Справа № 214/12679/26
2-д/214/19/26
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 листопада 2026 року м. Кривий Ріг
Саксаганський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі головуючого судді Сіденка С.І., розглянувши матеріали судового доручення судового доручення іноземного суду про вручення судових документів ОСОБА_1 ,
ВСТАНОВИВ:
До Саксаганський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області надійшло доручення іноземного суду з Міністерства юстиції Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про надання міжнародної правової допомоги шляхом вручення судових документів ОСОБА_1 .
З метою належного виконання зазначеного судового доручення та встановлення зареєстрованого місця проживання особи, якій необхідно вручити судові документи, судом було направлено відповідний запит до компетентного органу.
Згідно з отриманою відповіддю від 05.11. 2026 року встановлено, що ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Таким чином, встановлене зареєстроване місце проживання ОСОБА_1 знаходиться поза межами територіальної юрисдикції Саксаганський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області та належить до територіальної юрисдикції Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області.
Відповідно до частини першої статті 500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів щодо вручення документів, отримання доказів та вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором України.
Правові відносини щодо надання міжнародної правової допомоги між Україною та Республікою Польща регулюються Договором між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24 травня 1993 року.
Відповідно до підпункту 3.5.4 пункту 3.5 розділу III Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54, у разі відсутності особи, якої стосується доручення, за адресою, зазначеною у дорученні, суд України самостійно чи за сприянням відповідного органу юстиції вживає заходів для встановлення фактичного місця перебування особи.
Згідно з підпунктом 3.5.5 пункту 3.5 розділу III зазначеної Інструкції, якщо встановлено місце проживання особи, що перебуває поза юрисдикцією суду України, яким отримано доручення, цей суд у межах відповідної області пересилає доручення для виконання до відповідного суду України, інформуючи про це міжрегіональне управління, від якого надійшло доручення.
Отже, положеннями зазначеної Інструкції прямо передбачено можливість пересилання судового доручення іноземного суду для виконання іншому суду України в межах однієї області у разі встановлення місця проживання особи поза межами територіальної юрисдикції суду, який отримав таке доручення.
Ураховуючи, що за результатами здійсненого судом запиту встановлено зареєстроване місце проживання ОСОБА_1 на території іншого району міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, який не належить до територіальної юрисдикції цього суду, суд дійшов висновку про наявність підстав для направлення матеріалів судового доручення до належного суду за встановленим місцем проживання особи.
Таке направлення сприятиме належному та своєчасному виконанню міжнародного судового доручення відповідно до вимог міжнародного договору та процесуального законодавства України.
Керуючись статтею 500 ЦПК України, підпунктами 3.5.4, 3.5.5 пункту 3.5 розділу III Інструкції, затвердженої наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України від 27 червня 2008 року № 1092/5/54, суд-
ПОСТАНОВИВ:
Цивільну справу №214/12679/26 за матеріалами судового доручення іноземного суду про вручення судових документів ОСОБА_1 передати за підсудністю до Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області для виконання в установленому законом порядку.
Передачу справи на розгляд іншого суду здійснити не пізніше п`яти днів після закінчення строку на її оскарження, а в разі подання скарги - не пізніше п`яти днів після залишення її без задоволення.
Копію ухвали направити Міністерству юстиції Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до суду апеляційної інстанції
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Суддя Сіденко С.І.