Справа № 677/1362/26
Провадження № 2-о/677/87/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09.11.2026 року м. Красилів
Красилівський районний суд Хмельницької області
в складі головуючого - судді Шовкуна В.О.,
за участі секретаря судового засідання Демчишеної Ю.В.,
учасники справи (сторони):
заявник ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Красилівська міська рада Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин, -
ВСТАНОВИВ:
Короткий зміст позовних вимог.
Заявник ОСОБА_1 звернувся до Красилівського районного суду Хмельницької області з заявою про встановлення факту родинних відносин.
В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його двоюрідна тітка (двоюрідна сестра його батька) ОСОБА_2 , яка проживала в с. Шаровечка Хмельницького району Хмельницької області. Після її смерті відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими прибудовами, який знаходиться в с. Вереміївка Хмельницького (до зміни адміністративно територіального устрою Красилівського) району Хмельницької області та 2 земельні ділянки: площею 0,187 га передану для обслуговування житлового будинку та площею 0,073 га передану для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані на території с. Вереміївка. Він є спадкоємцем за законом п`ятої черги та прийняв спадщину подавши відповідну заяву до приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу. Інших спадкоємців за заповітом чи за законом немає, так як спадкодавець ОСОБА_2 була єдиною дочкою та своєї сім`ї у неї не було. Оформити нотаріально спадкове майно він не має можливості, так як не може до кінця документально підтвердити їхні з спадкодавцем родинні відносини. Іншим шляхом встановити факт родинних відносин неможливо, у зв`язку з чим він змушений звернутись з даною заявою до суду.
Аргументи учасників справи.
Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні просив задовольнити заявлені вимоги.
Представник заінтересованої особи Красилівської міської рада Хмельницького району Хмельницької області у судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи без їх участі, щодо прийняття рішення покладалась на розсуд суду.
Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судовому засіданні підтвердили викладені обставини в заяві про встановлення факту родинних відносин.
Позиція суду.
Відповідно до вимог ч. 3 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання належним чином повідомленого учасника справи не перешкоджає розгляду справи по суті.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши заявника, свідків, суд доходить висновку про те, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.
Короткий зміст фактичних обставин справи.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка на час смерті проживала та була зареєстрована в селі Шаровечка, Хмельницького району, Хмельницької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 4).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими прибудовами, який знаходиться в с. Вереміївка Хмельницького (до зміни адміністративно територіального устрою Красилівського району Хмельницької області), що належав спадкодавцю на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Красилівської державної нотаріальної контори 15.12.1989 року (а.с. 5) та 2 земельні ділянки: площею 0,187 га передану для обслуговування житлового будинку та площею 0,073 га передану для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані на території с. Вереміївка та належали спадкодавцю на підставі Державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ХМ № 038334, виданого Митинецькою Радою народних депутатів 06.12.2006 року (а.с. 6).
Після смерті ОСОБА_2 заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем п`ятої черги прийняв спадщину подавши відповідну заяву до приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 26.12.2025 року (а.с. 7).
Судом встановлено те, що інших спадкоємців за заповітом чи за законом немає, спадкодавець ОСОБА_2 своєї сім`ї не мала.
Оформити нотаріально спадкове майно заявник не має можливості, оскільки не може до кінця документально підтвердити їхні з спадкодавцем родинні відносини, що підтверджується повідомленням приватного нотаріуса Хмельницького міського нотаріального округу від 27.07.2026 року № 66/02-14 (а.с. 8).
В зв`язку з роками свідоцтво про народження баби заявника (мами його батька) ОСОБА_5 (до одруження ОСОБА_6 ), яка є рідною сестрою матері спадкодавця не збереглися. Згідно інформаційної довідки Державного архіву Хмельницької області від 23.12.2025 року в метричній книзі реєстрації народжувань церкви с. Вереміївка Старокостянтинівського повіту Волинської губернії за 1912 рік відомостей про народження ОСОБА_7 немає (а.с. 11).
Родинні відноси заявника ОСОБА_1 із ОСОБА_8 підтверджуються наступним.
ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є його двоюрідною тіткою оскільки мама спадкодавця ОСОБА_9 та його баба по батькові ОСОБА_7 являлись рідними сестрами, у них одне і те ж прізвище та по-батькові, що підтверджується свідоцтвом про народження спадкодавця ОСОБА_2 та свідоцтвом про народження матері спадкодавця ОСОБА_9 (а.с. 9-10), свідоцтвом про народження заявника (а.с. 18), актовим записом про народження батька заявника ОСОБА_10 (а.с. 15), витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_10 (а.с. 17), витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого подружжя (а.с. 12), свідоцтвом про смерть ОСОБА_10 (а.с. 19).
Мотиви з яких виходить суд та застосовані норми права.
Згідно з ст. 293 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.
Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Пунктом 7 вищезгаданої постанови встановлено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Встановлення вказаного факту має юридичне значення для заявника ОСОБА_1 , оскільки, він не може в повному обсязі реалізувати свої права та отримати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно.
Крім того, свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судовому засіданні вказали, що ОСОБА_8 є двоюрідною тіткою ОСОБА_1 , оскільки була двоюрідною сестрою ОСОБА_10 , який є батьком ОСОБА_1 .
Враховуючи неможливість довести родинні відносини у позасудовому порядку, а також те, що встановлення факту родинних відносин, відповідатиме інтересам заявника, забезпечить реалізацію його законних прав, суд дійшов наступного.
У відповідності до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Досліджені у судовому засіданні документи вказують на наявність родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , а саме те, що ОСОБА_8 є двоюрідною тіткою ОСОБА_1 .
Враховуючи вищевикладене, суд доходить висновку про доведення заявлених вимог, та наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 259, 263-265, ч. 1 ст. 268, ст.ст. 315, 319, 352, 355 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Красилівська міська рада Хмельницького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється двоюрідною тіткою ОСОБА_1 (двоюрідною сестрою його батька).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасники провадження (сторони):
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .
Заінтересована особа - Красилівська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: 31000, Хмельницька область, м. Красилів, площа Незалежності, 2; код ЄДРПОУ 04060737.
Суддя: В.О. Шовкун