ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
справа № 380/22114/24
У Х В А Л А
про встановлення судового контролю
13 листопада 2026 року
Львівський окружний адміністративний суд у складі судді Желік О.М., розглянувши у порядку письмового провадження заяву представника позивача про встановлення судового контролю за виконанням судового рішення в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії, -
в с т а н о в и в:
рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 11.08.2025 у справі №380/22114/24 задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області шляхом:
- визнання протиправними дій Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, які полягають у відмові нарахувати та виплатити ОСОБА_1 пенсію на визначений нею банківський рахунок, відкритий у відділенні в АТ «Ощадбанк»;
- зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області здійснити виплату пенсії ОСОБА_1 , в тому числі нараховані суми недоотриманої пенсії та компенсації втрати частини доходів, на визначений нею банківський рахунок № НОМЕР_1 , який відкрито в АТ «Ощадбанк».
Також стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області на користь ОСОБА_1 витрати по сплаті судового збору в сумі 968 (дев`ятсот шістдесят вісім) грн 96 коп.
Постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 28.01.2026 у справі №380/22114/24 апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області залишено без задоволення, а рішення Львівського окружного адміністративного суду від 11.08.2025 - без змін.
Рішення суду від 11.08.2025 набрало законної сили 28.01.2026.
Ухвалою Львівського окружного адміністративного суду від 14.04.2026 у справі №380/22114/24 задоволено заяву позивача про зміну способу і порядку виконання судового рішення та змінено спосіб виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду від 11.08.2025 шляхом зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області здійснити виплату пенсії ОСОБА_1 , в тому числі нараховані суми недоотриманої пенсії та компенсації втрати частини доходів, на визначений нею банківський рахунок № НОМЕР_2 , який відкрито в АТ «Ощадбанк».
Постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 08.10.2026 у справі №380/22114/24 (провадження №А/857/25622/26) апеляційну скаргу Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області залишено без задоволення, а ухвалу Львівського окружного адміністративного суду від 14.04.2026 - без змін.
15.06.2026 на адресу суду надійшла заява представника позивача про встановлення судового контролю за виконанням судового рішення, в якій просить встановити судовий контроль за виконанням рішення Львівського окружного адміністративного суду від 11.08.2025 у справі №380/22114/24 з урахуванням ухвали цього ж суду від 14.04.2026 про зміну способу виконання та зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області подати у десятиденний строк звіт про виконання цього рішення.
В обґрунтування заяви представник позивача вказав, що рішення суду від 11.08.2025 з урахуванням ухвали від 14.04.2026 не виконане, оскільки виплата пенсії ОСОБА_1 , в тому числі нарахованих сум недоотриманої пенсії та компенсації втрати частини доходів, на визначений нею банківський рахунок № НОМЕР_2 в АТ «Ощадбанк» не здійснюється. Зазначив, що рахунок № НОМЕР_1 є закритим, а зміна відповідачем реквізитів рахунку у власній обліковій системі за відсутності фактичного перерахування коштів на чинний рахунок позивача не є виконанням судового рішення. Також вказав, що позивач, ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає за межами України та позбавлений можливості самостійно домогтися виконання судового рішення.
Відповідач подав заперечення на заяву, в яких просив відмовити у її задоволенні. Вказав, що зобов`язання суб`єкта владних повноважень подати звіт про виконання судового рішення є диспозитивним правом суду, а представник позивача не навів доказів невиконання судового рішення, ухилення від його виконання чи створення перешкод у виконанні. Зазначив, що на виконання рішення суду від 11.08.2025 рахунок для виплати пенсії ОСОБА_1 змінено на №[рахунок приховано] і виплата пенсії на цей рахунок здійснюється з березня 2026 року, а доплату, пенсію за січень 2026 року та компенсацію втрати частини доходів виплачено у січні 2026 року на рахунок №[рахунок приховано]. Також вказав, що ухвалу від 14.04.2026 про зміну способу і порядку виконання судового рішення оскаржено в апеляційному порядку і на час подання заперечень вона законної сили не набрала.
Листом від 22.06.2026 суд повідомив представника позивача, що заява буде розглянута після повернення матеріалів справи з суду апеляційної інстанції.
03.11.2026 на адресу суду надійшло повідомлення представника позивача про ухвалення постанови Восьмого апеляційного адміністративного суду від 08.10.2026 у справі №380/22114/24 з клопотанням призначити заяву від 15.06.2026 до розгляду та розглянути її в порядку письмового провадження без участі позивача та його представника.
З урахуванням положень ч.1 ст.382-1 КАС України та клопотання представника позивача суд розглянув заяву в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами.
При вирішенні поданої заяви суд керується таким.
Статтею 129-1 Конституції України закріплено, що суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Згідно зі ст.370 КАС України судове рішення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для учасників справи, для їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності, - за її межами. Невиконання судового рішення тягне за собою відповідальність, встановлену законом.
Законом України від 21.11.2024 №4094-IX «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо удосконалення положень про судовий контроль за виконанням судових рішень» (далі - Закон №4094-IX), який набрав чинності 19.12.2024, статтю 382 КАС України викладено в новій редакції, а КАС України доповнено статтями 382-1 - 382-3.
Відповідно до ч.1 ст.382 КАС України суд, який розглянув адміністративну справу як суд першої інстанції і ухвалив судове рішення, за письмовою заявою особи, на користь якої ухвалено судове рішення і яка не є суб`єктом владних повноважень, або за власною ініціативою може зобов`язати суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення. В адміністративних справах з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту та пільг за письмовою заявою заявника суд зобов`язує суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати звіт про виконання судового рішення.
Згідно з ч.1 ст.382-1 КАС України суд розглядає заяву про зобов`язання суб`єкта владних повноважень подати звіт про виконання судового рішення (крім заяви, передбаченої частиною п`ятою статті 382 цього Кодексу) протягом десяти днів з дня її надходження в порядку письмового провадження, а за ініціативою суду чи клопотанням заявника - у судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду, не перешкоджає судовому розгляду.
За наслідками розгляду заяви суд постановляє ухвалу про її задоволення або відмову у задоволенні та зобов`язання суб`єкта владних повноважень подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення (ч.2 ст.382-1 КАС України).
Згідно з ч.3 ст.382-1 КАС України встановлений судом строк для подання звіту про виконання судового рішення має бути достатнім для його підготовки. Достатнім є строк, який становить не менше десяти календарних днів з дня отримання суб`єктом владних повноважень відповідної ухвали та не перевищує трьох місяців.
Судовий контроль за виконанням судових рішень є спеціальним видом провадження в адміністративному судочинстві, відмінним від позовного, що має спеціальну мету та полягає не у вирішенні нового публічно-правового спору, а у перевірці обставин, що перешкоджають виконанню судового рішення та відновленню порушених прав особи-позивача. Встановлення судового контролю за виконанням судових рішень є заходом превентивного впливу на відповідача у справі з метою своєчасного виконання своїх зобов`язань у межах відповідної справи. Така ж правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 06.12.2019 у справі №812/333/17.
У Рішенні від 30.06.2009 №16-рп/2009 Конституційний Суд України зазначив, що метою судового контролю є своєчасне забезпечення захисту та охорони прав і свобод людини і громадянина, та наголосив, що виконання всіма суб`єктами правовідносин приписів, викладених у рішеннях суду, які набрали законної сили, утверджує авторитет держави як правової.
Виконання рішення, винесеного будь-яким судом, має розглядатись як невід`ємна частина «судового процесу» для цілей статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод. У рішенні Європейського суду з прав людини від 19.03.1997 у справі «Горнсбі проти Греції» суд підкреслив, що виконання рішення, ухваленого будь-яким судом, має розцінюватись як невід`ємна частина судового розгляду. Здійснення права на звернення до суду з позовом стосовно його прав та обов`язків цивільного характеру було б ілюзорним, якби внутрішня правова система допускала, щоб остаточне судове рішення, яке має обов`язкову силу, не виконувалося б на шкоду однієї зі сторін (п.40).
Велика Палата Верховного Суду у постанові від 02.07.2026 у справі №990/282/24 підтвердила самостійне процесуальне значення інституту судового контролю за виконанням судових рішень та зазначила, що для задоволення заяви про зобов`язання подати звіт про виконання судового рішення достатнім є сам факт невиконання або неповного виконання судового рішення незалежно від причин такого невиконання. Велика Палата Верховного Суду також зауважила, що імператив для суду зобов`язати суб`єкта владних повноважень подати звіт про виконання судового рішення визначений у категорії адміністративних справ щодо пенсійних та інших соціальних виплат, а наступна стадія розгляду поданого звіту є тим процесуальним етапом, коли суд досліджує строк, порядок та спосіб виконання судового рішення.
Аналогічний підхід до правозастосування застосовано Верховним Судом у постанові від 15.09.2026 у справі №580/490/26, в якій зазначено, що цей інститут спрямований не на повторний розгляд спору по суті, а на забезпечення практичної реалізації вже здійсненого судом захисту порушеного права, а механізм судового контролю має стадійний характер та передбачає послідовну перевірку виконання судового рішення.
Аналіз наведених правових норм у взаємозв`язку з висновками Верховного Суду дає підстави для висновку, що ця справа є справою з приводу здійснення пенсійних виплат, оскільки рішенням суду від 11.08.2025 відповідача зобов`язано здійснити виплату пенсії ОСОБА_1 , в тому числі нарахованих сум недоотриманої пенсії та компенсації втрати частини доходів, на визначений нею банківський рахунок. Отже, приписи абзацу другого ч.1 ст.382 КАС України, які мають імперативний характер, у цій справі підлягають застосуванню, і за письмовою заявою заявника суд зобов`язує відповідача подати звіт про виконання судового рішення.
Суд відхиляє посилання відповідача на те, що зобов`язання подати звіт про виконання судового рішення є виключно диспозитивним правом суду. Диспозитивне право суду закріплене абзацом першим ч.1 ст.382 КАС України і стосується інших категорій справ. У справах з приводу здійснення пенсійних виплат за письмовою заявою заявника суд зобов`язує суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати звіт про виконання судового рішення.
Суд відхиляє також доводи відповідача про те, що представник позивача не навів доказів невиконання судового рішення, ухилення від його виконання чи створення перешкод у виконанні. Предметом розгляду заяви про зобов`язання подати звіт не є оцінка повноти виконання судового рішення та причин його невиконання. Ці питання є предметом розгляду звіту суб`єкта владних повноважень про виконання судового рішення та ухвалення одного з рішень за наслідками його розгляду в порядку ст.ст.382-2, 382-3 КАС України.
Разом з тим із заперечень відповідача видно, що виплата пенсії ОСОБА_1 з березня 2026 року спрямовується на банківський рахунок № НОМЕР_1 , тоді як рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 11.08.2025 у справі №380/22114/24 у редакції ухвали цього ж суду від 14.04.2026, залишеної без змін постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 08.10.2026, відповідача зобов`язано здійснити виплату пенсії, в тому числі нарахованих сум недоотриманої пенсії та компенсації втрати частини доходів, на банківський рахунок № НОМЕР_2 , відкритий в АТ «Ощадбанк». Доказів виплати пенсії на цей рахунок відповідач суду не подав, а матеріали справи таких доказів не містять.
Доводи відповідача про те, що ухвала від 14.04.2026 про зміну способу і порядку виконання судового рішення законної сили не набрала, на час розгляду заяви відпали. Постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 08.10.2026 у справі №380/22114/24 апеляційну скаргу відповідача залишено без задоволення, а зазначену ухвалу - без змін. Постанова суду апеляційної інстанції набрала законної сили з дати її прийняття. Таким чином, спосіб виконання рішення суду від 11.08.2025 остаточно визначено, і відповідач зобов`язаний виконати це рішення в редакції ухвали від 14.04.2026.
Будь-яких інших обставин, які б вимагали детальної відповіді або спростування, сторонами не зазначено та з матеріалів справи судом не встановлено.
За вказаних обставин суд дійшов висновку про обґрунтованість поданої представником позивача заяви про встановлення судового контролю за виконанням судового рішення, тому таку слід задовольнити.
Визначаючи строк для подання звіту, суд враховує приписи ч.3 ст.382-1 КАС України, а також те, що рішення суду від 11.08.2025 набрало законної сили 28.01.2026, спосіб його виконання остаточно визначено ухвалою від 14.04.2026, а доказів виплати пенсії на визначений позивачем банківський рахунок відповідач не подав. За таких обставин суд вважає, що необхідним і достатнім буде встановлення відповідачу строку для подання звіту протягом тридцять календарних днів з дня отримання копії цієї ухвали.
Водночас суд звертає увагу на те, що відповідно до ч.2 ст.382-3 КАС України суд відмовляє у прийнятті звіту, якщо суб`єктом владних повноважень не наведено обґрунтовані обставини, які ускладнюють виконання судового рішення, або заходи, які вживаються ним для виконання судового рішення, на переконання суду, є недостатніми для своєчасного та повного виконання судового рішення. Суд також відмовляє у прийнятті звіту, якщо звіт подано без додержання вимог частин другої та/або третьої статті 382-2 цього Кодексу. Згідно з ч.3 ст.382-3 КАС України у разі постановлення ухвали про відмову у прийнятті звіту суд накладає на керівника суб`єкта владних повноважень штраф у сумі від двадцяти до сорока розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, а також додатково може встановити новий строк подання звіту відповідно до частини третьої статті 382-1 цього Кодексу або за власною ініціативою розглянути питання про зміну способу і порядку виконання судового рішення.
Керуючись ст.ст.243, 248, 256, 370, 382, 382-1 КАС України, суд, -
п о с т а н о в и в:
заяву представника позивача про встановлення судового контролю за виконанням судового рішення в адміністративній справі №380/22114/24 задовольнити.
Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Львівській області подати до Львівського окружного адміністративного суду звіт про виконання рішення Львівського окружного адміністративного суду від 11.08.2025 у справі №380/22114/24, з урахуванням ухвали Львівського окружного адміністративного суду від 14.04.2026 про зміну способу і порядку виконання судового рішення, протягом тридцять календарних днів з дня отримання копії цієї ухвали.
Копію ухвали надіслати сторонам.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала про набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Восьмого апеляційного адміністративного суду у п`ятнадцятиденний строк з дня складення повного судового рішення.
Суддя Желік О.М.