Судові рішення

Рішення № 141479690 у справі № 460/14795/26 від 13.11.2026

Рішення від 13.11.2026 в адміністративній справі № 460/14795/26 (категорія «Загальнообов’язкового державного пенсійного страхування»). Суд: Рівненський окружний адміністративний суд, суддя Т.О. Комшелюк.

Справа№ 460/14795/26
СудРівненський окружний адміністративний суд
СуддяТ.О. Комшелюк
Форма рішенняРішення
Форма судочинстваАдміністративне
КатегоріяЗагальнообов’язкового державного пенсійного страхування
Дата ухвалення13.11.2026
Надійшло до реєстру14.11.2026
Оригіналreyestr.court.gov.ua/Review/141479690

Лист, коли відкриється Pro

Моніторинг, сповіщення і вивантаження на всіх сайтах мережі Initask. Залиште пошту, і ми напишемо в день запуску.

Менеджер допоможе з першим запуском.

Текст рішення

РІВНЕНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

13 листопада 2026 року м. Рівне №460/14795/26

Рівненський окружний адміністративний суд у складі судді Комшелюк Т.О., розглянувши за правилами письмового провадження без повідомлення учасників справи, адміністративну справу за позовом

ОСОБА_1

до Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області

про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинення певних дій, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 (далі - позивач) звернулася через свого представника до Рівненського окружного адміністративного суду з позовом до Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області, Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області (далі - відповідач 1,2), в якому просить суд: 1) визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області від 17 червня 2026 року, про відмову у переведенні ОСОБА_1 на пенсію відповідно до Закону України "Про державну службу"; 2) зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області зарахувати ОСОБА_1 до стажу державної служби періоди роботи з 01 травня 2016 по 03 червня 2026 року; 3) зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області перевести з 10 червня 2026 року ОСОБА_1 на пенсію відповідно до Закону України «Про державну службу» та здійснити нарахування та виплату пенсії у розмірі 60 відсотків суми заробітної плати зазначеної у довідці від 08 червня 2026 року № 102 та № 103.

В обґрунтування позовни вмиог зазначає, що з 24.07.2018 перебуває на обліку у Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області та отримує пенсію за віком, що підтверджується відповідним посвідченням № НОМЕР_1 від 29.05.2019. 10 червня 2026 року позивач звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області із заявою про переведення її з пенсії за віком, призначеної відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» № 1058-IV, на пенсію державного службовця згідно із Законом України «Про державну службу». Рішенням Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області від 17.06.2026 позивачу відмовлено у задоволенні заяви через відсутність 20-річного стажу державної служби. Не зараховано до стажу державної служби періоди роботи в органах місцевого самоврядування. Також вказано, що до стажу державної служби зараховано лише 19 років 10 місяців 20 днів стажу державної служби станом на 01.05.2016. З огляду на викладене, просить суд позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Ухвалою суду від 07.08.2026 позовну заяву було залишено без руху.

Ухвалою суду від 19.08.2026 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження (у письмовому провадженні).

Відповідач 1 правом на подання відзиву скористався. Вважає, що у спірних правовідносинах діяв на підставі, в межах повноважень та у спосіб, визначені чинним законодавством, а тому просив відмовити у задоволенні позовних вимог в повному обсязі.

Відповідач 2 правом на подання відзиву не скористався.

Дослідивши подані письмові докази, оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді у судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, суд виходить з наступного.

Обставини, встановлені судом:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 24.07.2018 перебуває на обліку у Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області та отримує пенсію за віком, що підтверджується відповідним посвідченням № НОМЕР_1 від 29.05.2019.

Згідно трудової книжки серії НОМЕР_2 (дата заповнення - 03.06.1982), позивач:

13.06.1996 - прийнята в порядку переводу на посаду начальника відділу по виконанню та проведенню платежів з Державного бюджету на конкурсній основі, ст. 15 ЗУ «Про державну службу» та присвоєно тринадцятий ранг державного службовця;

15.06.1998 - присвоєно дванадцятий ранг державного службовця; 13.06.2000 - присвоєно одинадцятий ранг державного службовця;

14.11.2006 - призначено на посаду начальника відділу обслуговування кошторисів розпорядників коштів та інших клієнтів управління без конкурсного відбору відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.1995 № 694 в порядку переведення з відділення Державного казначейства у Костопільському районі та присвоєно десятий ранг державного службовця;

15.11.2010 - присвоєно черговий дев`ятий ранг державного службовця;

06.01.2011 - у зв`язку зі зміною структури управління переведено без конкурсного відбору, відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 17.06.1994 № 423 із змінами і доповненнями на посаду начальника відділу бюджетних надходжень, видатків та обслуговування кошторисів розпорядників коштів та інших клієнтів;

26.12.2011 - звільнено з посади начальника відділу бюджетних надходжень, видатків та обслуговування кошторисів розпорядників коштів та інших клієнтів у зв`язку з переведенням;

27.12.2011 - призначено у порядку переведення, як таку, що успішно пройшла стажування на посаду заступника начальника управління - начальника відділу бюджетних надходжень, видатків та обслуговування розпорядників коштів та інших клієнтів, залишивши 9 розряд державного службовця;

01.06.2016 - у зв`язку зі зміною структури управління переведено без конкурсного відбору, відповідно до ст. 41 ЗУ «Про державну службу» на посаду заступника начальника управління - начальника відділу надходжень та видатків, залишивши 9 розряд державного службовця;

01.05.2016 - присвоєно 6 ранг державного службовця в межах посад державної служби категорії «Б»;

01.05.2019 - присвоєно 5 (п`ятий) ранг державного службовця;

12.05.2020 - у зв`язку зі зміною структури, переведено без проведення конкурсу на посаду заступника начальника управління - начальника відділу обслуговування розпорядників коштів та інших клієнтів;

13.01.2021 - звільнена з посади заступника начальника управління - начальника відділу обслуговування розпорядників коштів та інших клієнтів за угодою сторін;

14.01.2021 - прийнята на посаду начальника фінансового відділу Малинської сільської ради та присвоєно 11 ранг посадової особи місцевого самоврядування в межах 6 категорії посад, складено Присягу посадової особи місцевого самоврядування;

03.06.2026 - звільнена з посади начальника фінансового відділу Малинської сільської ради за угодою сторін.

10 червня 2026 року позивач звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України в Рівненській області із заявою про переведення її з пенсії за віком, призначеної відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» № 1058-IV, на пенсію державного службовця згідно із Законом України «Про державну службу».

За принципом екстериторіальності заява позивача про призначення пенсії розглядалася Головним управлінням Пенсійного фонду України у Київській області.

Рішенням Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області від 17.06.2026 позивачу відмовлено у задоволенні заяви через відсутність 20-річного стажу державної служби. Не зараховано до стажу державної служби періоди роботи в органах місцевого самоврядування. Також вказано, що до стажу державної служби зараховано лише 19 років 10 місяців 20 днів стажу державної служби станом на 01.05.2016.

Не погоджуючись з рішенням відповідача 1 та вважаючи його протиправним, позивач звернулася до суду з даним позовом.

Надаючи правову оцінку спірним правовідносинам суд зазначає наступне.

Стаття 46 Конституції України встановлено, що громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом.

Це право гарантується загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням за рахунок страхових внесків громадян, підприємств, установ і організацій, а також бюджетних та інших джерел соціального забезпечення; створенням мережі державних, комунальних, приватних закладів для догляду за непрацездатними.

Пенсії, інші види соціальних виплат та допомоги, що є основним джерелом існування, мають забезпечувати рівень життя, не нижчий від прожиткового мінімуму, встановленого законом.

Пенсійне забезпечення державних службовців до 01.05.2016 було врегульованим Законом України "Про державну службу" №3723-XII від 16.12.1993 (далі -Закон № 3723-XII).

З 01.05.2016 набрав чинності Закон України "Про державну службу" № 889-VIII від 10.12.2015, згідно Прикінцевих та перехідних положень втратив чинність Закон України "Про державну службу" від 16.12.1993 № 3723-ХІІ, крім статті 37, що застосовується до осіб, зазначених у пунктах 10 і 12 цього розділу.

Пунктом 10 розділу XI "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про державну службу" № 889-VIII від 10.12.2015 встановлено, що державні службовці, які на день набрання чинності цим Законом займають посади державної служби та мають не менш як 10 років стажу на посадах, віднесених до відповідних категорій посад державних службовців, визначених статтею 25 Закону України "Про державну службу" та актами Кабінету Міністрів України, мають право на призначення пенсії відповідно до статті 37 Закону України "Про державну службу" у порядку, визначеному для осіб, які мають не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців.

Відповідно до положень п. 12 розділу XI "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про державну службу" № 889-VIII від 10.12.2015 для осіб, які на день набрання чинності цим Законом мають не менш як 20 років стажу на посадах, віднесених до відповідних категорій посад державної служби, визначених статтею 25 Закону України "Про державну службу" та актами Кабінету Міністрів України, зберігається право на призначення пенсії відповідно до статті 37 Закону України "Про державну службу" у порядку, визначеному для осіб, які мають не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців.

Отже, Прикінцевими та перехідними положеннями Закону України "Про державну службу" № 889-VIII від 10.12.2015 передбачено, що за наявності в особи станом на 01 травня 2016 року певного стажу державної служби (10 років для осіб, що на зазначену дату займали посади державної служби, або 20 років незалежно від того, чи працювала особа станом на 01 травня 2016 року на державній службі), така особа зберігає право на призначення пенсії відповідно до ст. 37 Закону України "Про державну службу" № 3723-XII від 16.12.1993, але за певної додаткової умови: у порядку, визначеному для осіб, які мають не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців.

Відповідно до ч.1 ст. 37 Закону № 3723-XII на одержання пенсії державних службовців мають право чоловіки, які досягли віку 62 роки, а також жінки, які досягли пенсійного віку, встановленого ст. 26 Закону № 1058-IV, за наявності страхового стажу, необхідного для призначення пенсії за віком у мінімальному розмірі, передбаченого абзацом 1 ч.1 ст. 28 Закону № 1058-IV, у тому числі стажу державної служби не менш як 10 років, та які на час досягнення зазначеного віку працювали на посадах державних службовців, а також особи, які мають не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців, незалежно від місця роботи на час досягнення зазначеного віку. Пенсія державним службовцям призначається в розмірі 60 відсотків суми їх заробітної плати, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а до 01.01.2011 - страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування, а особам, які на час звернення за призначенням пенсії не є державними службовцями, - у розмірі 60 відсотків заробітної плати працюючого державного службовця відповідної посади та рангу за останнім місцем роботи на державній службі, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а до 2011 року - страхові внески на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування.

Отже, обов`язковою умовою для збереження у особи права на призначення пенсії, відповідно до статті 37 Закону № 3723-XII, після 01.05.2016, є дотримання сукупності вимог, визначених частиною першою статті 37 Закону № 3723-XII і Прикінцевими та перехідними положеннями Закону № 889-VIII, а саме: щодо віку, страхового стажу та стажу державної служби станом на 01.05.2016.

Судом встановлено, що стаж позивачки державної служби станом на 01 травня 2016 року становить понад 10 років, що дає їй право на призначення пенсії відповідно до Закону України "Про державну службу".

Вказана правова позиція міститься також в Постанові Верховного Суду від 22.02.2024 у справі № 500/1404/23 (адміністративне провадження № К/990/43320/23).

Щодо позовних вимог про зарахування стажу державної служби періоду роботи з 01.05.2016 по 03.06.2026.

Згідно з пунктом 8 розділу XI Прикінцевих та перехідних положень Закону України "Про державну службу" від 10 грудня 2015 № 889-VIII стаж державної служби за періоди роботи (служби) до набрання чинності цим Законом, обчислюється у порядку та на умовах, установлених на той час законодавством.

Відповідно до пункту 6 Порядку обчислення стажу державної служби, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25 березня 2016 № 229, стаж державної служби за періоди роботи (служби) до набрання чинності Законом України "Про державну службу" від 10 грудня 2015 № 889-VIII, обчислюється відповідно до пункту 8 розділу XI Прикінцевих та перехідних положень Закону України "Про державну службу" від 10 грудня 2015 року № 889-VIII.

Отже, у даному випадку слід керуватись Порядком обчислення стажу державної служби, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 3 травня 1994 № 283 (далі - Порядок № 283), відповідно до пункту 1 якого визначаються посади і органи, час роботи в яких зараховуються до стажу державної служби.

Згідно з п. 2 Порядку №283 до стажу державної служби зараховується робота (служба), зокрема, на посадах в органах місцевого самоврядування, передбачених у статті 14 Закону України "Про службу в органах місцевого самоврядування", а також на інших посадах, не зазначених у цій статті, віднесених Кабінетом Міністрів України до відповідної категорії посад в органах місцевого самоврядування.

Згідно з п. 4 Порядку №229 до стажу державної служби зараховується час перебування на посадах в органах місцевого самоврядування, передбачених Законом України "Про службу в органах місцевого самоврядування". У пункті 4 частини 2 статті 46 Закону України "Про державну службу" № 889-VIII зазначено, що до стажу державної служби зараховуються час перебування на посадах в органах місцевого самоврядування, передбачених Законом України «Про службу в органах місцевого самоврядування».

Посада начальника фінансового відділу сільської ради не є посадою державної служби у формально-правовому значенні. Особа, яка її займає, є посадовою особою місцевого самоврядування, а не державним службовцем. Проте період роботи на цій посаді зараховується до стажу державної служби, зокрема під час вирішення питання про право на пенсію державного службовця.

Згідно з п. 4 ч. 2 ст. 46 Закону України «Про державну службу», відповідно до якого до стажу державної служби зараховується час перебування на посадах в органах місцевого самоврядування, передбачених законодавством про службу в органах місцевого самоврядування. Аналогічне правило закріплене у Порядку обчислення стажу державної служби, затвердженому постановою Кабінету Міністрів України від 25 березня 2016 року № 229.

Безпосередньо посада керівника відділу сільської ради має статус посади в органі місцевого самоврядування. Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 17 березня 2023 року № 229-р посади керівника департаменту, управління, відділу чи іншого виконавчого органу сільської або селищної ради віднесено до шостої категорії посад в органах місцевого самоврядування.

Відповідно до статті 62 Закону України «Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991 №1788-XII (далі по тексту - Закон № 1788) основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Порядок підтвердження наявного трудового стажу при відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній встановлюється Кабінетом Міністрів України.

Постановою Кабінету Міністрів України від 12.08.1993 №637 затверджено Порядок підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній (далі по тексту - Порядок №637).

Пунктом 1 Порядку №637 встановлено, що основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. За відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, служби, навчання, а також архівними установами.

Як встановлено судом, згідно трудової книжки серії НОМЕР_2 (дата заповнення - 03.06.1982), позивач:

01.06.2016 - у зв`язку зі зміною структури управління переведено без конкурсного відбору, відповідно до ст. 41 ЗУ «Про державну службу» на посаду заступника начальника управління - начальника відділу надходжень та видатків, залишивши 9 розряд державного службовця;

01.05.2016 - присвоєно 6 ранг державного службовця в межах посад державної служби категорії «Б»;

01.05.2019 - присвоєно 5 (п`ятий) ранг державного службовця;

12.05.2020 - у зв`язку зі зміною структури, переведено без проведення конкурсу на посаду заступника начальника управління - начальника відділу обслуговування розпорядників коштів та інших клієнтів;

13.01.2021 - звільнена з посади заступника начальника управління - начальника відділу обслуговування розпорядників коштів та інших клієнтів за угодою сторін;

14.01.2021 - прийнята на посаду начальника фінансового відділу Малинської сільської ради та присвоєно 11 ранг посадової особи місцевого самоврядування в межах 6 категорії посад, складено Присягу посадової особи місцевого самоврядування;

03.06.2026 - звільнена з посади начальника фінансового відділу Малинської сільської ради за угодою сторін.

Таким чином період трудової діяльності позивача з 01.05.2016 по 03.06.2026 підлягає зарахуванню до зарахування стажу державної служби.

Щодо позовних вимог здійснити нарахування та виплату пенсії у розмірі 60% суми заробітної плати, зазначеної у довідках від 08 червня 2026 року № 102 та № 103.

Згідно із пунктом 5 Порядку призначення пенсій деяким категоріям осіб, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 14.09.2016 № 622, форма довідки про заробітну плату, що подається для призначення пенсії державним службовцям, затверджується правлінням Пенсійного фонду України за погодженням із Мінсоцполітики.

Пунктом 4 Порядку призначення пенсій деяким категоріям осіб, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 14.09.2016 № 622 "Деякі питання пенсійного забезпечення окремих категорій осіб" (далі - Порядок № 622) установлено, що пенсія державним службовцям призначається з дати звернення, але не раніше дати виникнення права, в розмірі 60 відсотків суми їх заробітної плати, до якої включаються всі види оплати праці, з якої сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а особам, які на час звернення за призначенням пенсії не є державними службовцями, - заробітної плати працюючого державного службовця відповідної посади та відповідного рангу за останнім місцем роботи на державній службі, до якої включаються всі види оплати праці, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов`язкове державне соціальне страхування.

При цьому: посадовий оклад, надбавки за ранг та вислугу років враховуються в розмірах, установлених на день звернення за призначенням пенсії за останньою займаною посадою державної служби (або прирівняною до неї у разі відсутності у державному органі відповідних посад державної служби); розмір виплат (крім посадових окладів, надбавок за ранг та вислугу років), що включаються в заробіток для обчислення пенсії, визначається за вибором того, хто звернувся за пенсією, за будь-які 60 календарних місяців роботи на посаді державної служби підряд перед зверненням за пенсією незалежно від наявності перерв починаючи з 1 травня 2016 року. Середньомісячна сума зазначених виплат за 60 календарних місяців визначається шляхом ділення загальної суми цих виплат на 60. За бажанням особи неповні місяці роботи на посаді державної служби враховуються як повні; у разі коли в осіб, зазначених в пункті 2 цього Порядку, станом на дату звернення немає 60 календарних місяців роботи на посаді державної служби підряд перед зверненням за пенсією починаючи з 1 травня 2016 р., середньомісячна сума виплат (крім посадових окладів, надбавок за ранг та вислугу років) визначається шляхом ділення загальної суми таких виплат за наявні місяці роботи починаючи з 1 травня 2016 р. на кількість таких місяців. За бажанням особи неповні місяці роботи на посаді державної служби враховуються як повні. При цьому для державних службовців, які звернулися за призначенням пенсії у травні 2016 р., а також для осіб, які не працювали починаючи з 1 травня 2016 р. на посадах державної служби, сума виплат (крім посадових окладів, надбавок за ранг та вислугу років) визначається з розрахунку таких виплат за травень 2016 р. як за повний місяць; матеріальна допомога та виплати, які нараховуються за період, що перевищує календарний місяць, враховуються в частині, що відповідає кількості місяців у розрахунковому періоді.

За бажанням осіб, які мають не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державних службовців, і які на момент виходу на пенсію не перебувають на державній службі, розмір зазначених в абзацах третьому - п`ятому цього пункту виплат визначається в середніх розмірах відносно визначених законодавством таких виплат за місяць, що передує місяцю звернення за призначенням пенсії, але не раніше травня 2016 р., за відповідною (прирівняною) посадою (посадами) за останнім місцем роботи на державній службі.

У пункті 5 Порядку № 622 встановлено, що форма довідки про заробітну плату, що подається для призначення пенсії державним службовцям, затверджується правлінням Пенсійного фонду України за погодженням із Мінсоцполітики.

Пунктом 1 постанови правління Пенсійного фонду України від 17.01.2017 №1-3, зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 08.02.2017 за № 180/30048 (далі - Постанова №1-3) затверджено три форми довідок про заробітну плату для призначення згідно з пунктами 10 і 12 розділу XI «Прикінцеві та перехідні положення» Закону №889-VIII пенсії відповідно до статті 37 Закону №3723-XII: форму довідки про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (посадовий оклад, надбавка за ранг, надбавка за вислугу років); форму довідки про складові заробітної плати для призначення пенсії державного службовця (за будь-які 60 календарних місяців роботи підряд перед зверненням за пенсією); форму довідки про складові заробітної плати для призначення пенсії особі, яка має не менш як 20 років стажу роботи на посадах, віднесених до категорій посад державної служби, і яка на момент виходу на пенсію не займає посади державної служби.

Позивач до заяви долучав довідки від 08.06.2026 № 102 та 103, видані Фінансовим відділом Малинської сільської ради про складові заробітної плати для державного службовця, що провели класифікацію посад державної служби.

Оскільки на момент звернення із заявою позивач вже не перебувала на державній службі, розмір його пенсії підлягає визначенню з урахуванням передбаченого статтею 37 Закону №3723-XII механізму обчислення пенсії особі, яка на час звернення не є державним службовцем, на підставі належної довідки про складові заробітної плати працюючого державного службовця на відповідній посаді.

Оскільки рішенням ГУ ПФУ у Київській області від 17.06.2026 позивачу відмовлено у переведенні на пенсію відповідно до Закону України "Про державну службу" через відсутність 20-річного стажу державної служби, що спростовується вищенаведеним, то суд дійшов висновку, що таке рішення є протиправним та підлягає скасуванню.

Також суд зауважує, що позаяк дотримання позивачем інших необхідних умов для призначення даного виду пенсії не є спірним у даній справі, то позовні вимоги в частині зобов`язання перевення позивача на пенсію відповідно до Закону України "Про державну службу" також підлягають задоволенню.

Поряд із цим суд враховує, що відповідно до пункту 4.2 розділу IV Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 №22-1, після реєстрації заяви та сканування документів структурний підрозділ органу, що призначає пенсію, визначається за принципом екстериторіальності.

Саме внаслідок застосування принципу екстериторіальності заяву позивача було розглянуто Головним управлінням Пенсійного фонду України у Київській області.

Водночас після вирішення питання про переведення з одного виду пенсії на інший електронна пенсійна справа передається органу Пенсійного фонду за місцем проживання особи для здійснення виплати пенсії.

Тому належним органом, на який має бути покладено обов`язок щодо здійснення нарахування та виплати пенсії у розмірі 60 відсотків суми заробітної плати зазначеної у довідках від 08 червня 2026 року № 102 та № 103 позивача, є Головне управління Пенсійного фонду України в Рівненській області.

Таким чином, позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.

Частиною першою статті 2 КАС України визначено, що завданням адміністративного судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів у сфері публічно-правових відносин з метою ефективного захисту прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб від порушень з боку суб`єктів владних повноважень.

Відповідно до частини першої статті 9 КАС України, розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості.

Згідно з частинами першою, другою статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу.

В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.

Відповідачі як суб`єкти владних повноважень в ході розгляду справи частково довели правомірність своєї поведінки в спірних правовідносинах.

Натомість, доводи та аргументи позивача, якими він обґрунтовував позовні вимоги, знайшли часткове підтвердження за наслідками розгляду справи по суті, а тому позовну заяву належить задовольнити частково.

За правилами частини третьої статті 139 КАС України, відповідно до частини третьої статті 139 КАС України при частковому задоволенні позову судові витрати покладаються на обидві сторони пропорційно до розміру задоволених позовних вимог. При цьому суд не включає до складу судових витрат, які підлягають розподілу між сторонами, витрати суб`єкта владних повноважень на правничу допомогу адвоката та сплату судового збору.

З огляду на вказане, сума судового збору в розмірі 532,48грн, підлягає стягненню на користь позивача за рахунок бюджетних асигнувань відповідача 1 пропорційно до задоволених вимог.

Керуючись статтями 241-246, 255, 263, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву задовольнити частково.

Визнати протиправним та скасувати рішення Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області від 17 червня 2026 року, про відмову у переведенні ОСОБА_1 на пенсію відповідно до Закону України "Про державну службу".

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області зарахувати ОСОБА_1 до стажу державної служби періоди роботи з 01 травня 2016 по 03 червня 2026 року.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області перевести з 10 червня 2026 року ОСОБА_1 на пенсію відповідно до Закону України «Про державну службу».

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Рівненській області здійснити нарахування та виплату пенсії у розмірі 60 відсотків суми заробітної плати зазначеної у довідках від 08 червня 2026 року № 102 та № 103.

У задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Стягнути на користь ОСОБА_1 за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України у Київській області судовий збір у сумі 532,48грн (п`ятсот тридцять дві гривні, 48 коп).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративного суду.

Повний текст рішення складений 13 листопада 2026 року

Учасники справи:

Позивач - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ЄДРПОУ/РНОКПП НОМЕР_3 )

Відповідач - Головне управління Пенсійного фонду України у Київській області (вул. Андрія Саєнка, буд. 10, м. Фастів, Фастівський р-н, Київська обл., 08500, ЄДРПОУ/РНОКПП 22933548) Відповідач - Головне управління Пенсійного фонду України в Рівненській області (вул. Олександра Борисенка, буд. 7, м. Рівне, Рівненська обл., 33028, ЄДРПОУ/РНОКПП 21084076)

Суддя Т.О. Комшелюк

Інші рішення у справі

ДатаДокументСуд
19.08.2026 Ухвала № 139121699 Рівненський окружний адміністративний суд
07.08.2026 Ухвала № 138835111 Рівненський окружний адміністративний суд