У Х В А Л А
про відмову у відкритті апеляційного провадження
Справа № 120/539/26
09 листопада 2026 року
м. Вінниця
Сьомий апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
судді-доповідача: Драчук Т. О.
суддів: Полотнянка Ю.П. Смілянця Е. С.
перевіривши матеріали апеляційної скарги ОСОБА_1 на рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 04 червня 2026 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до голови Вінницького апеляційного суду - Медвецького Сергія Костянтиновича про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії,
В С Т А Н О В И В :
Відповідно до рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 04 червня 2026 року у задоволенні позовних вимог відмовлено.
Не погоджуючись із судовим рішенням, позивач подав апеляційну скаргу.
Також, в апеляційній скарзі апелянт просив поновити строк на апеляційне оскарження рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 04 червня 2026 року з підстав отримання оскаржуваного рішення лише 27.06.2026.
Ухвалою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 14 жовтня 2026 року у задоволенні клопотання ОСОБА_1 про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 04 червня 2026 року відмовлено та визнано неповажними причини пропуску апелянтом строку на апеляційне оскарження рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 04 червня 2026 року.
Ухвалою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 14 жовтня 2026 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 04 червня 2026 року залишено без руху та запропоновано апелянту протягом десяти днів з дня вручення ухвали про залишення апеляційної скарги без руху звернутися до суду апеляційної інстанції з заявою про поновлення строку або вказати інші підстави для поновлення строку та надати докази надсилання копії апеляційної скарги та надати оригінал документу про сплату судового збору або докази звільнення від сплати судового збору, та усунути інші недоліки апеляційної скарги.
28.10.2026 до Сьомого апеляційного адміністративного суду надійшла заява від ОСОБА_1 , в якій заявник зазначає, що після ознайомлення з судовими рішеннями Сьомого апеляційного адміністративного суду від 14.10.2026, встановив, що викладені факти не відповідають дійсності, оскільки 15.08.2026 на виконання вимог ухвали суду від 31.07.2026 позивачем надіслано заяву щодо виконання ухвали з долученими відомостями про доходи, копію апеляційної скарги, а також клопотання про звільнення від сплати судового збору, яка отримана судом 17.08.2026. На підтвердження надсилання вказаної заяви, заявником до заяви долучено ксерокопію поштової квитанції за трек-номером 2325522558854.
Також, апелянт зазначає, що суд апеляційної інстанції не позбавлений можливості дослідити обставини отримання позивачем рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 04.06.2026 шляхом витребування матеріалів справи з метою встановлення обставин щодо дотримання строку звернення з апеляційною скаргою.
Крім того, ОСОБА_1 заявлено клопотання про звільнення від сплати судового збору за подання апеляційної скарги з підстав врахування майнового стану позивача та відсутності офіційного доходу, що підтверджується відомостями з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про джерела та суми нарахованого доходу, нарахованого податку та військового збору від 20.05.2026 за період з січня 2025 року по березень 2026 року включно.
З метою усунення інших недоліків апеляційної скарги, апелянтом долучено до поданої заяви копію апеляційної скарги для іншої сторони у справі.
Надаючи оцінку доводам, про які апелянт зазначає в поданій на виконання вимог ухвали суду від 14.10.2026 заяві, суд вважає за необхідне зазначити наступне.
За приписами статті 295 КАС України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, а на ухвалу суду - протягом п`ятнадцяти днів з дня його (її) проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення (ухвали) суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: 1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду; 2) на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Судом встановлено, що оскаржуване рішення прийнято судом першої інстанції 04.06.2026 в порядку письмового провадження. Направлено позивачу 08.06.2026 (сформовано супровідний лист).
Як зазначено апелянтом, оскаржуване рішення отримано ним 27.06.2026.
Враховуючи зазначене, останнім днем подання апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції, є 27.07.2026.
Апеляційну скаргу вперше подано до суду апеляційної інстанції 22.07.2026 (засобами поштового зв`язку).
Встановивши невідповідність апеляційної скарги вимогам ст.296 КАС України, Сьомим апеляційним адміністративним судом відповідно до ухвали від 31 липня 2026 року залишено апеляційну скаргу ОСОБА_1 без руху. При цьому особі, яка подала апеляційну скаргу, запропоновано в строк протягом п`яти днів з моменту отримання ухвали, усунути недоліки апеляційної скарги.
Судом встановлено, що копію ухвали про залишення апеляційної скарги без руху апелянтом отримано 11.08.2026 (засобами поштового зв`язку - трек-номер відправлення R067243740085), тобто, останнім днем строку, що встановлений судом на виконання вимог ухвали про залишення апеляційної скарги без руху, є 17.08.2026.
Ухвалою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 04.09.2026 апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 04 червня 2026 року повернуто особі, яка її подала.
Вказана ухвала отримана апелянтом 17.09.2026.
Апеляційна скарга вдруге подана 22.09.2026. Тобто, з пропуском строку на її подання.
Суд звертає увагу, що забезпечення права на апеляційний перегляд справи є однією з основних засад судочинства та гарантується приписами пункту 8 частини третьої статті 129 Конституції України. Проте таке право підлягає реалізації з дотриманням вимог процесуального законодавства, що виражається в дотриманні форми та змісту апеляційної скарги, термінів її подачі, а також обов`язковому переліку матеріалів, що повинні бути додані до неї.
Згідно з частиною 2 статті 44 КАС України учасники справи зобов`язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами і неухильно виконувати процесуальні обов`язки.
Відповідно до пункту 6 частини 5 статті 44 КАС України учасники справи зобов`язані виконувати процесуальні дії у встановлені законом або судом строки.
У рішенні від 07 липня 1989 року у справі "Union Alimentaria Sanders S.A. v. Spain" Європейський суд з прав людини зазначив, що заявник зобов`язаний демонструвати готовність брати участь на всіх етапах розгляду, що стосуються безпосередньо його, утримуватися від використання прийомів, пов`язаних зі зволіканням у розгляді справи, а також максимально використовувати всі засоби внутрішнього законодавства для прискорення процедури слухання.
Крім того, колегія суддів враховує висновок Європейського суду з прав людини, викладений в рішенні від 18.10.2005 у справі "МШ "Голуб" проти України", відповідно до якого, право на звернення до суду, одним з аспектів якого є право доступу до суду, не є абсолютним; воно може бути обмеженим, особливо щодо умов прийнятності скарги, оскільки за своєю природою це право вимагає регулювання з боку держави, яка щодо цього користується певними межами самостійного оцінювання.
Кодекс адміністративного судочинства України передбачає можливість поновлення пропущеного процесуального строку лише у разі його пропуску з поважних причин.
Так, відповідно до частини 1 статті 121 КАС України суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважними, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення.
При цьому суд зауважує, що норми КАС України не містять вичерпного переліку підстав, які вважаються поважними для вирішення питання про поновлення пропущеного процесуального строку. Такі причини визначаються в кожному конкретному випадку з огляду на обставини справи.
Згідно усталеної судової практики поважними причинами пропуску строку звернення до суду із позовом визнаються лише ті обставини, які були чи об`єктивно є непереборними, тобто, не залежать від волевиявлення особи, що оскаржує судове рішення, пов`язані з дійсно істотними обставинами, перешкодами чи труднощами, що унеможливили своєчасне звернення до суду. Такі обставини мають бути підтверджені відповідними та належними доказами.
Такий підхід до визначення категорії поважності причин пропуску процесуального строку окреслено у постанові Великої Палати Верховного Суду від 27 травня 2020 року у справі №9901/546/19, у якій акцентувалась увага й на тому, що нормами статті 44 КАС України передбачено обов`язок учасників справи добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами і неухильно виконувати процесуальні обов`язки.
Проаналізувавши вищенаведені приписи процесуального закону, Велика Палата Верховного Суду підкреслювала, що ними чітко окреслено характер процесуальної поведінки, який зобов`язує учасників справи діяти сумлінно, тобто проявляти добросовісне ставлення до наявних у них прав і здійснювати їх реалізацію таким чином, щоб забезпечити неухильне та своєчасне (без суттєвих затримок та зайвих зволікань) виконання своїх обов`язків, встановлених законом або судом, зокрема щодо дотримання строку звернення до адміністративного суду.
Для цього учасник справи як особа, зацікавлена у поданні відповідного процесуального документу повинен вчиняти усі можливі та залежні від нього дії, використовувати у повному обсязі наявні засоби та можливості, передбачені законодавством.
Верховний Суд в постанові від 24 липня 2023 року у справі №200/3692/21, зважаючи на зміст норм процесуального права, якими врегульовано питання строків апеляційного оскарження та їх поновлення, вимоги до процедурних рішень суду апеляційної інстанції, ухвалених з цього питання, а також беручи до уваги продемонстровані національними судами та ЄСПЛ підходи до поновлення процесуальних строків, правові позиції Верховного Суду з цього приводу, вважав, що процесуальний строк, зокрема строк на апеляційне оскарження у разі повторного подання апеляційної скарги може бути поновлено у випадку дотримання одночасно таких умов:
- первісне звернення до суду апеляційної інстанції з апеляційною скаргою відбулось у межах передбаченого процесуальним законом строку на апеляційне оскарження;
- повторне подання апеляційної скарги відбулось в межах строку апеляційного оскарження, встановленого процесуальним законом, або упродовж розумного строку після отримання копії відповідної ухвали суду про повернення первісної скарги, без невиправданих затримок і зайвих зволікань;
- скаржником продемонстровано добросовісне ставлення до реалізації ним права на апеляційне оскарження й вжито усіх можливих та залежних від нього заходів з метою усунення недоліків апеляційної скарги, які стали підставою для повернення вперше поданої апеляційної скарги, і такі недоліки фактично усунуті станом на момент повторного звернення з апеляційною скаргою;
- доведено, що повернення попередньо поданих апеляційних скарг відбулося з причин, які не залежали від особи, яка оскаржує судові рішення, і які обумовлені наявністю об`єктивних і непереборних обставин, що унеможливили або значно утруднили можливість своєчасного звернення до суду апеляційної інстанції, й не могли бути усунуті скаржником;
- наявність таких обставин підтверджено належними і допустимими доказами.
Крім того, суд апеляційної інстанції звертає увагу, що при наданні оцінці клопотанню (заяві), яку особа подає на усунення недоліків апеляційної скарги, суд обмежений у наданні оцінці лише тим доводам, які заявлені особою поданому клопотанні (заяві), враховуючи вимоги ст. 167 КАС України.
Колегія суддів уважає за необхідне зазначити, що учасник справи як особа, зацікавлена у поданні апеляційної скарги, повинен вчиняти усі можливі та залежні від нього дії, використовувати у повному обсязі наявні засоби та можливості, передбачені законодавством, для належного виконання процесуальних обов`язків.
Усталеною є і практика Верховного Суду, що при вирішенні питання про поновлення строку, в межах кожної конкретної справи, суд надає оцінку обставинам, які слугували перешкодою для своєчасного звернення до суду, у взаємозв`язку із: тривалістю строку, який пропущено; поведінкою сторони протягом цього строку; діями, які він вчиняв, і чи пов`язані вони з готуванням до звернення до суду та оцінювати їх в сукупності.
Особа, яка заявляє відповідне клопотання, згідно з частиною першою статті 77 КАС України повинна навести доводи і подати докази на підтвердження того, що пропуск такого строку дійсно пов`язаний з об`єктивно непереборними обставинами чи істотними перешкодами.
Як на підставу поновлення строку звернення до суду з апеляційною скаргою, апелянт в заяві, поданій на виконання вимог ухвали суду від 14.10.2026, зазначає, що 15.08.2026 на виконання вимог ухвали суду від 31.07.2026 позивачем надіслано заяву з долученням відомостей про доходи, копії апеляційної скарги, а також клопотання про звільнення від сплати судового збору, яка отримана судом 17.08.2026. На підтвердження надсилання вказаної заяви, заявником до заяви долучено ксерокопію поштової квитанції за трек-номером 2325522558854.
Надаючи оцінку обставинам, викладеним заявником, судом апеляційної інстанції встановлено, що згідно поданої поштової квитанції за вказаним трек-номером поштовим відділенням прийнято відправлення 15.08.2026 в с. Степанівка, яке вручено за довіреністю 17.08.2026 адресату в м. Вінниця.
При цьому, як встановлено судом, дане поштове відправлення дійсно надійшло на адресу Сьомого апеляційного адміністративного суду, однак його зміст не стосується обставин, які слугували підставою для залишення поданої ОСОБА_1 апеляційної скарги без руху в межах справи №120/539/26.
Поштове відправлення за трек-номером 2325522558854 містило запит керівнику ІНФОРМАЦІЯ_1 від ОСОБА_2 та відповідно поштовий конверт з зазначенням вказаного адресата.
В свою чергу, жодних клопотань та заяв по справі 120/539/26 на виконання вимог ухвали суду від 31.07.2026 про залишення апеляційної скарги без руху до Сьомого апеляційного адміністративного суду 17.08.2026 від апелянта не надходило.
Враховуючи викладене, наведені заявником обставини з надання поштової квитанції від 15.08.2026 як підстави для поновлення строку на апеляційне оскарження рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 04 червня 2026 року є необґрунтованими, оскільки не підтверджують факт направлення заяви на виконання вимог ухвали суду від 31.07.2026 та спростовуються встановленими судом обставинами.
Доказів існування інших непереборних обставин, які перешкоджали апелянту скористатись правом на звернення з апеляційною скаргою у межах визначеного КАС України строку, автор апеляційної скарги не зазначає та не надає.
Виходячи з наведеного, колегія суддів вважає, що апелянтом не доведено наявності обставин, що перешкоджали йому звернутись до суду в межах строку, визначеного статтею 295 КАС України, та становили об`єктивно непереборні перешкоди, які пов`язані з дійсними істотними труднощами у реалізації права на апеляційне оскарження судового рішення, причини пропуску строку апеляційного оскарження зазначені у поданому клопотання не є поважними, а тому суд не знаходить підстав для поновлення строку на апеляційне оскарження рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 04 червня 2026 року.
Крім того, колегія суддів вважає безпідставними доводи апелянта про те, що встановлення дати отримання копії оскаржуваного судового рішення покладається на суд апеляційної інстанції шляхом дослідження матеріалів справи.
Так, відповідно до пункту 4 частини п`ятої статті 296 КАС України до апеляційної скарги додаються докази, що підтверджують дату отримання копії оскаржуваного судового рішення суду першої інстанції, за наявності.
Отже, наведена норма процесуального закону прямо передбачає обов`язок апелянта додати до апеляційної скарги відповідні докази, якщо вони наявні. При цьому у разі неможливості їх подання апелянт не позбавлений можливості повідомити суд про такі обставини та навести відповідні пояснення.
Однак, всупереч зазначеним вимогам КАС України апелянтом на виконання вимог ухвали суду від 14.10.2026 не додано доказів отримання копії оскаржуваного судового рішення, а також не наведено жодних пояснень щодо причин неможливості їх подання.
Саме лише посилання апелянта на необхідність дослідження судом апеляційної інстанції матеріалів справи з метою встановлення дати вручення судового рішення не звільняє його від виконання процесуальних вимог щодо оформлення апеляційної скарги та додання передбачених законом документів.
За таких обставин колегія суддів відхиляє відповідні доводи апелянта, оскільки вони не спростовують факту невиконання вимог процесуального закону та ухвали суду про залишення апеляційної скарги без руху.
Стосовно клопотання апелянта про звільнення від сплати судового збору, колегія суддів зазначає, що оскільки за результатом розгляду заяви ОСОБА_1 щодо виконання вимог ухвали суду від 14.10.2026, суд апеляційної інстанції дійшов висновку про відсутність підстав для поновлення строку звернення до суду з апеляційною скаргою, підстави для розгляду заявленого клопотання на даній стадії судового розгляду відсутні.
Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 299 КАС України суд апеляційної інстанції відмовляє у відкритті апеляційного провадження у справі, якщо скаржником у строк, визначений судом, не подано заяву про поновлення строку на апеляційне оскарження або наведені підстави для поновлення строку на апеляційне оскарження визнані судом неповажними.
Враховуючи зазначене, оскільки наведені апелянтом підстави для поновлення строку на апеляційне оскарження визнані судом неповажними, апеляційний суд приходить до висновку про відмову у відкритті апеляційного провадження у справі.
Керуючись ч.3 ст.298, п.4 ч.1 ст.299 КАС України, суд
У Х В А Л И В :
1. Відмовити у задоволенні заяви ОСОБА_1 щодо виконання ухвали суду від 14.10.2026.
2. Відмовити у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Вінницького окружного адміністративного суду від 04 червня 2026 року.
3. Копію ухвали про відмову у відкритті апеляційного провадження разом з апеляційною скаргою та доданими до скарги матеріалами надіслати скаржнику.
4. Копію ухвали про відмову у відкритті апеляційного провадження надіслати учасникам справи.
Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена в касаційному порядку згідно зі ст.ст.328, 329 КАС України.
Суддя-доповідач Драчук Т. О.
Судді Полотнянко Ю.П. Смілянець Е. С.