Судові рішення

Ухвала № 141479787 у справі № 522/14249/26 від 13.11.2026

Ухвала від 13.11.2026 в адміністративній справі № 522/14249/26 (категорія «Біженців»). Суд: Приморський районний суд м. Одеси, суддя Науменко А. В.

Справа№ 522/14249/26
СудПриморський районний суд м. Одеси
СуддяНауменко А. В.
Форма рішенняУхвала
Форма судочинстваАдміністративне
КатегоріяБіженців
Дата ухвалення13.11.2026
Надійшло до реєстру14.11.2026
Оригіналreyestr.court.gov.ua/Review/141479787

Лист, коли відкриється Pro

Моніторинг, сповіщення і вивантаження на всіх сайтах мережі Initask. Залиште пошту, і ми напишемо в день запуску.

Менеджер допоможе з першим запуском.

Текст рішення

Справа № 522/14249/26

Провадження № 2-а/522/397/26

УХВАЛА

про виправлення описок

13 листопада 2026 року Приморський районний суд м. Одеси

у складі: головуючого судді Науменко А.В.

за участі секретаря Зелынської К.Ю.

розглянувши в порядку письмового провадження з власної ініціативи питання про виправлення описок у рішенні Приморського районного суду м. Одеси від 29 жовтня 2026 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про визнання протиправним та скасування постанови про адміністративне правопорушення,

ВСТАНОВИВ:

29 жовтня 2026 року Приморським районним судом м. Одеси ухвалено рішення у справі № 522/14249/26 (провадження № 2-а/522/397/26) за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про визнання протиправним та скасування постанови про адміністративне правопорушення, яким позов задоволено, скасовано постанову про притягнення до адміністративної відповідальності та закрито справу про адміністративне правопорушення у зв`язку із закінченням на момент розгляду справи строків, передбачених статтею 38 КУпАП.

Однак при підготовці тексту рішення було допущено описки: до мотивувальної та резолютивної частин рішення помилково внесено відомості ухваленого в іншій справі щодо іншої особи - ОСОБА_2 , які не стосуються позивача та предмета спору в цій справі, а саме:

1) у мотивувальній частині рішення, після викладення положень частини третьої статті 286 КАС України, помилково наведено обставини звернень ОСОБА_2 до органу міграційної служби від 27.02.2023 та 28.10.2024, відповідних рішень, листів та судових рішень у справах № 420/30587/23 і № 420/15654/25 (8 абзаців), які не стосуються позивача ОСОБА_1 ;

2) в наступних трьох абзацах мотивувальної частини помилково зазначено прізвище, ім`я та по батькові іншої особи ( ОСОБА_2 ), а також дати 24.07.2024 та 28.10.2024 замість відомостей щодо позивача, яка особисто звернулася до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області із заявою про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, 19.03.2025;

3) в останньому абзаці мотивувальної частини, який розпочинається словами «Тому, враховуючи те, що…», помилково вказано прізвище, ім`я та по батькові іншої особи ( ОСОБА_2 ) замість позивача - ОСОБА_1 ;

4) у резолютивній частині рішення помилково вказано дату та серію й номер постанови (від 29.04.2026 серії ПН МОД № 012980), прізвище, ім`я, по батькові та дату народження іншої особи ( ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ) замість реквізитів оскаржуваної постанови та даних позивача (постанова від 16.07.2026 серії ПН МОД № 013263 щодо ОСОБА_1 ), а також двічі повторено «р.н.».

Правильні реквізити постанови та особи, щодо якої її винесено, підтверджуються матеріалами справи - позовною заявою, у якій оскаржується постанова Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області № ПН МОД 013263 від 16.07.2026 про накладення адміністративного стягнення щодо ОСОБА_1 , а також викладеними у самому рішенні встановленими судом обставинами, відповідно до яких ОСОБА_1 було притягнуто до адміністративної відповідальності за частиною другою статті 203 КУпАП постановою серії ПН МОД № 013263 від 16.07.2026.

Згідно з частиною першою статті 253 КАС України суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Відповідно до частини другої статті 253 КАС України питання про внесення виправлень суд може вирішити в порядку письмового провадження.

Допущені описки є технічними помилками, які виникли внаслідок використання шаблону судового рішення в іншій справі та технічними обставинами пов`язані з відключенням електроенергії. Їх виправлення не змінює змісту та суті ухваленого рішення, а також висновків суду про задоволення позову, скасування оскаржуваної постанови та закриття справи про адміністративне правопорушення у зв`язку із закінченням строків, передбачених статтею 38 КУпАП, які ґрунтуються на обставинах справи за позовом ОСОБА_1 .

З огляду на вищевикладене суд вважає за необхідне виправити допущені описки.

Керуючись ст. ст. 253, 256 КАС України, суд,-

УХВАЛИВ:

Виправити описки в рішенні Приморського районного суду м. Одеси від 29 жовтня 2026 року у справі № 522/14249/26 (провадження № 2-а/522/397/26) за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про визнання протиправним та скасування постанови про адміністративне правопорушення, а саме:

1. У мотивувальній частині рішення, після положень частини третьої статті 286 КАС України, виключити наступні 8 абзаців, які розпочинаються словами:

а) «27 лютого 2023 року ОСОБА_2 звернулася до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області…»;

б) «Рішенням Державної міграційної служби України від 16.10.2023 №186-23 відмовлено позивачці…»;

в) «Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 05.02.2024 у справі №420/30587/23…»;

г) «28 жовтня 2024 року ОСОБА_2 повторно звернулася…»;

д) «Листом Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області від 30.10.2024 №В-818/6/5101-24/5100.5.1/12034-24…»;

е) «Листом Державної міграційної служби України від 20.01.2025 №8.5-651/2-25…»;

є) «Вказана обставина підтверджується постановою П`ятого апеляційного адміністративного суду від 20 квітня 2026 року у справі № 420/15654/25…»;

ж) «У вказаній постанові встановлення факт звернення ОСОБА_2 …», - і закінчується словами «…яке відбулося 28 жовтня 2024 року.».

2. Абзац, що розпочинається словами «У самому протоколі та в оскаржуваній постанові…», викласти в такій редакції:

«У протоколі про адміністративне правопорушення № ПР МОД 013172 від 16.07.2026 та в оскаржуваній постанові уповноважені особи ГУ ДМС України в Одеській області зазначають про те, що ОСОБА_1 проживала на території України без документів на право проживання (перебування), при цьому в постанові зазначено про тривале нелегальне перебування позивача на території України у період з 2024 по 2026 роки.»

3. Абзац, що розпочинається словами «У зв`язку з чим, ГУ ДМС України в Одеській області достеменно стало відомо…», викласти в такій редакції:

«У зв`язку з чим, ГУ ДМС України в Одеській області достеменно стало відомо про те, що ОСОБА_1 проживає на території України без документів на право проживання, не пізніше 19.03.2025 (дати, коли ОСОБА_1 особисто звернулася до ГУ ДМС України в Одеській області із заявою про визнання біженцем або особою, що потребує додаткового захисту), матеріали за якою розглядалися та аналізувалися міграційними органами у березні - травні 2025 року.»

4. Абзац, що розпочинається словами «Отже, не пізніше 28 жовтня 2024 року відповідачу було достеменно відомо…», викласти в такій редакції:

«Отже, не пізніше 19 березня 2025 року відповідачу було достеменно відомо про всі фактичні дані, які згодом були покладені в основу протоколу про адміністративне правопорушення та постанови про накладення адміністративного стягнення. За таких обставин, саме з цього часу відповідач мав можливість надати правову оцінку діям позивача та вирішити питання щодо притягнення її до адміністративної відповідальності.»

5. Останній абзац мотивувальної частини, що розпочинається словами «Тому, враховуючи те, що ОСОБА_2 …», викласти в такій редакції:

«Тому, враховуючи те, що ОСОБА_1 була притягнута до адміністративної відповідальності поза межами встановленого ст.38 КУпАП строку, суд доходить до висновку про наявність підстав для задоволення позову, скасування оскаржуваної постанови та закриття справи про адміністративне правопорушення.»

6. Другий абзац резолютивної частини рішення, що розпочинається словами «Скасувати постанову Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області від 29.04.2026 серії ПН МОД №012980…», викласти в такій редакції:

«Скасувати постанову Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області від 16.07.2026 серії ПН МОД № 013263 про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ч.2 ст.203 КУпАП, а справу про адміністративне правопорушення щодо ОСОБА_1 за ч.2 ст.203 КУпАП - закрити у зв`язку із закінченням на момент розгляду справи про адміністративне правопорушення строків, передбачених статтею 38 КУпАП.»

В іншій частині рішення Приморського районного суду м. Одеси від 29 жовтня 2026 року залишити без змін.

Згідно ч. 1 ст. 256 КАС України Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено Кодексом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного адміністративного суду м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя А.В. Науменко

13.11.26

Інші рішення у справі

ДатаДокументСуд
11.11.2026 Ухвала № 141410930 П'ятий апеляційний адміністративний суд
11.11.2026 Ухвала № 141410929 П'ятий апеляційний адміністративний суд
29.10.2026 Рішення № 141070627 Приморський районний суд м. Одеси
27.07.2026 Ухвала № 138637479 Приморський районний суд м. Одеси