Ухвала № 141362407 у справі № 944/2254/26 від 09.11.2026

Справа № 944/2254/26

Провадження №2-во/944/107/26

УХВАЛА

09.11.2026 року м.Яворів

Яворівський районний суд Львівської області

в складі:головуючого судді Карпин І.М.

з участю секретаря судових засідань Мельник Є.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Яворові заяву представника позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому листі у цивільній справі №944/2254/26 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в:

Рішенням Яворівського районного суду Львівської області від 14.09.2026, яке набрало законної сили, було задоволено позов ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів», стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором кредитної лінії №00-10470585 від 09.07.2025 в розмірі 9261 (дев`ять тисяч двісті шістдесят одну) гривню 60 копійок, з яких 6233 (шість тисяч двісті тридцять три) гривень 00 копійок заборгованість по тілу кредиту, 2998 (дві тисячі дев`ятсот дев`яносто вісім) гривень 60 копійок заборгованість по відсотках; стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором про споживчий кредит №1563380 від 15.05.2025 в розмірі 7000 (сім тисяч) гривень 00 копійок; стягнуто з ОСОБА_1 на користь ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за договором про надання фінансового кредиту №44455-05/2025 від 19.05.2025 в розмірі 6538 (шість тисяч п`ятсот тридцять вісім) гривень 07 копійок, з яких 5148 (п`ять тисяч сто сорок вісім) гривень 00 копійок заборгованість по тілу кредиту, 1389 (одна тисяча триста вісімдесят дев`ять) гривень 90 копійок заборгованість по відсотках; в задоволенні решти позовних вимог відмовлено.

05.11.2026 представник позивача звернулася до суду із заявою про виправлення помилки (описки), допущеної в резолютивній частині рішення Яворівського районного суду від 14.09.2026, та виконавчому листі, а саме просить виправити суму, яка підлягає стягненню за кредитним договором №00-10470585 від 09.07.2025 з 9261,60 грн на 9231,60 грн. та виправити суму заборгованості по тілу кредиту, яка підлягає стягненню за договором про надання фінансового кредиту №44455-05/2025 від 19.05.2025 з 5148,00 грн на 5148,17 грн.

Сторони в судове засідання не з`явилися.

Оскільки сторони в судове засідання не прибули, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксація судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до вимог ст.269 ЦПК України суд за власною ініціативою або за заявою осіб, які беруть участь у справі, може виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Згідно з ч.1 ст.432 ЦПК України, суд який видав виконавчий документ, може за заявою стягувачу або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до ч.4 ст.432 ЦПК України, про виправлення помилки в виконавчому документі суд постановляє ухвалу.

З матеріалів цивільної справи за позовом ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором вбачається, що сума, яку суд вирішив стягнути з ОСОБА_1 за договором кредитної лінії №00-10470585 від 09.07.2025 становить 9231,60 грн. та сума заборгованості по тілу кредиту, яка підлягає стягненню за договором про надання фінансового кредиту №44455-05/2025 від 19.05.2025 становить 5148,17 грн.

Однак в резолютивній частині рішення суду та виконавчому листі, помилково зазначено, що до стягнення за договором кредитної лінії №00-10470585 від 09.07.2025 підлягає 9261,60 грн. та сума заборгованості по тілу кредиту, яка підлягає стягненню за договором про надання фінансового кредиту №44455-05/2025 від 19.05.2025 становить 5148,00 грн.

На підставі наведеного, суд дійшов висновку, що допущенаі описки слід виправити.

Керуючись ст.ст.258-260,432,353 ЦПК України, суд,

п о с т а н о в и в:

Внести виправлення в рішення Яворівського районного суду Львівської області від 14.09.2026 у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та у виконавчому листі, виданому на виконання судового рішення, а саме: виправити в резолютивній частині рішення суму, яка підлягає стягненню за договором кредитної лінії №00-10470585 від 09.07.2025 з 9261 (дев`ять тисяч двісті шістдесят одну ) гривню 60 копійок на 9231 (дев`ять тисяч двісті тридцять одну) гривню 60 копійок та суму заборгованості по тілу кредиту, яка підлягає стягненню за договором про надання фінансового кредиту №44455-05/2025 від 19.05.2025 з 5148 (п`ять тисяч сто сорок вісім) гривень 00 копійок на 5148 (п`ять тисяч сто сорок вісім) гривень 17 копійок.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею, однак може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя І.М.Карпин