Справа № 344/9452/26
Провадження № 2/344/5563/26
У Х В А Л А
10 листопада 2026 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого-судді: Татарінової О.А.,
за участю секретаря Гарасимів А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів,-
В С Т А Н О В И В:
В провадженні Івано-Франківського міського суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів.
Позивачем подано клопотання про витребування у АТ «Державний ощадний банк України» інформацію та належним чином засвідчені документи (виписку / довідку) щодо карткового рахунку / картки № НОМЕР_1 , а саме: Інформацію про власника (прізвище, ім`я, по батькові, реєстраційний номер облікової картки платника податків / паспортні дані) банківської картки № НОМЕР_1 ; Виписку про рух коштів по вказаному картковому рахунку за період з 27 листопада 2025 року по 13 жовтня 2026 року.
Дослідивши матеріали справи, судом встановлено наступне.
Відповідно до ч. 1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Згідно п. 4 ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим кодексом.
Відповідно до ч. 1 ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.
Згідно п. 4 ч. 2 ст. 84 ЦПК України у клопотанні про витребування доказів повинно бути зазначено про те, які вжиті особою, яка подає клопотання, заходи для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу.
Відповідно до ч. 7-9 ст. 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.
Так, ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про стягнення з ОСОБА_2 коштів.
Відповідно до ст. 62 Закону України "Про банки і банківську діяльність", інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками за рішенням суду.
Беручи до уваги предмет спору, заявлені вимоги і наявні у матеріалах справи докази, а також враховуючи, що обставини цивільних справ з`ясовуються судом на засадах змагальності, клопотання заявлено на відповідній стадії, позивачем надано докази про неможливість самостійного одержання даних відомостей, суд приходить до висновку про часткове задоволення клопотання та витребування у АТ «Державний ощадний банк України» інформацію щодо карткового рахунку / картки № НОМЕР_1 , а саме: Інформацію про власника (прізвище, ім`я, по батькові, реєстраційний номер облікової картки платника податків / паспортні дані) банківської картки № НОМЕР_1 ; Виписку про рух коштів по вказаному картковому рахунку за період з 27 листопада 2025 року по 28 листопада 2025 року.
Керуючись ст. ст.76,77,81,84 ЦПК України, суд,-
У Х В А Л И В :
Витребувати в АТ «Державний ощадний банк України» інформацію щодо карткового рахунку / картки № НОМЕР_1 , а саме: Інформацію про власника (прізвище, ім`я, по батькові, реєстраційний номер облікової картки платника податків / паспортні дані) банківської картки № НОМЕР_1 ; Виписку про рух коштів по вказаному картковому рахунку за період з 27 листопада 2025 року по 28 листопада 2025 року.
Витребувану інформацію просимо надати до 30 листопада 2026 року, шляхом направлення витребуваних документів поштовим зв`язком або шляхом направлення на офіційну електронну пошту Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області: inbox@ifm.if.court.gov.ua.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя Татарінова О.А.