ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 500/1896/26
09 листопада 2026 року м.Тернопіль
Тернопільський окружний адміністративний суд, у складі:
головуючої судді Дерех Н.В.
розглянувши в порядку письмового провадження за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом Бучацької окружної прокуратури Тернопільської області до Монастириської міської ради Чортківського району Тернопільської області третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Управління освіти, культури, молоді та спорту Монастирської міської ради про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії, -
ВСТАНОВИВ:
Бучацька окружна прокуратура Тернопільської області(надалі, позивач) звернулася до суду з позовом до Монастириської міської ради Чортківського району Тернопільської області(надалі, відповідач), третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача Управління освіти, культури, молоді та спорту Монастирської міської ради, в якому просить визнати протиправною бездіяльність Монастириської міської ради щодо не проведення державної реєстрації права комунальної власності на об`єкт нерухомого майна - будівлю будинку культури за адресою: вул. Зелена, 23, с. Завадівка, Чортківського району, Тернопільської області, зобов`язати Монастириську міську раду вчинити дії щодо проведення державної реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна - будівлю будинку культури за адресою: вул.Зелена, 23, с. Завадівка, Чортківського району Тернопільської області.
В обґрунтування позовних вимог позивач зазначив, що Бучацькою окружною прокуратурою під час виконання повноважень, визначених ст. 131-1 Конституції України та ст. 23 Закону України «Про прокуратуру», встановлено наявність підстав для представництва інтересів держави в суді за фактом бездіяльності Монастириської міської ради щодо державної реєстрації права комунальної власності на об`єкт нерухомості соціально-культурного призначення, що знаходиться в с.Завадівка, Чортківського району, Тернопільської області. Зазначає, що прокуратурою з`ясовано, що за наявності підстав та відповідних повноважень Монастириською міською радою, як органом місцевого самоврядування, що здійснює від імені та в інтересах територіальної громади відповідні права власника комунального майна, не здійснено належних та достатніх дій і заходів з оформлення правовстановлюючих документів на будівлю будинку культури за адресою: вул.Зелена, 23, с.Завадівка, Чортківського району, Тернопільської області. Вказане, на думку позивача, свідчить про протиправну бездіяльність органу місцевого самоврядування по відношенню до питання оформлення права комунальної власності на будівлю будинку культури, що суперечить інтересам держави в цілому та територіальної громади зокрема, оскільки позбавляє її можливості вільно володіти, користуватись та розпоряджатись своїм майном.
Ухвалою суду від 01.04.2026 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження в даній справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи. Даною ухвалою відповідачу встановлено 15-денний строк з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі для подання відзиву на позовну заяву.
Заперечуючи проти позовних вимог, представник відповідача подав до суду відзив на позовну заяву, в якому просить відмовити у задоволенні позову повністю. Вважає, що Монастириська міська рада діє виключно в межах повноважень, визначених Конституцією України, Законом України «Про місцеве самоврядування в Україні» та Бюджетним кодексом України, та вживає всіх можливих заходів для оформлення правовстановлюючих документів на об`єкти комунальної власності. Вказує, що з метою конструктивного врегулювання спору та враховуючи звернення Бучацької окружної прокуратури, Монастириська міська рада добровільно вчинить дії, яких вимагає позивач, а саме: "забезпечить виготовлення технічного паспорта на будинок культури в с. Завадівка; "негайно після отримання технічного паспорта подасть документи для державної реєстрації права комунальної власності на вказаний об`єкт". Вважає, що у зв`язку з викладеним предмет позову в процесі розгляду справи відпаде, оскільки відповідач добровільно виконає дії, про які йдеться у позовній заяві.
Представник позивача подав до суду відповідь на відзив, в якій підтримав позовні вимоги, просить позов задовольнити повністю. Зокрема, просить врахувати, що відповідачем, як суб`єктом комунальної власності, що здійснює від імені та в інтересах територіальних громад відповідні права комунальної власності, до пред`явлення позовної заяви та після відкриття провадження у справі фактично не здійснено жодних юридично значимих обов`язкових дій щодо оформлення та державної реєстрації права власності на приміщення будівлі клубу, що розташоване за адресою: вул.Зелена, 23, село Завадівка, Чортківського району, Тернопільської області. Відтак, вважає, що використання зазначеного нерухомого майна здійснюється із порушенням вимог чинного законодавства шляхом користуванням будівлею без державної реєстрації права власності.
Як встановлено судом, у власності Монастириської міської територіальної громади в особі Монастириської міської ради перебуває нерухоме майно, а саме будинок культури, що знаходиться за адресою: вул.Зелена, 23, с.Завадівка, Чортківського району, Тернопільської області, речові права на яке в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Державному реєстрі Іпотек, Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна (надалі - Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно) не зареєстровано.
Рішенням Монастириської міської ради №20 від 15 грудня 2020 року «Про початок реорганізації Завадівської сільської ради шляхом приєднання до Монастириської міської ради та утворення комісії з реорганізації Завадівської сільської ради» розпочато процедуру реорганізації Завадівської сільської ради шляхом приєднання до Монастириської міської ради та визначено Монастириську міську раду правонаступником всього майна, прав та обов`язків Завадівської сільської ради.
Так, відповідно до передавального акту від 25 лютого 2021 року, Монастириська міська рада внаслідок реорганізації Завадівської сільської ради шляхом приєднання до Монастириської міської ради є правонаступником майна, активів та зобов`язань Завадівської сільської ради.
Згідно інвентаризаційного опису необоротних активів, який є додатком до передавального акту від 25 лютого 2021 року Монастириській міській раді передано будинок клубу с.Завадівка, який відповідно до п.1 рішення Монастириської міської ради «Про передачу майна в оперативне управління та на баланс Управління освіти, культури, молоді та спорту Монастириської міської ради, майна комунальної власності територіальної громади, що є на балансі Монастириської міської ради» №248 від 09 березня 2021 року, передано в оперативне управління та на баланс Управління освіти, культури, молоді та спорту Монастириської міської ради, що підтверджується актом прийому - передачі основних засобів.
Згідно Положення про Управління освіти, культури, молоді та спорту Монастириської міської ради, яке затверджено рішенням Монастириської міської ради №1502 від 19 листопада 2020 року «Про утворення управління освіти, культури, молоді та спорту Монастириської міської ради» (надалі - Положення), Управління освіти, культури, молоді та спорту Монастириської міської ради є виконавчим органом Монастириської міської ради. Засновником управління є Монастириська міська рада.
Управління у своїй діяльності є підзвітним і підконтрольним Монастириській міській раді, підпорядкованим міському голові (п.1.1 Розділу І Положення).
Відповідно до п.1.3 Розділу І Положення, Управління - неприбуткова установа, є юридичною особою публічного права, має самостійний баланс, реєстраційні рахунки в органах Державної казначейської служби, круглу печатку із зображенням Державного Гербу України та своїм найменуванням.
Пунктом 4 рішення Монастириської міської ради «Про утворення управління освіти, культури, молоді та спорту Монастириської міської ради» №1502 від 19 листопада 2020 року визначено Управління освіти, культури, молоді та спорту Монастириської міської ради головним розпорядником коштів освітньої субвенції Державного бюджету, місцевого бюджету по галузі освіти, культури, молоді та спорту відповідно до рішення міської ради про бюджет Монастириської міської територіальної громади на відповідний рік.
Разом з цим, з метою встановлення обставин, які можуть свідчити про вжиття органом місцевого самоврядування дій спрямованих на реєстрацію права власності на вказаний об`єкт нерухомого майна 05.03.2026 на адресу Монастириської міської ради скеровано запит про надання інформації.
Відповідно до листа Монастириської міської ради №439/02-16 від 16.03.2026 встановлено, що клуб в селі Завадівка переданий Монастириській міській раді згідно передавального акту від 25.02.2021 у зв`язку з реорганізацією Завадівської сільської ради шляхом приєднання до Монастириської міської ради.
Рішенням Монастириської міської ради від 09.03.2021 №248 клуб в селі Завадівка передано в оперативне управління та на баланс Управління освіти, культури, молоді та спорту Монастириської міської ради.
Разом із цим, у вказаному листі зазначено, що технічний паспорт на вказаний об`єкт нерухомого майна не виготовлявся, право власності не реєструвалося, оскільки наявність технічного паспорта є обов`язковою умовою при реєстрації права власності на нерухомі об`єкти комунального майна.
У той же час, відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна, відомості про реєстрацію права власності та іншого речового права на нерухоме майно, яке знаходиться за адресою: вул.Зелена, 23, с.Завадівка, Чортківського району, Тернопільської області відсутні.
Тобто дане приміщення вже тривалий період, а саме з 2021 року, перебуває у комунальній власності Монастириської міської ради.
Вказаний об`єкт нерухомого майна має для мешканців територіальної громади соціально-культурне призначення.
Вважаючи, що використання зазначеного нерухомого майна здійснюється із порушенням вимог цивільного законодавства шляхом користування будівлями, спорудами без державної реєстрації права власності та без оформлення правовстановлюючих документів, позивач звернувся з даним позовом до суду.
Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам, суд зазначає наступне.
Частиною 2 статті 19 Конституції України від 28.06.1991 №254к/96-ВР визначено обов`язок органів державної влади та органів місцевого самоврядування, їх посадових осіб діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Указана норма основного закону означає, що суб`єкт владних повноважень зобов`язаний діяти лише на виконання закону, за умов і обставин, визначених ним, вчиняти дії, не виходячи за межі прав та обов`язків, дотримуватися встановленої законом процедури, обирати лише встановлені законодавством України способи правомірної поведінки під час реалізації своїх владних повноважень.
Термін "на підставі" означає, що суб`єкт владних повноважень: повинен бути утвореним у порядку, визначеному Конституцією та законами України; зобов`язаний діяти на виконання закону, за умов та обставин, визначених ним.
Термін "у межах повноважень" означає, що суб`єкт владних повноважень повинен приймати рішення та вчиняти дії відповідно до встановлених законом повноважень, не перевищуючи їх. У спосіб означає, що суб`єкт владних повноважень зобов`язаний дотримуватися встановленої законом процедури і форми прийняття рішення або вчинення дії і повинен обирати лише визначені законом засоби.
Статтею 140 Конституції України визначено, що місцеве самоврядування є правом територіальної громади жителів села чи добровільного об`єднання у сільську громаду жителів кількох сіл, селища та міста самостійно вирішувати питання місцевого значення.
Частиною 1 статті 142 Конституції України передбачено, що матеріальною і фінансовою основою місцевого самоврядування є рухоме і нерухоме майно, доходи місцевих бюджетів, інші кошти, земля, природні ресурси, що є у власності територіальних громад сіл, селищ, міст, районів у містах, а також об`єкти їхньої спільної власності, що перебувають в управлінні районних і обласних рад.
Відповідно до статті 143 Конституції України територіальні громади села, селища, міста безпосередньо або через утворені ними органи місцевого самоврядування: управляють майном, що є в комунальній власності; затверджують програми соціально-економічного та культурного розвитку і контролюють їх виконання; затверджують бюджети відповідних адміністративно-територіальних одиниць і контролюють їх виконання; встановлюють місцеві податки і збори відповідно до закону; забезпечують проведення місцевих референдумів та реалізацію їх результатів; утворюють, реорганізовують та ліквідовують комунальні підприємства, організації і установи, а також здійснюють контроль за їх діяльністю; вирішують інші питання місцевого значення, віднесені законом до їхньої компетенції.
Згідно з нормами Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» право комунальної власності це право територіальної громади володіти, доцільно, економно, ефективно користуватися і розпоряджатися на свій розсуд і в своїх інтересах майном, що належить їй, як безпосередньо, так і через органи місцевого самоврядування. Територіальним громадам сіл, селищ, міст, районів у містах належить право комунальної власності на рухоме і нерухоме майно, доходи місцевих бюджетів, інші кошти, землю, природні ресурси, підприємства, установи та організації, в тому числі банки, страхові товариства, а також пенсійні фонди, частку в майні підприємств, житловий фонд, нежитлові приміщення, заклади культури, освіти, спорту, охорони здоров`я, науки, соціального обслуговування та інше майно і майнові права, рухомі та нерухомі об`єкти, визначені відповідно до закону як об`єкти права комунальної власності, а також кошти, отримані від їх відчуження. підставою для набуття права комунальної власності є передача майна територіальним громадам безоплатно державою, іншими суб`єктами права власності, а також майнових прав, створення, придбання майна органами місцевого самоврядування в порядку, встановленому законом.
Відповідно до ч.5 ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» органи місцевого самоврядування від імені та в інтересах територіальних громад відповідно до закону здійснюють правомочності щодо володіння, користування та розпорядження об`єктами права комунальної власності, в тому числі виконують усі майнові операції, можуть передавати об`єкти права комунальної власності у постійне або тимчасове користування юридичним та фізичним особам, укладати договори в рамках державно-приватного партнерства, у тому числі концесійні договори, здавати їх в оренду, продавати і купувати, використовувати як заставу, вирішувати питання їхнього відчуження, визначати в угодах та договорах умови використання та фінансування об`єктів, що приватизуються та передаються у користування і оренду.
Відтак, право комунальної власності - це право територіальної громади володіти, доцільно, економно, ефективно користуватися і розпоряджатися на свій розсуд і в своїх інтересах майном, що належить їй, як безпосередньо, так і через органи місцевого самоврядування (ст.1 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні».
Поряд з цим, у відповідності до ч.8 ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» право комунальної власності територіальної громади захищається законом на рівних умовах з правами власності інших суб`єктів. Об`єкти права комунальної власності не можуть бути вилучені у територіальних громад і передані іншим суб`єктам права власності без згоди безпосередньо територіальної громади або відповідного рішення ради чи уповноваженого нею органу, за винятком випадків, передбачених законом.
Також, статтею 327 ЦК України передбачено, що у комунальній власності є майно, у тому числі грошові кошти, яке належить територіальній громаді. Управління майном, що є у комунальній власності, здійснюють безпосередньо територіальна громада та утворені нею органи місцевого самоврядування.
Відповідно до частини 1 статті 10, частин 1, 3 статті 16, пункту 34 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами.
Органи місцевого самоврядування є юридичними особами і наділяються цим та іншими законами власними повноваженнями, в межах яких діють самостійно і несуть відповідальність за свою діяльність відповідно до закону.
Матеріальною і фінансовою основою місцевого самоврядування є рухоме і нерухоме майно, доходи місцевих бюджетів, інші кошти, земля, природні ресурси, що є у комунальній власності територіальних громад сіл, селищ, міст, районів у містах, а також об`єкти їхньої спільної власності, що перебувають в управлінні районних і обласних рад.
Вирішуючи спір по суті, слід також зазначити, що відповідно до Концепції реформування місцевого самоврядування та територіальної організації влади в Україні, схваленої розпорядженням Кабінету Міністрів України від 01.04.2014 № 333, формування ефективного місцевого самоврядування повинно стати запорукою створення і підтримки повноцінного життєвого середовища для громадян.
Згідно ст.ст. 1, 2 Закону України «Про засади внутрішньої і зовнішньої політики» від 01.07.2010 № 2411-VI засади внутрішньої і зовнішньої політики визначають принципи та пріоритети державної політики у відповідних сферах. Засади внутрішньої і зовнішньої політики базуються на безумовному додержанні Конституції України, забезпеченні в Україні прав і свобод людини і громадянина та гарантуванні прав і свобод, проголошених Конституцією України. Внутрішня політика ґрунтується на таких принципах, зокрема, верховенства права, забезпечення реалізації прав і свобод людини і громадянина, поваги до гідності кожної особи.
Відповідно до вимог статті 8 Закону України «Про добровільне об`єднання громад» об`єднана територіальна громада є правонаступником усього майна, прав та обов`язків територіальних громад, що об`єдналися. Тобто голова об`єднаної територіальної громади представляє інтереси своєї громади і виконує обов`язки щодо створення соціально-економічних умов реалізації особистості на території громади.
Відповідно до пп.2 п.1 Розділу 1 Закону України «Про внесення змін до деяких законів України щодо впорядкування окремих питань організації та діяльності органів місцевого самоврядування і районних державних адміністрацій» від 17.11.2020 № 1009-ІХу розділі V «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про місцеве самоврядування» доповнено пунктами 6-1 та 6-2, які містять наступні підпункти: 3) після припинення повноважень сільського голови, який одноособово виконував функції виконавчого органу ради, що припиняється, відповідні функції одноособово виконує сільський, селищний, міський голова, обраний сформованою територіальною громадою, з дня набуття ним повноважень до затвердження новообраною радою персонального складу її виконавчого комітету; 4) сформована територіальна громада є правонаступником усього майна, прав та обов`язків розформованої територіальної громади з урахуванням особливостей.
При цьому, відповідно до додатку до розпорядження Кабінету Міністрів України «Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Тернопільської області» від 12.06.2020 № 724-р до Монастириської міської територіальної громади Чортківського району Тернопільської області (код населеного пункту - адміністративного центру територіальної громади згідно з КОАТУУ 6106031[телефон приховано]) належить Монастириська, Бертниківська, Велеснівська, Висоцька, Гончарівська, Горішньослобідська, Горожанська, Гранітненська, Григорівська, Доброводівська, Дубенківська, Завадівська, Задарівська, Заставецька, Ковалівська, Комарівська, Красіївська, Криницька, Лазарівська, Лядська, Олешівська, Підліснянська, Тростянецька, Устя-Зеленська, Чехівська, Швейківська, Яргорівська сільські ради.
Таким чином, Монастириська міська рада є правонаступником Завадівської сільської ради, і до Відповідача перейшли її права, обов`язки та майно.
При цьому, з аналізу вказаних вище норм та обставин справи можна зробити висновок, що єдиним органом, уповноваженим управляти комунальним майном, яке знаходиться на території Монастириської територіальної громади, є Монастириська міська рада.
Слід зазначити, що згідно з ст.316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Відповідно до ч.1 ст.317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.
Згідно з ст. 181 Цивільного кодексу України до нерухомих речей належать земельні ділянки, а також об`єкти, розташовані на земельній ділянці, переміщення яких є неможливим без їх знецінення та зміни їх призначення. Відповідно рухомими речами є речі, які можна вільно переміщувати у просторі. До об`єктів нерухомого майна Цивільним України кодексом віднесено житлові будинки, будівлі, споруди, інше нерухоме майно (статті 331, 376). Відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» об`єктами нерухомого майна є: житлові будинки, квартири, будівлі, споруди, житлові та нежитлові приміщення (стаття 5).
Приписами ч.ч.1-2 ст.182 ЦК України визначено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації. Державна реєстрація прав на нерухомість є публічною, здійснюється відповідним органом, який зобов`язаний надавати інформацію про реєстрацію та зареєстровані права в порядку, встановленому законом.
Отож, нерухоме майно є об`єктом цивільних та господарських правовідносин.
Згідно з ч.4 ст.334 ЦК України права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації, виникають з моменту такої реєстрації.
Відносини, що виникають у сфері державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень регулює Закон України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», який спрямований на забезпечення визнання та захисту державою таких прав.
Відповідно до ст. 2 вказаного Закону державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень (далі - державна реєстрація прав) - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру прав на нерухоме майно.
Відповідно до ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», загальними засадами державної реєстрації прав є: гарантування державою об`єктивності, достовірності та повноти відомостей про зареєстровані права на нерухоме майно та їх обтяження; обов`язковість державної реєстрації прав у Державному реєстрі прав, одночасність вчинення нотаріальної дії з нерухомим майном, об`єктом незавершеного будівництва та державної реєстрації прав; публічність державної реєстрації прав; внесення відомостей до Державного реєстру прав виключно на підставах та в порядку, визначених цим Законом; відкритість та доступність відомостей Державного реєстру прав. Речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації (ч. 2 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»).
Крім того, статтею 4 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» передбачено, що речові права та обтяження на нерухоме майно, розміщене на території України, що належить фізичним та юридичним особам, державі в особі органів, уповноважених управляти державним майном, іноземцям та особам без громадянства, іноземним юридичним особам, міжнародним організаціям, іноземним державам, а також територіальним громадам в особі органів місцевого самоврядування, підлягають обов`язковій державній реєстрації.
У Державному реєстрі прав, відповідно до ст.5 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», реєструються речові права та їх обтяження на земельні ділянки, а також на об`єкти нерухомого майна, розташовані на земельній ділянці, переміщення яких неможливе без їх знецінення та зміни призначення, а саме: житлові будинки, будівлі, споруди, а також їх окремі частини, квартири, житлові та нежитлові приміщення.
Також необхідно зауважити, що згідно з положеннями Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» право на звернення до суб`єкта реєстрації прав на нерухоме майно з заявою про реєстрацію виникнення права власності на нерухоме майно має власник такого майна. В той же час даним Законом не наділено таким правом балансоутримувача відповідного нерухомого майна.
Право власності на житловий будинок, будівлю, споруду, а також їх окремі частини може бути зареєстровано незалежно від того, чи зареєстровано право власності чи інше речове право на земельну ділянку, на якій вони розташовані.
Крім того, відповідно до ч.3 ст.182 ЦК України, ухилення від реєстрації права на нерухомість, окрім іншого, можуть бути оскаржені до суду.
Згідно пунктів 6, 7, 44 «Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.12.2015 №1127, державна реєстрація прав проводиться за заявою заявника шляхом звернення до суб`єкта державної реєстрації прав або нотаріуса.
Для державної реєстрації прав заявник подає оригінали документів, необхідних для відповідної реєстрації, передбачені Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», іншими законами України та цим Порядком.
Як встановлено судом, відповідачем, як суб`єктом комунальної власності, що здійснює від імені та в інтересах територіальних громад відповідні права комунальної власності, упродовж майже 5 років фактично не здійснено жодних юридично значимих обов`язкових дій щодо оформлення та державної реєстрації права власності на приміщення будівлі клубу, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
Відтак, суд погоджується з доводами представника позивача, що використання зазначеного нерухомого майна здійснюється із порушенням вимог чинного законодавства шляхом користуванням будівлею без державної реєстрації права власності.
Таким чином, суд приходить до висновку про наявність протиправної бездіяльності Монастириської міської ради щодо не проведення державної реєстрації права комунальної власності на об`єкт нерухомого майна - будівлю будинку культури за адресою: вул. Зелена, 23, с. Завадівка, Чортківського району, Тернопільської області.
Виходячи із заявлених позовних вимог, системного аналізу положень чинного законодавства України та доказів, зібраних у справі, суд дійшов висновку, що позов необхідно задовольнити повністю.
Відповідно до частини другої статті 139 КАС України при задоволенні позову суб`єкта владних повноважень з відповідача стягуються виключно судові витрати суб`єкта владних повноважень, пов`язані із залученням свідків та проведення експертизи. Враховуючи те, що позивач, як суб`єкт владних повноважень, під час подання позову поніс лише судові витрати у вигляді сплаченого судового збору, тому судові витрати з відповідача не стягуються, підстави для стягнення судового збору відсутні.
Керуючись статтями 139, 241-246, 250 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити повністю.
Визнати протиправною бездіяльність Монастириської міської ради щодо не проведення державної реєстрації права комунальної власності на об`єкт нерухомого майна - будівлю будинку культури за адресою: вул. Зелена, 23, с. Завадівка, Чортківського району, Тернопільської області.
Зобов`язати Монастириську міську раду вчинити дії щодо проведення державної реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна - будівлю будинку культури за адресою: вул.Зелена, 23, с. Завадівка, Чортківського району Тернопільської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відповідно до частини першої статті 295 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Згідно із статтею 297 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга подається безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративного суду.
Повне судове рішення складено та підписано 09 листопада 2026 року.
Копію рішення надіслати учасникам справи.
Реквізити учасників справи:
позивач - Бучацька окружна прокуратури Тернопільської області (місцезнаходження: вул. Міцкевича, 10А, м. Бучач, Чортківський р-н, Тернопільська обл., 48402 код ЄДРПОУ [номер приховано]),
відповідач - Монастириська міська рада (місцезнаходження: вул. Шевченка, 19, м. Монастириська, Тернопільська обл., Чортківський р-н, 48301 код ЄДРПОУ:04058433),
третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача - Управління освіти, культури, молоді та спорту Монастирської міської ради (місцезнаходження: вул. С. Бандери, 5, м. Монастириська, Чортківський район, Тернопільська область, 48301 код ЄДРПОУ 44081953).
Головуюча суддя Дерех Н.В.