Справа № 215/1729/25
2/215/273/26
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 листопада 2026 року Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
у складі : головуючого, судді - Коноваленка М.І.
секретар судового засідання - Коломійчук К.Ю.
розглянувши в порядку ст. 247 ч.2 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу цивільну справу в спрощеному позовному провадженні в заочному порядку за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по кредитному договору,-
ВСТАНОВИВ:
18.03.2025 р. ТОВ Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів звернулися до суду з позовом до ОСОБА_1 , яким просить стягнути заборгованість за кредитними договорами в сумі 77850грн. та 3028 грн. судових витрат.
В обґрунтування вказує, що 09.12.2023 між Товариства з обмеженою відповідальністю "СЛОН КРЕДИТ" та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір за заявою №1334173 на отримання кредиту.
14.10.2024 між ТОВ "СЛОН КРЕДИТ" та Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" укладено договір факторингу № 14102024, у відповідності до умов якого, ТОВ "СЛОН КРЕДИТ" передає (відступає) ТОВ "ФК "ЄАПБ" за плату належні йому права вимоги, а ТОВ ФК "ЄАПБ" приймає належні ТОВ "СЛОН КРЕДИТ" права грошової вимоги (Права Вимоги) до Боржників за кредитними Договорами вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між Кредитором і Боржниками.
Згідно п. 1.2. Договору факторингу, сторони погодили, що перехід від Клієнта до Фактора Прав Вимоги Заборгованості до боржників відбувається в момент підписання Сторонами Акту прийома-передачі Реєстру боржників згідно Додатку №2, після чого Фактор стає кредитором по відношенню до Боржників стосовно заборгованостей та набуває відповідні Права вимоги. Підписаний сторонами та скріплений їх печатками Акт прийому-передачі Реєстру боржників - підтверджує факт переходу від Клієнта до Фактора Прав Вимоги заборгованості та є невід`ємною частиною цього договору.
При умові, що Відповідач з будь-яких підстав не отримав вищезазначені повідомлення про відступлення права вимоги, має місце той факт, за яким Відповідач не мав жодних перешкод для реалізації свого зобов`язання по сплаті кредитної заборгованості на рахунки Первісного кредитора ТОВ "СЛОН КРЕДИТ", які вказані в кредитному договорі, і таке виконання було б належним відповідно до вимог ст. 516 ЦК України.
Отже, відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу №14102024 від 14.10.2024, ТОВ " ФК"ЄАПБ" набуло права грошової вимоги до Відповідача в сумі 77850 грн. з яких: 9000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 68850 грн- сума заборгованості за відсотками.
На виконання п. 1.3. Договору відступлення прав вимоги, згідно вимог ст. ст. 512 - 514, 516 ЦК України, на адресу Відповідача, зазначену в Кредитному договорі, позивачем, який набув право грошової вимоги, було направлено повідомлення про порядок погашення заборгованості по кредитному договору та включення персональних даних відповідача до бази персональних даних разом із вимогою про погашення загальної суми боргу.
Згідно з умовами Кредитного договору позичальник зобов`язується повернути Кредит, сплатити проценти за користування Кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором.
Незважаючи на це, відповідач не виконав свого обов`язку та не повернув наданий йому Кредит в строки, передбачені Кредитним договором.
Всупереч умовам Кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки ТОВ "ФК "ЄАПБ", ні на рахунки попереднього кредитора.
З моменту отримання права вимоги до відповідача, а саме з 14.10.2024 року позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій.
Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФК"ЄАПБ" за кредитним договором № 1334173 від 09.12.2023, ТОВ " ФК"ЄАПБ" набуло права грошової вимоги до Відповідача в сумі 77850 грн. з яких: 9000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 68850 грн. - сума заборгованості за відсотками.
03.03.2026 відповідач через «Електронний суд» надав відзив на позов, в якому визнає наявність заборгованості по кредиту, згоден сплатити заборгованість по тілу кредиту, інші нарахування (відсотки) сплачувати не згоден, так як є військовослужбовцем, про що було відомо кредитодавцю на момент оформлення кредиту, посилається на ст.14 ЗУ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей». Так як відповідач є військовослужбовцем, не має змоги бути присутній в судових засіданнях.
05.03.2026 через «Електронний суд» позивач надав відповідь на відзив. Звертають увагу суду, що відповідно до роз`яснень Національного Банку України, для звільнення військовослужбовців, резервістів та військовозобов`язаних від нарахування штрафів, пені та процентів за користування кредитом відповідно до вимог пункту 15 статті 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», такі позичальники мають надати до Банку документи, що підтверджують їх призов під час мобілізації та проходження військової служби та відповідають переліку документів, зазначеним в листі Міністерства оборони України від 21.08.2014 № 322/2/7142. Документом, який підтверджує призив та проходження військової служби військовослужбовцем у особливий період, а також підтверджує призов під час мобілізації резервістів та військовозобов`язаних, є військовий квиток, в якому в відповідних розділах здійснюються службові відмітки. В даному випадку Відповідач не надав Первісному кредитору жодних доказів на підтвердження того факту, що у нього є право на пільги відповідно до ЗУ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей». Вказують, що нарахування Відповідачу відсотків здійснювалось з тих підстав, що Відповідач не повідомив Первісних кредиторів у відповідності до чинного законодавства про те, що він являється військовослужбовцем та, що на нього поширюється норми ЗУ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей». Відповідачем умови вищевказаних договорів не виконувались відповідно до ст.526, ст. 1046, ст.1054 ЦК України, а тому нарахування відсотків за користування кредитними коштами відповідно до умов вищевказаних договорів вважають правомірним і Відповідач жодним чином не звільняється від виконання умов договорів та погашення заборгованості в повному обсязі. Просять задовольнити позовні вимоги у повному обсязі. Представник позивача в тексті відповіді на відзив зазначив про розгляд справи у його відсутність.
Ухвалою судді Тернівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21.03.2025 прийнято до розгляду та відкрито провадження по справі в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін.
Інші процесуальні дії не вчинялись, заходи забезпечення доказів/позову, зупинення/відновлення провадження не застосовувались.
Дослідивши докази, судом встановлено наступні обставини та відповідні правовідносини.
09.12.2023 між Товариства з обмеженою відповідальністю "СЛОН КРЕДИТ" та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір за заявою №1334173 на отримання кредиту, відповідно до якого банк створив у програмному комплексі відповідну угоду на отримання траншу (а.с.6-13).
14.10.2024 між ТОВ "СЛОН КРЕДИТ" та Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ" укладено договір факторингу № 14102024, у відповідності до умов якого, ТОВ "СЛОН КРЕДИТ" передає (відступає) ТОВ "ФК "ЄАПБ" за плату належні йому права вимоги, а ТОВ ФК "ЄАПБ" приймає належні ТОВ "СЛОН КРЕДИТ" права грошової вимоги (Права Вимоги) до Боржників за кредитними Договорами вказаними у Реєстрі Боржників, укладеними між Кредитором і Боржниками (а.с.16-31).
Отже, відповідно до реєстру боржників до Договору факторингу №14102024, ТОВ " ФК"ЄАПБ" набуло права грошової вимоги до Відповідача в сумі 77850 грн., з яких: 9000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 68850 грн. - сума заборгованості за відсотками (а.с.20).
На виконання п. 2.2. Договору відступлення прав вимоги, згідно вимог ст. ст. 512 - 514, 516 ЦК України, на адресу Відповідача, зазначену в Кредитному договорі, позивачем, який набув право грошової вимоги, було направлено повідомлення про порядок погашення заборгованості по кредитному договору та включення персональних даних відповідача до бази персональних даних разом із вимогою про погашення загальної суми боргу.
Всупереч умовам Кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідач не виконав свого зобов`язання. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останній не здійснив жодного платежу для погашення кредитної заборгованості ні на рахунки ТОВ "ФК "ЄАПБ", ні на рахунки попереднього кредитора.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Згідно зі ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
З моменту отримання права вимоги до відповідача, а саме з 14.10.2024 року позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій (а.с.14).
Таким чином, ОСОБА_1 має непогашену заборгованість перед ТОВ "ФК"ЄАПБ" за кредитним договором № 1334173, ТОВ " ФК"ЄАПБ" набуло права грошової вимоги до Відповідача в сумі 77850 грн., з яких: 9000 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу; 68850 грн. - сума заборгованості за відсотками.
Згідно з умовами Кредитного договору позичальник зобов`язується повернути Кредит, сплатити проценти за користування Кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених Договором.
Незважаючи на це, відповідач не виконав свого обов`язку та не повернув наданий йому Кредит в строки, передбачені Кредитним договором.
У своєму відзиві відповідач посилається на ч. 15 ст. 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», як на підставу для звільнення його від сплати відсотків та комісій за користування грошовими коштами за кредитним договором, до відзиву додано копії військового квитка серіїАВ № НОМЕР_1 та посвідчення Управління персоналу штабу військової частини НОМЕР_2 видане 16.06.2017 на ім`я ОСОБА_1 . Пред`явник цього посвідчення має право на пільги, встановлені законодавством України для ветеранів війни - учасників бойових дій, а також надано довідку №2748/807-в від 31.12.2025 за підписом командира ВЧ НОМЕР_3 , видана старшому солдату ОСОБА_1 , що останній з 19.07.2025 по теперішній час перебуває на військовій службі за констрактом, у військовій частині НОМЕР_3 (а.с.74-78).
Відповідно до вимог ч. 15 ст. 14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» військовослужбовцям, які були призвані на військову службу за призовом під час мобілізації, на особливий період або на військову службу за призовом осіб із числа резервістів в особливий період на весь час їх призову, а також їх дружинам (чоловікам), а також іншим військовослужбовцям, під час дії особливого періоду, які брали або беруть участь у захисті незалежності, суверенітету та територіальної цілісності України і брали безпосередню участь в антитерористичній операції, забезпеченні її проведення, перебуваючи безпосередньо в районах антитерористичної операції у період її проведення, у здійсненні заходів із забезпечення національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії Російської Федерації в Донецькій та Луганській областях, забезпеченні їх здійснення, перебуваючи безпосередньо в районах та у період здійснення зазначених заходів, у заходах, необхідних для забезпечення оборони України, захисту безпеки населення та інтересів держави у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації проти України, їх дружинам (чоловікам) - штрафні санкції, пеня за невиконання зобов`язань перед підприємствами, установами і організаціями усіх форм власності, у тому числі банками, та фізичними особами, а також проценти за користування кредитом не нараховуються, крім кредитних договорів щодо придбання майна, яке віднесено чи буде віднесено до об`єктів житлового фонду (жилого будинку, квартири, майбутнього об`єкта нерухомості, об`єкта незавершеного житлового будівництва, майнових прав на них), та/або автомобіля.
Отже, з огляду на те, що відповідач є військовослужбовцем, ветераном війни - учасником бойових дій з 2016 року, то відповідно до положень ч.15 ст.14 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», заборгованість по відсоткам та комісіям за користування кредитними коштами йому нараховуватися не повинні.
Даючи правову оцінку дослідженим в судовому засіданні доказам, суд приходить висновку, що в дійсності у відповідача перед позивачем утворилась заборгованість по сплаті кредиту, оскільки відповідач не в повному обсязі виконує прийняті на себе відповідно до договору зобов`язання, але позивач у свою чергу не надав суду інформації щодо призначення кредитних коштів, а саме: за умовами кредитного договору ТОВ «СЛОН КРЕДИТ» мав надати відповідачу кредити (транші) на споживчі потреби, але у суда немає можливості перевірити, чи були витрачені ці кошти на придбання майна, яке віднесено чи буде віднесено до об`єктів житлового фонду (жилого будинку, квартири, майбутнього об`єкта нерухомості, об`єкта незавершеного житлового будівництва, майнових прав на них), та/або автомобіля, у зв`язку з чим, суд, вважає за необхідне позовні вимоги позивача задовольнити частково та стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за основним боргом в сумі 9000грн..
Відповідно до ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.
У відповідності до ч.1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
У зв`язку з частковим задоволенням позовних вимог, вимоги щодо стягнення з відповідача суми судового збору на користь позивача у розмірі 3028, 00 грн. також підлягають частковому задоволенню у розмірі 350,04 грн..
Керуючись ст. ст. 530, 549, 553, 554, 629, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 12, 13, 83, 263, 264, 265, 280 - 281, 354 ЦПК України , суд, -
УХВАЛИВ:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитом - задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» місце знаходження: 01032,м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, (Код ЄДРПОУ 35625014, IBAN НОМЕР_5 в АТ «ТАСкомбанк»), за кредитним договором №1334173 від 09.12.2023 суму заборгованості за основною сумою боргу 9000 грн. та 350,04 грн. судового збору, а всього 9350,04 грн.
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повне рішення складено 09.11.2026 р.
СУДДЯ: