Судові рішення

Рішення № 141332029 у справі № 752/4486/25 від 09.11.2026

Рішення від 09.11.2026 у цивільній справі № 752/4486/25 (категорія «Про відшкодування шкоди»). Суд: Голосіївський районний суд міста Києва, суддя Чекулаєв С. О.

Справа№ 752/4486/25
СудГолосіївський районний суд міста Києва
СуддяЧекулаєв С. О.
Форма рішенняРішення
Форма судочинстваЦивільне
КатегоріяПро відшкодування шкоди
Дата ухвалення09.11.2026
Надійшло до реєстру10.11.2026
Оригіналreyestr.court.gov.ua/Review/141332029

Сторони-компанії

Лист, коли відкриється Pro

Моніторинг, сповіщення і вивантаження на всіх сайтах мережі Initask. Залиште пошту, і ми напишемо в день запуску.

Менеджер допоможе з першим запуском.

Текст рішення

Справа №752/4486/25

Провадження № 2/752/4092/26

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

09.11.2026 року Голосіївський районний суд м.Києва в складі:

головуючого судді Чекулаєва С.О.,

за участю секретаря судового засідання Ільніцької І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Комунальне підприємство «Житлово-експлуатаційна організація-105 «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Голосіївського району м. Києва», про відшкодування майнової та моральної шкоди, зобов`язання здійснити дії,

ВСТАНОВИВ:

1. ОПИСОВА ЧАСТИНА

1.1. Зміст позовних вимог

ОСОБА_1 (далі - позивач) звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 (далі - відповідач), у якому просила стягнути на її користь 40 188 грн майнової шкоди, з яких 35 688 грн - визначений оцінювачем розмір матеріального збитку, а 4 500 грн - витрати на проведення оцінки; стягнути 71 000 грн витрат на відновлення квартири; стягнути 40 000 грн моральної шкоди; зобов`язати відповідачку усунути причини заподіяння шкоди шляхом демонтажу санвузла, розташованого в горищному приміщенні над житловою кімнатою квартири АДРЕСА_1 .

1.2. Обґрунтування позову

На обґрунтування позову ОСОБА_1 зазначила, що проживає разом із неповнолітньою дочкою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у квартирі АДРЕСА_2 .

За її твердженням, її дочка є співвласницею 1/4 частини цієї квартири, а решта квартири належить матері позивачки ОСОБА_4 .

Позивачка вказала, що 16.10.2024 виявила у житловій кімнаті квартири АДРЕСА_1 сліди залиття: намокання стелі та стін, пошкодження шпалер і штукатурки, а також оголення стику між плитами перекриття. На її думку, вода потрапила з квартири АДРЕСА_3 , розташованої поверхом вище, власницею якої є відповідачка, зокрема з облаштованої там душової або ванної кімнати.

Позивачка стверджувала, що горищне приміщення над квартирою АДРЕСА_3 було переобладнане під мансардне житлове приміщення, а надбудова санвузла над житловою кімнатою квартири АДРЕСА_1 здійснена без належних дозвільних документів і без внесення відповідних змін до технічної документації. Вважала, що саме це переобладнання створило причину залиття та ризик повторного пошкодження квартири.

На підтвердження факту залиття позивачка посилалася на акт комісійного обстеження від 23.10.2024, складений працівниками ЖЕД-105. У позові зазначила, що актом зафіксовано пошкодження стелі та стін у квартирі АДРЕСА_1 , а причиною залиття визначено порушення герметичності ізоляційної стрічки душової кабіни у ванній кімнаті мансардного поверху квартири АДРЕСА_3 .

Позивачка також посилалася на фотографії пошкоджень та листування з представником відповідачки з приводу огляду квартири й компенсації завданих збитків.

Позивачка повідомила, що після залиття намагалася врегулювати питання відшкодування без звернення до суду. За її твердженням, 11.11.2024 вона зв`язалася з представником відповідачки; 20.11.2024 у квартирі відбувся огляд пошкоджень; 27.12.2024 їй повідомили про готовність компенсувати лише частину витрат. Позивачка замовила незалежну оцінку, за результатом якої розмір матеріального збитку визначено у сумі 35 688 грн. Окремо вона зазначила, що попередній розрахунок відновлювального ремонту становив приблизно 71 000 грн, а послуги з оцінки коштували 4 500 грн.

Моральну шкоду позивачка обґрунтувала тривалими переживаннями через залиття, пошкодження житла, вологість і появу плісняви, неможливість користуватися квартирою у звичайних комфортних умовах, необхідність витрачати час на врегулювання спору та занепокоєння щодо здоров`я і добробуту неповнолітньої дочки. Розмір моральної шкоди оцінила у 40 000 грн.

1.3. Позиція відповідача та третіх осіб

Відповідач своїм правом на подання відзиву не скористалася.

У письмових поясненнях, поданих 11.12.2025, КП «Житлово-експлуатаційна організація-105 Голосіївського району» просило поновити строк для подання пояснень та зазначило, що юридична особа з кодом ЄДРПОУ 26385486 має офіційну назву КП «Житлово-експлуатаційна організація-105 Голосіївського району», перебуває у процесі припинення, а з 2015 року не обслуговує будинок і не надає послуг з його утримання. Підприємство вважало, що належним управителем будинку є КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Голосіївського району м. Києва» з кодом ЄДРПОУ 32375554, і зазначило, що спір не стосується його прав та обов`язків. Також просило розглядати справу без участі свого представника.

КП «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Голосіївського району м. Києва» у письмовому документі від 16.01.2026 виклало позицію щодо позову та послалося, зокрема, на акт огляду квартири від 23.10.2024 і зафіксовану в ньому причину залиття.

1.4. Процесуальні дії у справі

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 20.02.2025 головуючим суддею визначено Чекулаєва С.О.

Ухвалою Голосіївського районного суду м. Києва від 25.02.2025 позовну заяву залишено без руху у зв`язку з недоліками її оформлення та необхідністю доплати судового збору.

Платіжним документом від 19.08.2025 підтверджено доплату судового збору у сумі 3 911,31 грн.

Ухвалою Голосіївського районного суду м. Києва від 20.08.2025 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та визначено її розгляд за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою Голосіївського районного суду м. Києва від 19.01.2026 закрито підготовче провадження у справі, а справу призначено до судового розгляду по суті.

Розгляд справи по суті відбувся 28.10.2026 Після завершення розгляду справи суд на підставі статті 244 ЦПК України відклав ухвалення та проголошення судового рішення на 09.11.2026.

2. МОТИВУВАЛЬНА ЧАСТИНА

2.1. Фактичні обставини, встановлені судом

Актом комісійного обстеження від 23.10.2024 підтверджено, що у квартирі АДРЕСА_2 виявлено сліди залиття. В акті зазначено пошкодження оздоблення стелі та стін кімнати, зокрема відшарування шпалер і плями від залиття.

Комісія оглянула також квартиру АДРЕСА_3 і зазначила, що над квартирою АДРЕСА_1 розташоване мансардне приміщення квартири АДРЕСА_3 .

Причиною залиття в акті визначено негерметичність ізоляційної стрічки душової кабіни у ванній кімнаті мансардного поверху квартири АДРЕСА_3 , яка вийшла з ладу під час користування. У документі рекомендовано представнику власника квартири АДРЕСА_3 провести герметизацію душової кабіни та профілактику водопровідних і каналізаційних мереж. Протікання з покрівлі не виявлено.

Звіт про оцінку розміру матеріального збитку, складений ФОП ОСОБА_5 від 28.12.2024, визначає розмір матеріального збитку, завданого квартирі АДРЕСА_1 , у сумі 35 688 грн з урахуванням фізичного зносу та ПДВ. У звіті зазначено, що обстежувалася квартира загальною площею 45,6 кв. м, а пошкодження виявлено у житловій кімнаті площею 20 кв. м: на стелі та стінах були жовто-бурі іржаві плями, відшарування та деформація шпалер. Звіт містить опис застосованого витратного підходу та розрахунок вартості відновлення пошкодженого оздоблення.

Договором № 00627/24 від 09.12.2024, актом приймання-передачі робіт від 28.12.2024 та платіжними документами підтверджено замовлення і оплату послуг з оцінки у сумі 4 500 грн.

Розпорядженням Голосіївської районної у м. Києві державної адміністрації від 29.03.2002 № 327 затверджено акт прийняття в експлуатацію переобладнаного горищного приміщення над квартирою АДРЕСА_4 . В акті прийняття в експлуатацію зазначено, що переобладнане приміщення площею 57 кв. м може бути зареєстроване як мансардне житлове приміщення у складі квартири АДРЕСА_3 .

Надані позивачкою плани-схеми не містять достатніх відомостей, які дозволяли б достовірно ідентифікувати їх як плани саме квартири відповідачки та встановити взаємне розташування ванної кімнати у квартирі АДРЕСА_3 і житлової кімнати квартири АДРЕСА_1 . Інших належних доказів незаконності реконструкції або її виконання без відповідних дозволів суду не надано.

2.2. Норми права, судова практика та оцінка доказів

За статтями 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права та інтересу у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до статті 22 ЦК України особа, якій завдано збитків унаслідок порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. До реальних збитків належать, зокрема, втрати внаслідок пошкодження речі та витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення порушеного права.

За частиною першою статті 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю майну фізичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Частина друга цієї статті встановлює презумпцію вини заподіювача шкоди: особа звільняється від її відшкодування, якщо доведе, що шкоди завдано не з її вини. Водночас позивач має довести факт шкоди, її розмір, неправомірність поведінки відповідача та причинний зв`язок між цією поведінкою і шкодою.

У постанові Верховного Суду від 11.03.2021 у справі № 488/4653/18 зазначено, що для покладення обов`язку відшкодувати шкоду необхідно встановити її наявність, протиправність поведінки заподіювача, причинний зв`язок між такою поведінкою і шкодою та вину; у спорах про залиття квартири важливо встановити причину залиття і місце пошкодження системи, оскільки це визначає особу, відповідальну за шкоду. Подібний підхід викладено у постанові Верховного Суду від 04.12.2019 у справі № 463/389/14-ц.

У цій справі факт залиття квартири позивачки та пошкодження її оздоблення підтверджуються актом від 23.10.2024, фотоматеріалами та звітом про оцінку.

Акт комісії прямо пов`язує залиття з несправністю душової кабіни у квартирі АДРЕСА_3 , власницею якої є відповідачка.

Вказаний акт складений представниками організації, яка обслуговувала будинок, після огляду квартир АДРЕСА_1 та АДРЕСА_3 ; його зміст узгоджується з характером зафіксованих пошкоджень і висновками оцінювача. Сукупність цих доказів підтверджує причинний зв`язок між неналежним станом душової кабіни у квартирі відповідачки та пошкодженням оздоблення квартири позивачки.

Розмір завданої шкоди суд визначає на підставі звіту оцінювача від 28.12.2024. Звіт містить опис огляду, перелік пошкоджень, застосований метод оцінки та розрахунок відновлювальної вартості з урахуванням фізичного зносу.

Визначена оцінювачем сума 35 688 грн узгоджується з описаними в акті пошкодженнями стелі та стін житлової кімнати.

Доказів, які б спростовували сам факт пошкоджень або розрахований оцінювачем розмір збитку, у наданих матеріалах не відображено. Тому вимога про стягнення 35 688 грн майнової шкоди є обґрунтованою.

Витрати позивачки у сумі 4 500 грн на оцінку підтверджені договором, актом приймання-передачі та платіжними документами. Оцінка була замовлена для визначення розміру шкоди, її результат використано для обґрунтування позову та суд покладає звіт в основу висновку щодо суми пошкоджень. З огляду на зв`язок цих витрат із розглядом справи та їх документальне підтвердження вони підлягають відшкодуванню відповідачкою відповідно до статей 133, 141 ЦПК України.

Вимога про стягнення 71 000 грн витрат на відновлювальний ремонт задоволенню не підлягає з наступних підстав.

Стаття 22 ЦК України допускає відшкодування не лише вже понесених витрат, а й витрат, які особа мусить зробити для відновлення порушеного права. Однак такі майбутні витрати мають бути необхідними, безпосередньо пов`язаними з усуненням установлених пошкоджень та підтвердженими належним розрахунком.

У цій справі вимога на 71 000 грн обґрунтована попередньою оцінкою робіт, але матеріали не містять достатньо деталізованого кошторису, який давав би змогу перевірити перелік необхідних робіт і матеріалів, їх обсяг та вартість, а також відмежувати їх від робіт, уже врахованих у звіті оцінювача. Тому необхідність і розмір саме таких додаткових майбутніх витрат не доведені.

Вимога про зобов`язання демонтувати санвузол також задоволенню не підлягає, оскільки, розпорядження від 29.03.2002 № 327 та акт прийняття горищного приміщення в експлуатацію підтверджують погоджене переобладнання горища у мансардне житлове приміщення.

Акт від 23.10.2024 встановлює негерметичність душової кабіни як причину конкретного залиття, однак не встановлює незаконність реконструкції чи необхідність демонтажу санвузла.

Отже, позивачка не довела обставин, необхідних для застосування обраного способу захисту - демонтажу санвузла. Встановлена причина залиття може бути усунута шляхом належного ремонту та герметизації душової кабіни, що зазначено в акті обстеження; доказів повторних залиттів після усунення несправності не подано.

За статтею 23 ЦК України особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої порушенням її прав.

Відповідно до статті 1167 ЦК України така шкода відшкодовується за наявності неправомірної поведінки, моральної шкоди, причинного зв`язку та вини заподіювача, крім установлених законом винятків.

Велика Палата Верховного Суду у постанові від 15.12.2020 у справі № 752/17832/14-ц вказала, що розмір відшкодування має бути достатнім для розумного задоволення потреб потерпілої особи та не повинен призводити до її безпідставного збагачення; суд враховує характер і глибину страждань, тривалість немайнових втрат та інші істотні обставини, дотримуючись засад розумності, справедливості та співмірності.

Суд враховує, що залиття житлової кімнати та пошкодження її оздоблення об`єктивно спричинили позивачці побутові незручності, переживання та необхідність організовувати огляд і оцінку пошкоджень. Водночас позивачка не надала доказів, які б підтверджували заявлений розмір моральної шкоди у 40 000 грн, зокрема доказів тривалості та інтенсивності страждань, істотного погіршення стану здоров`я чи інших наслідків такого обсягу.

З урахуванням характеру порушення, обсягу встановлених пошкоджень, тривалості наслідків, вимог розумності, виваженості та справедливості суд визначає належний розмір компенсації моральної шкоди у 5 000 грн, а в решті цієї вимоги відмовляє.

Відповідно до статей 12, 76-81, 89 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, на які посилається, а суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо та достатність і взаємний зв`язок доказів у сукупності.

Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Оцінивши докази, суд дійшов висновку, що позов підлягає частковому задоволенню: доведено майнову шкоду у сумі 35 688 грн, витрати на оцінку 4 500 грн і моральну шкоду у сумі 5 000 грн; вимоги про стягнення 71 000 грн майбутніх витрат та демонтаж санвузла суд вважає не доведеними.

Згідно зі статтею 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Позивачкою сплачено судовий збір за майнові та немайнові вимоги. Враховуючи часткове задоволення вимог про стягнення майнової та моральної шкоди, а також відмову у вимозі про демонтаж санвузла, з відповідачки на користь позивачки підлягає стягненню 816,28 грн судового збору пропорційно задоволеній частині майнової вимоги та вимоги про відшкодування моральної шкоди.

Витрати на оцінку у сумі 4 500 грн, пов`язані з розглядом справи, стягуються окремо.

Керуючись статтями 2, 4, 12, 13, 76-81, 89, 133, 141, 263-265 ЦПК України, статтями 15, 16, 22, 23, 319, 322, 1166, 1167 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Комунальне підприємство «Житлово-експлуатаційна організація-105 «Керуюча компанія з обслуговування житлового фонду Голосіївського району м. Києва», про відшкодування майнової та моральної шкоди, зобов`язання здійснити дії - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 ( АДРЕСА_5 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ; АДРЕСА_6 ) майнову шкоду завдану залиттям квартири у розмірі 35 688 (тридцять п`ять тисяч шістсот вісімдесят вісім) гривень 00 копійок та завдану моральну шкоду у розмірі 5 000 (п`ять тисяч) гривень 00 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 ( АДРЕСА_5 ) на користь ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ; АДРЕСА_6 ) витрати на проведення оцінки у розмірі 4 500 (чотири тисячі п`ятсот) гривень 00 копійок та 816 (вісімсот шістнадцять) гривень 28 копійок судового збору.

У задоволенні іншої частини позовних вимог - відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення або справу розглянуто без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу подано протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ; АДРЕСА_6 ).

Відповідач: ОСОБА_2 (РНОКПП - невідомий; АДРЕСА_5 ).

Повний текст рішення складено 09.11.2026.

Суддя С.О. Чекулаєв

Інші рішення у справі

ДатаДокументСуд
19.01.2026 Ухвала № 133942930 без тексту Голосіївський районний суд міста Києва
20.08.2025 Ухвала № 131969957 без тексту Голосіївський районний суд міста Києва
25.02.2025 Ухвала № 129490376 без тексту Голосіївський районний суд міста Києва

Стежити за судами компанії

Лист на пошту, щойно в реєстрі зʼявиться нове рішення зі стороною ЄДРПОУ 26385486. Одна компанія щотижня безкоштовно, до 50 компаній щоденно на платному тарифі.

Підключити моніторинг