ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
справа №380/8778/26
У Х В А Л А
про прийняття звіту про виконання судового рішення
09 листопада 2026 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Брильовського Р.М. розглянувши звіт Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області у справі за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ), ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ) до Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області ( 82547, Львівська область, Самбірський район, с. Бориня, вул. Франка Івана, 27, ЄДРПОУ 05290787) про визнання протиправним та скасування рішення,-
встановив:
На розгляді Львівського окружного адміністративного суду перебувала справа за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області про визнання протиправним та скасування рішення.
Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 6 травня 2026 року у справі № 380/8778/26 в задоволенні заяви про забезпечення позову ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 у справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області про визнання протиправним та скасування рішення - відмовлено повністю.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 14 липня 2026 року у справі № 380/8778/26 позов задоволено повністю; визнано протиправним та скасовано рішення Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області від 13.11.2025 №4377 «Про ліквідацію філії Нижньояблунського ОЗЗСО I- III ступенів - ЗДО Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області».
Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 31 липня 2026 року повернуто без розгляду заяву про забезпечення позову ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_4 у справі за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ), ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ) до Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області ( 82547, Львівська область, Самбірський район, с. Бориня, вул. Франка Івана, 27, ЄДРПОУ 05290787) про визнання протиправним та скасування рішення.
Ухвалою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 9 вересня 2026 року у справі № 380/8778/26 апеляційну скаргу Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області на рішення Львівського окружного адміністративного суду від 14 липня 2026 року у справі № 380/8778/26 повернуто скаржнику.
Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 24 вересня 2026 року у справі № 380/8778/26 зобов`язано Боринську селищну раду Самбірського району Львівської області подати до Львівського окружного адміністративного суду звіт про виконання рішення суду від 14 липня 2026 року у справі № 380/8778/26 у 30-денний строк з дня набрання ухвалою законної сили.
На адресу суду від Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області надійшов звіт про виконання рішення суду. Зазначено про те, що для виконання судового рішення здійснено наступні заходи: Боринською селищною радою було подано проєкт рішення «Про виконання рішення суду від 14.07.2026 у справі №380/8778/26». Рішення не прийнято. На чергове скликання сесії Боринської селищної ради буде повторно подано проєкт рішення щодо скасування рішення Боринської селищної ради від 13.11.2025 №4377 «Про ліквідацію філії Нижньояблунського ОЗЗСО І-ІІІ ступенів ЗДО Боринської селищної ради».
Від позивачів до суду надійшли заперечення у яких зазначають про таке. Відповідач помилково трактує зміст судового рішення як зобов`язання ради повторно скасувати рішення № 4377. Насправді цей акт уже скасований судом, а тому не потребує додаткового волевиявлення ради. Неприйняття 24.09.2026 відповідного проєкту рішення не впливає на правові наслідки судового рішення та не звільняє відповідача від обов`язку їх належно врахувати. Подані матеріали підтверджують лише скликання сесії та винесення проєкту на голосування, однак не свідчать про вжиття конкретних заходів щодо усунення наслідків реалізації скасованого акта. Зокрема, відповідач не пояснив, на якій правовій підставі філія продовжує фактично не функціонувати, чи переглянуто прийняті на виконання рішення № 4377 організаційно-розпорядчі акти та які заходи вжито щодо відновлення належного правового стану філії, організації освітнього процесу, учнів, працівників, майна та документації. Отже, звіт не містить передбачених пунктами 5, 6 частини другої статті 382-2 КАС України відомостей про стан виконання судового рішення, причини його незавершення, строки та заходи щодо усунення перешкод. Посилання на повторне винесення питання про скасування вже скасованого судом акта не підтверджує належного виконання рішення. При цьому відповідно до статей 11, 32, 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» організаційні та управлінські заходи у сфері освіти належать до компетенції виконавчих органів ради, роботу яких організовує селищний голова. Доказів вжиття ним достатніх і вичерпних заходів у межах наданих повноважень відповідач не надав.
При вирішенні питання про прийняття звіту про виконання судового рішення суд керується наступним.
Завданням адміністративного судочинства відповідно до ч. 1 ст. 2 КАС України є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.
Згідно з положеннями статті 129-1 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Згідно з ч. 2 ст. 13 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» № 1402-VIII від 02.06.2016 (далі - Закон № 1402-VIII) судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України. Обов`язковість урахування (преюдиційність) судових рішень для інших судів визначається законом.
Частинами 4, 7 ст. 13 Закону № 1402-VIII визначено, що невиконання судових рішень має наслідком юридичну відповідальність, установлену законом. Судові рішення не можуть бути переглянуті іншими органами чи особами поза межами судочинства, за винятком рішень про амністію та помилування.
Відповідно до ч. 2, 3 ст. 14 КАС України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України. Невиконання судового рішення тягне за собою відповідальність, встановлену законом.
Згідно з ст. 370 КАС України судове рішення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для учасників справи, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності, - за її межами.
В силу дії норми ст. 382 КАС України суд, який розглянув адміністративну справу як суд першої інстанції і ухвалив судове рішення, за письмовою заявою особи, на користь якої ухвалено судове рішення і яка не є суб`єктом владних повноважень, або за власною ініціативою може зобов`язати суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
Відповідно до ст. 382-2 КАС України, суд розглядає звіт суб`єкта владних повноважень про виконання судового рішення протягом десяти днів з дня його надходження в порядку письмового провадження, а за ініціативою суду чи клопотанням сторін - у судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду питання, не перешкоджає судовому розгляду.
Звіт суб`єкта владних повноважень про виконання судового рішення має містити: 1) найменування суду першої інстанції, до якого подається звіт; 2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові (за наявності) (для фізичних осіб) особи, яка подає звіт, її місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України, номери засобів зв`язку та електронної пошти (за наявності), відомості про наявність або відсутність електронного кабінету; 3) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові (за наявності) (для фізичних осіб) інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб); 4) номер справи, в межах якої ухвалено відповідне судове рішення; 5) відомості про виконання суб`єктом владних повноважень судового рішення, строк, порядок та спосіб його виконання; 6) у разі невиконання судового рішення: орієнтовні строки виконання такого рішення та їх обґрунтування; відомості про обставини, які ускладнюють виконання судового рішення суб`єктом владних повноважень, які заходи вжито та вживаються ним для їх усунення; 7) перелік документів та інших матеріалів, що додаються до звіту та підтверджують обставини, зазначені у ньому.
До звіту додаються: 1) довіреність або інший документ, що посвідчує повноваження представника, якщо звіт поданий представником і такі документи раніше не подавалися; 2) докази направлення копій звіту та доданих до нього матеріалів іншим учасникам справи з урахуванням положень статті 44 цього Кодексу.
Згідно з ч. ч. 1-5 ст. 382-3 КАС України за наслідками розгляду звіту суб`єкта владних повноважень суд постановляє ухвалу про прийняття або відмову у прийнятті звіту, яку може бути оскаржено в апеляційному порядку за правилами частини п`ятої статті 382-1 цього Кодексу. Оскарження ухвали не зупиняє її виконання.
Суд відмовляє у прийнятті звіту, якщо суб`єктом владних повноважень не наведено обґрунтовані обставини, які ускладнюють виконання судового рішення, або заходи, які вживаються ним для виконання судового рішення, на переконання суду, є недостатніми для своєчасного та повного виконання судового рішення.
Суд також відмовляє у прийнятті звіту, якщо звіт подано без додержання вимог частин другої та/або третьої статті 382-2 цього Кодексу.
У разі постановлення ухвали про відмову у прийнятті звіту суд накладає на керівника суб`єкта владних повноважень штраф у сумі від двадцяти до сорока розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, а також додатково може встановити новий строк подання звіту відповідно до частини третьої статті 382-1 цього Кодексу або за власною ініціативою розглянути питання про зміну способу і порядку виконання судового рішення.
Суд за клопотанням суб`єкта владних повноважень може зменшити розмір штрафу або звільнити від його сплати на підставі доказів, що підтверджують здійснення керівником такого суб`єкта владних повноважень дій, які спрямовані на виконання судового рішення та які, на переконання суду, на момент розгляду звіту є достатніми і вичерпними.
Якщо судове рішення стосується здійснення виплат (пенсійних, соціальних тощо), суд може зменшити розмір штрафу або звільнити від його сплати на підставі доказів, які підтверджують відсутність бюджетних асигнувань у суб`єкта владних повноважень та вжиття його керівником всіх необхідних заходів для встановлення таких бюджетних асигнувань, які, на переконання суду, на момент розгляду звіту є достатніми і вичерпними.
Відповідно до ч. 11 ст. 382-3 КАС України якщо суд прийняв звіт про виконання судового рішення, але суб`єктом владних повноважень відповідне судове рішення виконано не в повному обсязі, суд одночасно встановлює новий строк для подання звіту відповідно до частини третьої статті 382-1 цього Кодексу.
Як убачається зі змісту рішення Львівського окружного адміністративного суду від 14 липня 2026 року у справі № 380/8778/26 визнано протиправним та скасовано рішення Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області від 13.11.2025 №4377 «Про ліквідацію філії Нижньояблунського ОЗЗСО I- III ступенів - ЗДО Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області».
Відтак, визначений судом спосіб судового захисту полягає у визнанні протиправним та скасуванні індивідуального акта суб`єкта владних повноважень, а не у зобов`язанні відповідача вчинити певні дії.
Суд наголошує про те, що правовим наслідком набрання законної сили рішення суду про скасування індивідуального акта є припинення його юридичної дії на підставі судового рішення. Відтак реалізація такого способу судового захисту не потребує обов`язкового прийняття органом місцевого самоврядування окремого рішення про скасування акта, який уже скасований судом.
За таких обставин неприйняття Боринською селищною радою проєкту рішення щодо скасування рішення від 13.11.2025 № 4377 саме по собі не свідчить про невиконання судового рішення, оскільки відповідний акт уже скасований судом, а обов`язок щодо прийняття нового рішення резолютивною частиною Львівського окружного адміністративного суду від 14 липня 2026 року у справі № 380/8778/26 на відповідача не покладався.
З огляду на встановлені обставини, суд дійшов висновку, що за наслідками розгляду поданого відповідачем звіту та доданих до нього матеріалів відсутні підстави для встановлення нового строку подання звіту та про наявність підстав для прийняття ухвали про прийняття звіту.
Керуючись ст. 5-11, 12, 241, 248, 256, 293-295, 370, 382 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ухвалив:
звіт Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області про виконання судового рішення у справі за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ), ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ) до Боринської селищної ради Самбірського району Львівської області ( 82547, Львівська область, Самбірський район, с. Бориня, вул. Франка Івана, 27, ЄДРПОУ 05290787) про визнання протиправним та скасування рішення - прийняти.
Копію ухвали надіслати сторонам.
Ухвала про набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена до Восьмого апеляційного адміністративного суду шляхом подання апеляційної скарги у п`ятнадцятиденний строк з дати складання повного тексту ухвали.
Суддя Брильовський Р.М.