Ухвала № 141315503 у справі № 380/23822/26 від 09.11.2026

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про витребування доказів

09 листопада 2026 р. Справа № 380/23822/26

Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого - судді Кухар Наталії Андріївни розглянувши у письмовому провадженні клопотання позивача про витребування доказів в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання протиправною та скасування відмови та зобов`язання вчинити дії, -

в с т а н о в и в :

До Львівського окружного адміністративного суду звернувся ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ; адреса для листування: АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (79016, м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10; код ЄДРПОУ 13814885) в якому позивач просить суд:

- визнати протиправною та скасувати відмову Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, викладену в листі від 21.09.2026 № 48132-49995/51-02/8-1300/26, у реалізації права ОСОБА_1 на пенсію за вислугу років за пунктом «а» статті 12 Закону № 2262-ХІІ з підстав відсутності 25 років календарної вислуги без урахування її пільгового заліку;

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області перевести ОСОБА_1 з пенсії по інвалідності на пенсію за вислугу років відповідно до пункту «а» статті 12 Закону № 2262-ХІІ, врахувавши для визначення права на цю пенсію вислугу станом на 18.1 1.2022 у пільговому обчисленні 25 років 02 місяці 13 днів згідно з частиною четвертою статті 23 Закону № 2713-ІV та документами пенсійної справи. Переведення здійснити з дня прийняття ПФУ заяви від 01.09.2026 з усіма необхідними документами, визначеного за реєстраційними матеріалами звернення № 49995/Я-1300-26 від 07.09.2026 відповідно до пункту 11 розділу 1 та підпункту 3 пункту 5 розділу IV Порядку № 3-1;

- зобов`язати відповідача обчислити пенсію за вислугу років та виплатити належну різницю з установленого судом дня переведення відповідно до статей 13 і 43 Закону № 2262-ХІІ, з урахуванням підтвердженої вислуги, матеріалів про грошове забезпечення, документально встановлених підстав звільнення та сум пенсії, фактично виплачених за той самий період;

- як альтернативний спосіб захисту до вимог пунктів 2-3, якщо суд встановить, що всі передбачені законом умови для прямого зобов`язання здійснити переведення ще не перевірені, зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області повторно розглянути заяву від 01.09.2026 та прийняти належне рішення щодо переведення, врахувавши правову оцінку суду стосовно пільгового заліку вислуги за частиною четвертою статті 23 Закону № 271 3-1V та її підтвердженої тривалості 25 років 02 місяці 13 днів. У разі встановлення підстав для переведення визначити його початок відповідно до дня належного звернення за пунктом 11 розділу І та підпунктом 3 пункту 5 розділу IV Порядку № 3-1;

- стягнути на користь позивача за рахунок бюджетних асигнувань відповідача документально підтверджені судові витрати в порядку статті 139 КАС України.

Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями визначено головуючого - суддю Кухар Н.А.

Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 09 листопада 2026 року відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.

Позивач у позовній заяві просить витребувати у Головного управління ПФУ у Львівській області такі докази:

1. заяви від 01.09.2026, усіх її додатків та даних реєстрації за № 49995/Я- 1300-26 від 07.09.2026, включно з інформацією про спосіб і дату надходження;

2. рішення, розпорядження або іншого акта, прийнятого за цією заявою, якщо такий акт ухвалювався, а також доказів його доведення до заявника;

3. повні матеріали пенсійної справи № [номер приховано], зокрема документів про службу, розрахунку вислуги, наказу про звільнення та матеріалів про грошове забезпечення;

4. актуального розрахунку пенсії та відомостей про помісячні нарахування і виплати з 01.09.2026 до дня надання доказів.

Вирішуючи клопотання позивача про витребування доказів, суд зазначає таке.

Відповідно до частини 1 статті 9 Кодексу адміністративного судочинства України розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Згідно з частиною 4 статті 9 КАС України, суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Водночас, частиною 1 статті 77 КАС України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статті 78 цього Кодексу.

Докази суду надають учасники справи. Суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим Кодексом (частини 3 статті 77 КАС України).

Положеннями частин 1 та 2 статті 72 КАС України визначено, що доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків.

Відповідно до частини 3 статті 80 КАС України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу.

З метою всебічного та повного дослідження обставин справи, з врахування предмету спору у даній справі, суд приходить до висновку про необхідність витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області усі документи, які стали підставою для відмову, викладеної в листі від 21.09.2026 № 48132-49995/51-02/8-1300/26, у реалізації права ОСОБА_1 на пенсію за вислугу років за пунктом «а» статті 12 Закону № 2262-ХІІ з підстав відсутності 25 років календарної вислуги без урахування її пільгового заліку.

Керуючись ст.ст. 2, 9, 72, 77, 80 КАС України, суд,-

У Х В А Л И В:

Клопотання позивача про витребування доказів - задовольнити частково.

Витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області (79016, м. Львів, вул. Митрополита Андрея, 10; код ЄДРПОУ 13814885) усі документи, які стали підставою для відмову, викладеної в листі від 21.09.2026 № 48132-49995/51-02/8-1300/26, у реалізації права ОСОБА_1 на пенсію за вислугу років за пунктом «а» статті 12 Закону № 2262-ХІІ з підстав відсутності 25 років календарної вислуги без урахування її пільгового заліку.

Витребувані докази скерувати на адресу Львівського окружного адміністративного суду (79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2) протягом десяти днів з дня вручення цієї ухвали.

Роз`яснити, що згідно із частинами шостою - восьмою статті 80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду. Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.

Копію ухвали направити учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та не може бути оскаржена в апеляційному порядку окремо від рішення суду.

Суддя Кухар Н.А.