМІУМ ЛІГАЛ КОЛЕКШН» на Товариство з обмеженою відповідальністю «ЦИКЛ ФІНАНС» за виконавчими листами виданими на примусове виконання рішення по справі № 346/1512/26 за позовом ТОВ «ПРЕМІУМ ЛІГАЛ КОЛЕКШН» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення 3% річних, у зв`язку з переходом до ТОВ «ЦИКЛ ФІНАНС» прав Кредитора по Кредитному договору № 1486/2007 від 28 вересня 2007 року.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Суддя: Сольський В. В.