СХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 листопада 2026 року м. Харків Справа № 922/3301/25
Східний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючий суддя Слободін М.М., суддя Гребенюк Н.В. , суддя Шутенко І.А.
за участю секретаря судового засідання Бєлкіної О.М.
за участю представників сторін:
позивача - Шевчук В.В.
відповідача - Миронов О.А.
розглянувши апеляційну скаргу ТОВ "Інвол А" (2039Х/1) на ухвалу господарського суду Харківської області від 16.09.2026 у справі № 922/3301/25 (повна ухвала складена 21.09.2026 в приміщенні господарського суду Харківської області суддею Мужичук Ю.Ю.)
за позовом Харківської обласної ради
до ТОВ "Інвол А"
про стягнення та зобов`язання вчинити певні дії
ВСТАНОВИВ:
Харківська обласна рада через систему "Електронний суд" звернулася до Господарського суду Харківської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвол А", в якій просить суд:
1. Зобов`язати звільнити частину покрівлі площею 40,0 м.кв. будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків, що знаходиться на балансі Комунального закладу "Харківський обласний палац дитячої та юнацької творчості", та зобов`язати повернути зазначене майно Харківській обласній раді за актом приймання-передачі;
2. Стягнути заборгованість з орендної плати за договором оренди комунального майна від 4 березня 2019 року №367 Н на загальну суму 529648,24грн, з яких:
- 110118,45грн суми заборгованості з орендної плати за період з 01.03.2022 по 03.10.2023;
- неустойки за період з 04.10.2023 по 31.08.2025 на суму 419529,79грн.
Рішенням господарського суду Харківської області від 18.11.2025 позов задоволено повністю. Зобов`язано ТОВ "Інвол А" звільнити частину покрівлі площею 40,0 м кв. будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків, що знаходиться на балансі Комунального закладу "Харківський обласний палац дитячої та юнацької творчості", та зобов`язано повернути зазначене майно Харківській обласній раді за актом приймання-передачі. Стягнуто з ТОВ "Інвол А" на користь Харківської обласної ради заборгованість з орендної плати за договором оренди комунального майна від 04 березня 2019 року № 367 Н на загальну суму 529648,24 грн, з яких: - 110 118,45 грн суми заборгованості з орендної плати за період з 01.03.2022 по 03.10.2023 та неустойки за період з 04.10.2023 по 31.08.2025 на суму 419 529,79 грн. Також стягнуто з ТОВ "Інвол А" на користь Харківської обласної ради судовий збір у розмірі 8778,18 грн.
Постановою Східного апеляційного господарського суду від 27 січня 2026 року рішення господарського суду Харківської області від 18.11.2025 скасовано в частині стягнення з ТОВ "Інвол А" на користь Харківської обласної ради 209764,89 грн неустойки. Прийнято в цій частині нове рішення, яким відмовлено у задоволенні вимог про стягнення неустойки в розмірі 209764,89 грн. В іншій частині рішення Господарського суду Харківської області від 18.11.2025 залишено без змін. Викладено пункт 3 резолютивної частини рішення в наступній редакції: "стягнути з ТОВ "Інвол А" на користь Харківської обласної ради заборгованість з орендної плати за договором оренди комунального майна від 4 березня 2019 року № 367 Н на загальну суму 319883,34 грн, з яких: - 110118,45 грн суми заборгованості з орендної плати за період з 01.03.2022 по 03.10.2023 та неустойки за період з 04.10.2023 по 31.08.2025 на суму 209764,89 грн".
Постановою Верховного Суду від 19.05.2026 постанову Східного апеляційного господарського суду від 27 січня 2026 року рішення Господарського суду Харківської області від 18.11.2025 та рішення господарського суду Харківської області від 18.11.2025 в оскаржених частинах залишено без змін.
13.02.2026 на виконання рішення Господарського суду Харківської області від 18 листопада 2025 року та постанови Східного апеляційного господарського суду від 27 січня 2026 року судом було видано відповідні накази.
07.09.2026 Товариство з обмеженою відповідальністю "Інвол А" подало до суду заяву про визнання виконавчого документу по справі № 922/3301/25 таким, що не підлягає виконанню (вх.№21867), в якій просить суд:
Визнати такими, що не підлягають виконанню судові накази Господарського суду Харківської області у справі № 922/3301/25 про:
- зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвол А" (вул. Виноградна, буд. 33, смт. Бабаї, Харківської обл., 62403, код ЄДРПОУ 42583345) звільнити частину покрівлі площею 40,0 м.кв. будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м.Харків, що знаходиться на балансі Комунального закладу "Харківський обласний палац дитячої та юнацької творчості", та зобов`язати повернути зазначене майно Харківській обласній раді (вул. Сумська, буд. 64, м. Харків, 61002, код ЄДРПОУ 24283333) за актом приймання-передачі.
- стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвол А" (вул. Виноградна, буд. 33, смт. Бабаї, Харківської обл., 62403, код ЄДРПОУ 42583345) на користь Харківської обласної ради (вул. Сумська, буд. 64, м. Харків, 61002, код ЄДРПОУ 24283333, р/р [рахунок приховано] в Казначействі України (ЕАП), отримувач коштів - ГУК Харківської області, Харківська МТГ, код ЄДРПОУ - 37874947, код класифікації бюджету - 22080400) заборгованість з орендної плати за договором оренди комунального майна від 4 березня 2019 року № 367 Н на загальну суму 529 648, 24 грн, з яких:
- 110 118,45 грн суми заборгованості з орендної плати за період з 01.03.2022 по 03.10.2023 та неустойки за період з 04.10.2023 по 31.08.2025 на суму 419 529,79 грн.
- стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвол А" (вул. Виноградна, буд. 33, смт. Бабаї, Харківської обл., 62403, код ЄДРПОУ 42583345) на користь Харківської обласної ради (вул. Сумська, буд. 64, м. Харків, 61002, код ЄДРПОУ 24283333, р/р [рахунок приховано] в Казначействі України (ЕАП), отримувач коштів - ГУК Харківської області, Харківська МТГ, код ЄДРПОУ - 37874947, код класифікації бюджету - 22080400) судовий збір у розмірі 8778,18 грн.
Зазначену заяву обґрунтовує тим, що відповідно до договору оренди комунального майна № 367Н від 04.03.2019 предметом оренди була частина фасаду будівлі площею 40,0 кв. м, тоді як рішенням суду та виданим на його виконання виконавчим документом ТОВ "Інвол А" зобов`язано звільнити та повернути частину покрівлі площею 40,0 кв. м. На думку заявника, оскільки частину покрівлі за вказаним договором товариство не орендувало, обов`язок щодо її повернення відсутній, а нарахування заборгованості з орендної плати та неустойки здійснено за неіснуючим зобов`язанням. У зв`язку із цим заявник вважає, що виконавчі документи видано помилково, та просить визнати їх такими, що не підлягають виконанню.
11.09.2026 Харківська обласна рада до суду подала заяву про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому документі (вх.№22454), в якій просить суд виправити описку у другому абзаці резолютивної частини рішення у справі №922/3301/25 та у резолютивній частині наказу, виданого на виконання цього рішення та викласти у такій редакції: "Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Інвол А" (адреса: 62403, Харківська область, Харківський район, смт Бабаї, вул. Виноградна, буд. 33; код ЄДРПОУ 42583345) звільнити частину бокового фасаду площею 40,0 м. кв. будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м.Харків, що знаходиться на балансі Комунального закладу "Харківській обласний палац дитячої та юнацької творчості", та зобов`язати повернути зазначене майно Харківській обласній раді за актом приймання - передачі".
В обґрунтування зазначеної заяви Харківська обласна рада зазначає, що при зверненні до суду з позовом у справі № 922/3301/25 у прохальній частині позовної заяви було помилково зазначено об`єкт оренди як "частина покрівлі площею 40,0 кв. м будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків", тоді як відповідно до договору оренди комунального майна № 367Н від 04.03.2019 та акта приймання-передачі орендованого майна від 04.03.2019 предметом оренди є частина бокового фасаду площею 40,0 кв. м цієї ж будівлі.
Вказане помилкове найменування об`єкта оренди було відтворено в рішенні Господарського суду Харківської області від 18.11.2025 та в подальшому - у наказі Господарського суду Харківської області від 13.02.2026, виданому на примусове виконання зазначеного рішення та постанови Східного апеляційного господарського суду від 27.01.2026.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 16.09.2026 у справі № 922/3301/25 у задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвол А" про визнання виконавчого документу по справі № 922/3301/25 таким, що не підлягає виконанню (вх.№21867 від 07.09.2026) - відмовлено.
Заяву Харківської обласної ради про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому документі (вх.№22454 від 11.09.2026) задоволено.
Виправлено описку, допущену в абзаці другому резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 18.11.2025 у справі № 922/3301/25 та викладено його в такій редакції:
"Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Інвол А" (вул. Виноградна, буд. 33, смт Бабаї, Харківської обл., 62403, код ЄДРПОУ 42583345) звільнити частину бокового фасаду площею 40,0 кв. м будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харкові, що знаходиться на балансі Комунального закладу "Харківський обласний палац дитячої та юнацької творчості", та зобов`язати повернути зазначене майно Харківській обласній раді (вул. Сумська, буд. 64, м. Харків, 61002, код ЄДРПОУ 24283333) за актом приймання-передачі".
Виправлено описку, допущену у наказі господарського суду Харківської області від 13.02.2026 у справі № 922/3301/25 про зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвол А" (вул. Виноградна, буд. 33, смт. Бабаї, Харківської обл., 62403, код ЄДРПОУ 42583345) звільнити частину покрівлі площею 40,0 м.кв. будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків, що знаходиться на балансі Комунального закладу "Харківський обласний палац дитячої та юнацької творчості", та зобов`язати повернути зазначене майно Харківській обласній раді (вул. Сумська, буд. 64, м. Харків, 61002, код ЄДРПОУ 24283333) за актом приймання-передачі виданому на примусове виконання рішення Господарського суду Харківської області від 18.11.2025 та постанови Східного апеляційного господарського суду від 27.01.2026, виклавши його зміст в цій частині в такій редакції:
"Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Інвол А" (вул. Виноградна, буд. 33, смт Бабаї, Харківської обл., 62403, код ЄДРПОУ 42583345) звільнити частину бокового фасаду площею 40,0 кв. м будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харкові, що знаходиться на балансі Комунального закладу "Харківський обласний палац дитячої та юнацької творчості", та зобов`язати повернути зазначене майно Харківській обласній раді (вул. Сумська, буд. 64, м. Харків, 61002, код ЄДРПОУ 24283333) за актом приймання-передачі".
Виправлено описку, допущену в вступній, описовій та мотивувальній частинах рішення господарського суду Харківської області від 18.11.2025 у справі № 922/3301/25, вказавши замість помилково зазначеного об`єкту орендованого майна "частину покрівлі площею 40,0 м.кв. будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків" на правильну - "частину бокового фасаду площею 40,0 кв. м будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків" у відповідних відмінках.
Постановляючи зазначену ухвалу за результатами розгляду заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвол А" про визнання виконавчого документу по справі № 922/3301/25 таким, що не підлягає виконанню (вх.№21867 від 07.09.2026), місцевий господарський суд виходив з того, що:
- передбачений статтею 328 ГПК України процесуальний механізм не є способом перегляду судового рішення, яке набрало законної сили, та не передбачає повторного вирішення спору по суті, переоцінки встановлених судом обставин чи зміни змісту присудженого судовим рішенням обов`язку, тоді як установлена заявником розбіжність у найменуванні об`єкта не свідчить про наявність передбачених частиною другою статті 328 ГПК України підстав для визнання виданих у цій справі виконавчих документів такими, що не підлягають виконанню;
- звертаючись до господарського суду Харківської області з позовом у справі № 922/3301/25, Харківська обласна рада у викладі обставин справи зазначала, що 04.03.2019 між сторонами укладено договір оренди № 367Н комунального майна, а саме частини бокового фасаду площею 40,0 кв. м будівлі літ. "А-2" по вул. Сумській, 37 у м. Харкові, водночас, у прохальній частині позовної заяви позивач просив зобов`язати ТОВ "Інвол А" звільнити частину покрівлі площею 40,0 кв. м цієї ж будівлі та повернути зазначене майно Харківській обласній раді за актом приймання-передачі;
- виконавчий документ у відповідній частині виданий на виконання судового рішення та відповідно до змісту його резолютивної частини, тоді як законність та обґрунтованість судового рішення не можуть бути предметом перевірки судом при розгляді заяви про визнання виконавчого документу по справі № 922/3301/25 таким, що не підлягає виконанню;
- як убачається з позовної заяви, вимоги про стягнення заборгованості з орендної плати та неустойки були заявлені Харківською обласною радою саме у зв`язку з неналежним виконанням ТОВ "Інвол А" зобов`язань за договором оренди комунального майна № 367Н від 04.03.2019, отже, сама по собі розбіжність найменуванні об`єкта - "частина бокового фасаду" та "частина покрівлі" - не свідчить про відсутність між сторонами орендних правовідносин за договором № 367Н від 04.03.2019 та не є доказом припинення встановленого судовим рішенням грошового обов`язку боржника;
- заявником не наведено самостійних доводів та не надано доказів, які б свідчили про помилковість видачі виконавчого документа щодо стягнення судового збору або про припинення відповідного обов`язку боржника;
- оскаржуючи зазначене рішення в апеляційному та касаційному порядку, ТОВ "Інвол А" не посилалося на неправильне визначення судом об`єкта оренди за договором оренди комунального майна від 04.03.2019 № 367 Н та не ставило під сумнів зазначення у судовому рішенні орендованого майна як частини покрівлі площею 40,0 кв. м будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харкові;
- заявником не наведено обставин та не надано доказів, які б свідчили про добровільне виконання встановлених судовим рішенням обов`язків, їх припинення після ухвалення судового рішення або існування інших матеріально-правових підстав, внаслідок яких такі обов`язки були б відсутні повністю чи частково, при цьому, обов`язковість судового рішення, яке набрало законної сили, виключає можливість його фактичного перегляду судом першої інстанції поза межами та способами, прямо передбаченими процесуальним законом;
- найменування об`єкта як "частини покрівлі площею 40,0 кв. м" містилося безпосередньо у сформульованій позивачем позовній вимозі та було предметом судового розгляду;
Постановляючи зазначену ухвалу за результатами розгляду заяви Харківської обласної ради про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому документі, місцевий господарський суд виходив з того, що:
- матеріали справи дають можливість однозначно ідентифікувати об`єкт, щодо якого між сторонами виникли спірні орендні правовідносини: частина бокового фасаду площею 40,0 кв. м будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харкові;
- помилкове зазначення в рішенні суду "частини покрівлі" замість "частини бокового фасаду" не стосується встановлених судом суб`єктного складу спірних правовідносин, правової підстави користування майном - договору оренди № 367Н від 04.03.2019, площі об`єкта оренди - 40,0 кв. м, будівлі, в якій розташований об`єкт, - літ. "А-2", а також адреси його місцезнаходження - вул. Сумська, 37 у м. Харкові;
- виправлення найменування об`єкта з "частини покрівлі" на "частину бокового фасаду" не призводить до визначення іншого об`єкта оренди, який не був предметом спірних правовідносин сторін, не змінює підстав та предмета вирішеного судом спору і не змінює змісту встановленого судовим рішенням обов`язку ТОВ "Інвол А" повернути Харківській обласній раді майно, отримане товариством у користування за договором оренди № 367Н від 04.03.2019, а лише усуває неточність найменування цього майна.
Не погодившись з вказаною ухвалою, ТОВ "Інвол А" звернулось із апеляційною скаргою, в якій просить скасувати ухвалу господарського суду Харківської області від 16.09.2026 у справі № 922/3301/25 та ухвалити нове рішення, яким у задоволенні заяви Харківської обласної ради про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому документі (вх. № 22454 від 11.09.2026) відмовити, заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвол А" про визнання виконавчих документів такими, що не підлягають виконанню, задовольнити в повному обсязі.
Судові витрати, пов`язані з розглядом апеляційної скарги, просить покласти на Харківську обласну раду.
Апеляційну скаргу обґрунтовує тим. що:
- заява стягувача про виправлення описки надійшла до суду 11.09.2026, ухвалою від 15.09.2026 її призначено до розгляду на 16.09.2026, тобто менш ніж через добу, жодних обставин терміновості, які б виправдовували скорочення п`ятиденного строку, суд в ухвалі від 15.09.2026 та в оскаржуваній ухвалі не навів;
- представник Боржника - адвокат Миронов О.А., який подав від імені Боржника заяву вх. № 21867 через підсистему «Електронний суд» і має електронний кабінет, не отримував ані заяви Стягувача вх. № 22454 (у доданій до неї квитанції значиться надсилання лише ТОВ «Інвол А»), ані ухвали від 15.09.2026, ані ухвали про призначення судового засідання з розгляду заяви Боржника про визнання виконавчих документів такими, що не підлягають виконанню ;
- у цій справі найменування об`єкта, який згідно з відповідною позовною вимогою має звільнити та повернути відповідач, як «частина покрівлі площею 40,0 кв. м» виникло не в результаті помилки або описки суду, а містилося безпосередньо у сформульованій позивачем позовній вимозі та було предметом судового розгляду, отже, в даному випадку відсутні правові підстави для виправлення описки в порядку ч. 1 ст. 243 ГПК України;
- внаслідок задоволення заяви стягувача про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому документі на Боржника покладено обов`язок звільнити та повернути інше майно, ніж те, яке було присуджене рішенням від 18.11.2025 і яке було предметом перегляду в апеляційному та касаційному порядку, тобто змінено зміст немайнового обов`язку, який підлягає примусовому виконанню;
- п. 5 оскаржуваної ухвали змінено й описову частину рішення, яка відтворює прохальну частину позовної заяви, тим самим суд після ухвалення рішення і його перегляду вищими інстанціями фактично змінив зміст заявленої позовної вимоги, тоді як змінити предмет позову позивач вправі лише до закінчення підготовчого засідання (ч. 3 ст. 46 ГПК України), а суд не може виходити за межі позовних вимог (ч. 2 ст. 237 ГПК України) ;
- стягувач просив виправити лише абзац другий резолютивної частини рішення та наказ, проте суд, всупереч принципу диспозитивності (ст. 14 ГПК України), з власної ініціативи вніс зміни до вступної, описової та мотивувальної частин рішення без проведення судового засідання за участю учасників справи, як того вимагає абз. 2 ч. 2 ст. 243 ГПК України, формулювання п. 5 ухвали «у відповідних відмінках» не визначає, які саме фрагменти рішення змінено, що суперечить принципу правової визначеності і вимогам ст. 234 ГПК України щодо чіткості висновків суду, крім того, серед норм, якими керувався суд (ст. 233, 234, 241, 328 ГПК України), ст. 243 ГПК України взагалі не зазначено;
- помилки при оформленні або видачі наказу відсутні, отже відсутні і підстави для його виправлення за ст. 328 ГПК України, виправлення наказу є похідним від незаконного виправлення рішення і підлягає скасуванню разом з ним; .
- обов`язок повернути майно, яке не передавалося Боржнику, є об`єктивно неіснуючим і не може бути виконаний, що згідно з ч. 2 ст. 328 ГПК України є підставою для визнання наказу таким, що не підлягає виконанню, у відповідній частині;
Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 05.10.2026 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ТОВ "Інвол А" (2039Х/1) на ухвалу господарського суду Харківської області від 16.09.2026 у справі № 922/3301/25. Призначено справу до розгляду на 03.11.2026 о 9:30 год.
Учасникам справи встановлено строк для подання відзивів на апеляційну скаргу протягом 10 днів (з урахуванням вимог ст. 263 ГПК України) з дня вручення даної ухвали.
13.10.2026 від Харківської обласної ради (яка 06.10.2026 отримала ухвалу Східного апеляційного господарського суду від 05.10.2026) у встановлений судом строк надійшов відзив на апеляційну скаргу, в якому зазначений учасник справи просить залишити ухвалу господарського суду Харківської області від 16.09.2026 у справі № 922/3301/25 без змін, а апеляційну скаргу - без задоволення.
Свої заперечення обґрунтовує тим, що:
- суд здійснив своєчасне та належне повідомлення про день, час та місце судового засідання. Представник позивача отримав повідомлення про день, час та місце судового засідання у той же час, що і представник відповідача та зміг скористатися своїм правом на участь у судовому засіданні;
- описка у резолютивній частині суду та у виконавчому документі є очевидною опискою, яка не спотворює текст судового рішення, не змінює суть рішення та не призводить до його неправильного сприйняття, тому підлягає виправленню;
- допущена неточність стосується саме найменування індивідуалізованого об`єкта оренди та її виправлення не змінює суті вирішеного судом спору.
В судове засідання 03.11.2026 з`явився представник ТОВ "Інвол А", який підтримав апеляційну скаргу, а також представник Харківської обласної ради, який проти вимог та доводів апеляційної скарги заперечував з підстав, які він навів у відзиві на апеляційну скаргу.
Відповідно до статті 269 Господарського процесуального кодексу України суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги.
Перевіривши повноту встановлення господарським судом обставин справи та докази по справі на їх підтвердження, їх юридичну оцінку, а також доводи апеляційної скарги в межах вимог, передбачених статтею 269 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів Східного апеляційного господарського суду встановила таке.
Щодо заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвол А" про визнання виконавчого документу по справі № 922/3301/25 таким, що не підлягає виконанню.
Як встановлено ч. 1 ст. 327 ГПК України, виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції (ч. 1 ст. 327 ГПК України).
Відповідно до частин 1, 2 ст. 328 ГПК України Суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов`язок боржника відсутній повністю чи частково у зв`язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин .
Як зазначив Верховний Суд у постанові від 11.07.2019 у справі № 910/8665/17, підстави для визнання наказу таким, що не підлягає виконанню, поділяються на дві групи:
- матеріально-правові (зобов`язання можуть припинятися внаслідок добровільного виконання обов`язку боржником поза межами виконавчого провадження, припинення зобов`язань переданням відступного, зарахуванням, за домовленістю сторін, прощенням боргу, неможливістю виконання);
- процесуально-правові, до яких відносяться обставини, що свідчать про помилкову видачу судом наказу, зокрема: видача наказу за рішенням, яке не набрало законної сили; помилкової видачі наказу, якщо вже після видачі наказу у справі рішення суду було скасоване; видачі наказу двічі з одного й того ж питання у разі віднайдення оригіналу наказу вже після видачі його дубліката; пред`явлення наказу до виконання вже після закінчення строку на пред`явлення цього наказу до виконання.
Як вже зазначалося, Боржник заяву про визнання виконавчого документу по справі № 922/3301/25 таким, що не підлягає виконанню, обґрунтовує тим, що відповідно до договору оренди комунального майна № 367Н від 04.03.2019 предметом оренди була частина фасаду будівлі площею 40,0 кв. м, тоді як рішенням суду та виданим на його виконання виконавчим документом ТОВ "Інвол А" зобов`язано звільнити та повернути частину покрівлі площею 40,0 кв. м. На думку заявника, оскільки частину покрівлі за вказаним договором товариство не орендувало, обов`язок щодо її повернення відсутній, а нарахування заборгованості з орендної плати та неустойки здійснено за неіснуючим зобов`язанням. У зв`язку із цим заявник вважає, що виконавчі документи видано помилково, та просить визнати їх такими, що не підлягають виконанню.
Розглянувши цю заяву, колегія суддів констатує неможливість ревізії остаточного судового рішення та зупинення його виконання у обраному заявником процесуальному режимі (визнання наказу таким, що не підлягає виконанню).
Так, відповідно до ст. 1291 Конституції України суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання.
Згідно з частиною ч. 1 статті 18 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України.
Відповідно до частини ч. 1 ст. 326 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Згідно ст. 241 ГПК України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
У даному спорі Харківська обласна рада звернулася до господарського суду Харківської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвол А", в якій просить суд:
1. Зобов`язати звільнити частину покрівлі площею 40,0 м.кв. будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків, що знаходиться на балансі Комунального закладу "Харківський обласний палац дитячої та юнацької творчості", та зобов`язати повернути зазначене майно Харківській обласній раді за актом приймання-передачі;
2. Стягнути заборгованість з орендної плати за договором оренди комунального майна від 4 березня 2019 року №367 Н на загальну суму 529648,24грн, з яких:
- 110118,45грн суми заборгованості з орендної плати за період з 01.03.2022 по 03.10.2023;
- неустойки за період з 04.10.2023 по 31.08.2025 на суму 419529,79грн.
Рішенням господарського суду Харківської області від 18.11.2025 позов задоволено повністю. Зобов`язано ТОВ "Інвол А" звільнити частину покрівлі площею 40,0 м кв. будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків, що знаходиться на балансі Комунального закладу "Харківський обласний палац дитячої та юнацької творчості", та зобов`язано повернути зазначене майно Харківській обласній раді за актом приймання-передачі. Стягнуто з ТОВ "Інвол А" на користь Харківської обласної ради заборгованість з орендної плати за договором оренди комунального майна від 04 березня 2019 року № 367 Н на загальну суму 529648,24 грн, з яких: - 110 118,45 грн суми заборгованості з орендної плати за період з 01.03.2022 по 03.10.2023 та неустойки за період з 04.10.2023 по 31.08.2025 на суму 419 529,79 грн. Також стягнуто з ТОВ "Інвол А" на користь Харківської обласної ради судовий збір у розмірі 8778,18 грн.
Постановою Східного апеляційного господарського суду від 27 січня 2026 року рішення господарського суду Харківської області від 18.11.2025 скасовано в частині стягнення з ТОВ "Інвол А" на користь Харківської обласної ради 209764,89 грн неустойки. Прийнято в цій частині нове рішення, яким відмовлено у задоволенні вимог про стягнення неустойки в розмірі 209764,89 грн. В іншій частині рішення Господарського суду Харківської області від 18.11.2025 залишено без змін. Викладено пункт 3 резолютивної частини рішення в наступній редакції: "стягнути з ТОВ "Інвол А" на користь Харківської обласної ради заборгованість з орендної плати за договором оренди комунального майна від 4 березня 2019 року № 367 Н на загальну суму 319883,34 грн, з яких: - 110118,45 грн суми заборгованості з орендної плати за період з 01.03.2022 по 03.10.2023 та неустойки за період з 04.10.2023 по 31.08.2025 на суму 209764,89 грн".
Постановою Верховного Суду від 19.05.2026 постанову Східного апеляційного господарського суду від 27 січня 2026 року рішення Господарського суду Харківської області від 18.11.2025 та рішення господарського суду Харківської області від 18.11.2025 в оскаржених частинах залишено без змін.
13.02.2026 на виконання рішення господарського суду Харківської області від 18 листопада 2025 року та постанови Східного апеляційного господарського суду від 27 січня 2026 року судом першої інстанції було видано відповідні накази.
Отже при формулюванні позовних вимог у цій справі позивач у своїй позовній вимозі просив суд зобов`язати звільнити та повернути позивачеві саме частину покрівлі площею 40,0 м.кв. будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків, а не частина бокового фасаду в зазначеному приміщенні.
При цьому, зазначена справа після її розгляду судом першої інстанції також переглядалась судами апеляційної та касаційної інстанцій, і протягом її розгляду в усіх трьох інстанціях предмет позову позивачем змінений не був.
Тому судами першої, апеляційної та касаційної інстанції розгляд даної справи здійснювався в межах визначеного позивачем предмету позову, в тому числі позовної вимоги про зобов`язання відповідача звільнити та повернути позивачеві саме частину покрівлі площею 40,0 м.кв. будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків. При цьому в частині першої позовної вимоги рішення господарського суду Харківської області від 18 листопада 2025 року, яким зазначена вимога задоволена, було залишене без змін судами апеляційної та касаційної інстанцій та набрало в цій частині законної сили.
При цьому, виконавчий документ в частині першої позовної вимоги, виданий на виконання вищевказаного судового рішення, повністю узгоджується зі змістом змісту його резолютивної частини і обставини матеріально-правового та процесуально- правового характеру, з якими пов`язується наявність підстав для визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню, в даному випадку відсутні.
Необхідно зазначити, стаття 328 ГПК України регулює лише питання розгляду та вирішення заяви про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню, при цьому, зазначена норма не встановлює підстав та порядку перегляду судових рішень, які набрали законної сили, на предмет їх законності та обґрунтованості, тобто не передбачає повторного вирішення спору по суті, переоцінки встановлених судом обставин чи зміни змісту присудженого судовим рішенням обов`язку.
Водночас, визнання такого виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню через розбіжність у найменуванні об`єкту, який відповідач (Боржник) має повернути позивачеві (Стягувачеві), означитиме ревізію остаточного судового рішення, яке набрало законної сили, на предмет законності та обґрунтованості у відповідній частині позовних вимог в рамках встановленої статтею 328 ГПК України процедури, що не узгоджується процесуальним законом та є категорично недопустимим.
В межах розгляду заяви про визнання наказу таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, встановлюється лише наявність чи відсутність чіткого та однозначного факту припинення обов`язку боржника внаслідок його добровільного виконання боржником чи іншою особою або з інших причин. Перегляд самого судового рішення, спору по суті, встановлених судовим рішенням фактичних обставин справи, а також дослідження доказів, які свідчать про можливу зміну таких обставин, із прийняттям відповідних висновків у межах цього провадження не здійснюється. Така правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 11.07.2019 у справі № 910/8665/17.
Також, як правильно зазначив місцевий господарський суд, підстави стверджувати про відсутність установленого судовим рішенням грошового обов`язку ТОВ "Інвол А" за договором оренди комунального майна № 367Н від 04.03.2019 не вбачаються.
Так, як вбачається з позовної заяви, вимоги про стягнення заборгованості з орендної плати та неустойки були обґрунтовані Харківською обласною радою саме обставиною неналежного виконанням ТОВ "Інвол А" зобов`язань за договором оренди комунального майна № 367Н від 04.03.2019, а тому сама по собі розбіжність найменуванні об`єкта - "частина бокового фасаду" та "частина покрівлі" - не свідчить про відсутність між сторонами орендних правовідносин за договором № 367Н від 04.03.2019 та не є доказом припинення встановленого судовим рішенням грошового обов`язку боржника.
Також Боржником не наведено окремих доводів та не надано доказів, які б свідчили про помилковість видачі виконавчого документа щодо стягнення судового збору або про припинення обов`язку Боржника з його сплати, про що також правомірно зазначив суд першої інстанції.
Зважаючи на наведене, колегія суддів погоджується із висновком місцевого господарського суду про відсутність достатніх правових підстав для задоволення заяви cтягувача про визнання виконавчого документу по справі № 922/3301/25 таким, що не підлягає виконанню.
Щодо заяви Харківської обласної ради про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому документі.
Як вже зазначалося, в обґрунтування зазначеної заяви Харківська обласна рада вказала, що при зверненні до суду з позовом у справі № 922/3301/25 у прохальній частині позовної заяви було помилково зазначено об`єкт оренди як "частина покрівлі площею 40,0 кв. м будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків", тоді як відповідно до договору оренди комунального майна № 367Н від 04.03.2019 та акта приймання-передачі орендованого майна від 04.03.2019 предметом оренди є частина бокового фасаду площею 40,0 кв. м цієї ж будівлі. Вказане помилкове найменування об`єкта оренди було відтворено в рішенні Господарського суду Харківської області від 18.11.2025 та в подальшому - у наказі Господарського суду Харківської області від 13.02.2026, виданому на примусове виконання зазначеного рішення та постанови Східного апеляційного господарського суду від 27.01.2026.
Відповідно до ч. 1 ст. 243 ГПК України суд може за власною ініціативою або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.
Як зазначив Верховний Суд у постанові від 15.01.2021 у справі № 905/2135/19 судове рішення повинно бути точним. Помилки у тексті судового рішення, зумовлені арифметичними помилками або граматичними помилками (описками), що стосуються істотних обставин або ускладнюють виконання рішення, можуть бути усунуті судом, який ухвалив рішення або ухвалу.
Отже, законом передбачені випадки, коли недоліки рішення суду можуть бути усунуті тим самим судом, що його ухвалив.
Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо).
Арифметична помилка - це неточність у розмірі присудженого, неправильність арифметичних розрахунків.
Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номера і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли в процесі виготовлення тексту рішення).
Таким чином, виправлення допущених у рішенні, постанові, ухвалі описок, арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не порушується суть судового рішення.
Як вже зазначалося, судами першої, апеляційної та касаційної інстанції розгляд даної справи здійснювався в межах визначеного позивачем предмету позову, в тому числі і щодо першої позовної вимоги - про зобов`язання відповідача звільнити та повернути позивачеві саме частину покрівлі площею 40,0 м.кв. будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків. При цьому в частині першої позовної вимоги рішення господарського суду Харківської області від 18 листопада 2025 року, яким зазначена вимога задоволена, було залишене без змін судами апеляційної та касаційної інстанцій та набрало в цій частині законної сили.
Отже в даному випадку відсутні підстави стверджувати про допущення у рішенні господарського суду Харківської області від 18.11.2025 механічної або граматичної помилки.
Розбіжність щодо найменування об`єкту оренди за договором договору оренди комунального майна № 367Н від 04.03.2019 (частина бокового фасаду площею 40,0 кв. м будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків) , невиконання умов якого орендарем визначено як одну з підстав позову, та об`єктом оренди, який позивач зазначив у першій позовній вимозі ("частина покрівлі площею 40,0 кв. м будівлі літ. "А-2", розташованої по вул. Сумській, 37 у м. Харків) носить не технічний або граматичний характер, а є суттю резолютивної частини рішення.
А тому задоволення заяви Харківської обласної ради про виправлення описки в рішенні суду шляхом виправлення найменування об`єкта з "частини покрівлі" на "частину бокового фасаду" означатиме зміну суті судового рішення, що частиною 1 статті 243 ГПК України не допускається.
Так, у разі задоволення вказаної заяви на Боржника буде покладений обов`язок звільнити та повернути інше майно, аніж те, яке заявлено у позові, тобто буде змінений зміст немайнового обов`язку, який підлягає примусовому виконанню, що також суперечить вимогам частини 1 статті 243 ГПК України.
Зважаючи на наведене, відсутні достатні правові підстави для виправлення описки у другому абзаці резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 18.11.2025 у справі №922/3301/25 шляхом виправлення найменування об`єкта з "частини покрівлі" на "частину бокового фасаду".
Вимогу про виправлення описки щодо об`єкта оренди в наказі господарського суду Харківської області від 13.02.2026 Cтягувач обґрунтовує обставиною наявністю такої самої описки у рішенні господарського суду Харківської області від 18.11.2025 у справі №922/3301/25. Проте оскільки відсутні підстави для виправлення описки, про яку заявляє Стягувач, у рішенні господарського суду Харківської області від 13.02.2026, то відсутні підстави і для виправлення стверджуваної Стягувачем описки (помилки) і в виконавчому документі, виданому на виконання зазначеного рішення.
Крім того, задоволення заяви Стягувача про виправлення описки в судовому рішенні та виконавчому документі означатиме ревізію остаточного судового рішення, що є як порушенням ст. 6 Конвенції, так і порушенням цитованих вище норм про обов`язковість судового рішення.
Оцінюючи юридичну ситуацію, яка склалася у даному спорі, колегія суддів зазначає, що, на жаль, у практиці судів трапляються остаточні рішення, які містять помилки щодо встановлених обставин справи, проте усунення наслідків таких помилок не може здійснюватися шляхом їх ревізії в рамках процедур, які таку ревізію не передбачають апріорі. При цьому суд апеляційної інстанції не може роз`яснювати учаснику справи процесуальні шляхи усунення таких наслідків, оскільки це суперечило б принципу диспозитивності, змагальності судового процесу, рівності сторін та безстороннього розгляду справи судом.
Щодо доводів апеляційної скарги про несвоєчасне повідомлення представника відповідача про дату, час та місце проведення судового засідання, то колегія суддів не може з ними погодитися, зважаючи на таке.
Згідно з ч. 4 ст. 120 ГПК України ухвала господарського суду про дату, час та місце судового засідання чи вчинення відповідної процесуальної дії повинна бути вручена завчасно, з таким розрахунком, щоб особи, які викликаються, мали достатньо часу, але не менше ніж п`ять днів, для явки в суд і підготовки до участі в судовому розгляді справи чи вчинення відповідної процесуальної дії. Цей термін може бути скорочений судом у випадку, коли цього вимагає терміновість вчинення відповідної процесуальної дії (огляд доказів, що швидко псуються, неможливість захисту прав особи у випадку зволікання тощо)
Відповідно до ч. 3 ст. 328 ГПК України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.
Як вбачається з матеріалів справи, юридична особа відповідача (Боржника) була належним чином повідомлена про дату, час та місце судового засідання, про що свідчать наявні в матеріалах довідки про доставку електронних листів (ухвал суду, якими призначалися до розгляду заяви про визнання виконавчого документу таким, що не підлягає виконанню та заяви про виправлення описки у рішенні суду та виконавчому документі) в Електронний кабінет ТОВ «Інвол А» в системі «Електронний Суд». Повідомлення Боржника за день до судового засідання було обумовлене обмеженими строками розгляду відповідних заяв.
При цьому відсутність доказів повідомлення представника учасника справи (в даному випадку - представника Боржника) про дату та час судового засідання за наявності доказів такого повідомлення самої юридичної особи не свідчить про порушення норм процесуального права, оскільки стаття 120 ГПК України містить вимоги щодо обов`язковості повідомлення судом про дату та час судового засідання саме учасника справи, а не його представника.
Крім того, заявник зобов`язаний демонструвати готовність брати участь на всіх етапах розгляду, що стосуються безпосередньо його, утримуватися від використання прийомів, які пов`язані із зволіканням у розгляді справи, а також максимально використовувати всі засоби внутрішнього законодавства для прискорення процедури слухання (рішення ЄСПЛ у справі «Юніон Аліментарія Сандерс С.А. проти Іспанії» від 07 липня 1989 року).
Враховуючи викладене, місцевий господарський суд, постановляючи оскаржувану ухвалу в частині задоволення заяви Харківської обласної ради про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому документі, порушив норми процесуального права, у зв`язку з чим ухвалу в зазначеній частині необхідно скасувати та ухвалити в цій частині нове рішення, яким відмовити у задоволенні заяви Харківської обласної ради про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому документі.
В решті ухвалу місцевого господарського суду необхідно залишити без змін як законну та обґрунтовану.
Відповідно до ст. 129 Господарського процесуального кодексу України витрати по сплаті судового збору покладаються на сторони пропорційно розміру задоволених вимог.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 269, 270, 271 275, 277, 281-284 Господарського процесуального кодексу України, Східний апеляційний господарський суд
ПОСТАНОВИВ:
Апеляційну скаргу ТОВ "Інвол А" (2039Х/1) на ухвалу господарського суду Харківської області від 16.09.2026 у справі № 922/3301/25 задовольнити частково.
Ухвалу господарського суду Харківської області від 16.09.2026 у справі № 922/3301/25 скасувати в частині задоволення заяви Харківської обласної ради про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому документі та ухвалити в цій частині нове рішення, яким відмовити у задоволенні заяви Харківської обласної ради про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому документі.
В решті ухвалу господарського суду Харківської області від 16.09.2026 у справі № 922/3301/25 залишити без змін.
Стягнути з Харківської обласної ради (вул. Сумська, буд. 64, м. Харків, 61002, код ЄДРПОУ 24283333) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Інвол А" (вул. Виноградна, буд. 33, смт. Бабаї, Харківської обл., 62403, код ЄДРПОУ 42583345) судовий збір за подання апеляційної скарги у розмірі 1331,20 грн.
Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її ухвалення.
Порядок і строки її оскарження визначені у статтях 286 - 289 Господарського процесуального кодексу України.
Повна постанова складена 13.11.2026.
Головуючий суддя М.М. Слободін
Суддя Н.В. Гребенюк
Суддя І.А. Шутенко