Справа № 560/11097/25
УХВАЛА
13 листопада 2026 року м. Хмельницький
Хмельницький окружний адміністративний суд в особі головуючого-судді Матущака В.В., розглянувши заяву щодо здійснення судового контролю по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити дії,
ВСТАНОВИВ:
У провадженні Хмельницького окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа №560/11097/25 за позовом ОСОБА_1 до ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішенням Хмельницького окружного адміністративного суду від 26.01.2026 позов задоволено та зобов`язано ІНФОРМАЦІЯ_3 виключити з Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів відомості щодо позивача про порушення правил військового обліку.
Зазначене судове рішення набрало законної сили 09.03.2026.
У подальшому позивач звернувся до суду із заявою про встановлення судового контролю за виконанням судового рішення.
Ухвалою Хмельницького окружного адміністративного суду від 16.09.2026 у задоволенні заяви про встановлення судового контролю було відмовлено.
Постановою Сьомого апеляційного адміністративного суду від 15.10.2026 ухвалу суду першої інстанції від 16.09.2026 скасовано, заяву позивача задоволено та зобов`язано ІНФОРМАЦІЯ_3 подати до суду звіт про виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 26.01.2026 у справі №560/11097/25 протягом десяти календарних днів з дня отримання копії постанови суду апеляційної інстанції.
При цьому суд апеляційної інстанції звернув увагу на необхідність перевірки не лише факту формального виключення відомостей із відповідного реєстру, а й дати, способу, обсягу та результату такого виключення.
Зокрема, апеляційний суд указав на необхідність з`ясування обставин скасування повідомлення поліції №Е1679614, а також перевірки джерела відомостей, на підставі яких було сформовано постанову №R688543 від 10.08.2026, з метою встановлення, чи не були використані під час її формування відомості про порушення правил військового обліку, які були предметом судового розгляду у цій справі.
23.10.2026 до суду надійшов звіт ІНФОРМАЦІЯ_2 про виконання судового рішення, підписаний представником відповідача Панасюком Ю.В.
У звіті відповідач зазначає, що 18.03.2026 програмним забезпеченням реєстру в автоматичному режимі було скасовано відомості про порушення правил військового обліку у зв`язку із закінченням строку їх дії, а запис про порушення від 19.03.2025 видалено.
Також відповідач посилається на скасування повідомлення поліції № Е6167480.
Одночасно у звіті зазначено, що на теперішній час щодо позивача наявні нові відомості про порушення правил військового обліку, пов`язані з неявкою за повісткою №9130704, у зв`язку з чим 02.10.2026 до органу поліції направлено повідомлення №Е6167480 щодо розшуку та доставлення позивача.
Крім того, відповідач зазначив, що постанови №R688543 від 10.08.2026 та №R703837 від 16.08.2026 були винесені після набрання законної сили рішенням суду у цій справі та не були предметом первісного судового розгляду.
До звіту додано витяги з відповідних інформаційних систем та відповідь на адвокатський запит від 08.08.2026 №5/10691.
Позивач подав заперечення щодо прийняття звіту, у яких зазначив, що відповідач не виконав вимог постанови суду апеляційної інстанції, оскільки не надав належних і достатніх доказів щодо джерела формування постанови № R688543 від 10.08.2026.
Позивач наголосив, що не заперечує можливості виникнення після набрання законної сили рішенням суду нових самостійних правовідносин та формування нових відомостей про порушення правил військового обліку. Водночас, на його думку, відповідач повинен документально підтвердити, що такі нові відомості не ґрунтуються на первинному записі, який підлягав виключенню на виконання рішення суду від 26.01.2026.
Також позивач звернув увагу на розбіжності у зазначених відповідачем номерах повідомлень поліції, а саме №Е1679614 та №Е6167480, та відсутність належних пояснень щодо скасування саме повідомлення №Е1679614.
Дослідивши звіт відповідача, додані до нього документи, заперечення позивача та матеріали справи, суд дійшов таких висновків.
Відповідно до статті 129-1 Конституції України судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку.
Згідно з частиною 2 статті 14 КАС України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України.
Відповідно до статті 370 КАС України судове рішення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для учасників справи, їхніх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ та організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій території України.
Частиною 1 статті 382 КАС України передбачено, що суд, який розглянув адміністративну справу як суд першої інстанції, може зобов`язати суб`єкта владних повноважень, не на користь якого ухвалене судове рішення, подати у встановлений судом строк звіт про виконання судового рішення.
Згідно з частиною 1 статті 382-2 КАС України суд розглядає звіт суб`єкта владних повноважень про виконання судового рішення протягом десяти днів з дня його надходження в порядку письмового провадження, а за ініціативою суду чи клопотанням сторін - у судовому засіданні з повідомленням учасників справи.
Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 382-2 КАС України звіт має містити відомості про виконання суб`єктом владних повноважень судового рішення, строк, порядок та спосіб його виконання.
Пунктом 7 частини 2 цієї статті передбачено, що звіт повинен містити перелік документів та інших матеріалів, що додаються до звіту та підтверджують обставини, зазначені у ньому.
За змістом частини 1 статті 382-3 КАС України за наслідками розгляду звіту суб`єкта владних повноважень суд постановляє ухвалу про прийняття або відмову у прийнятті звіту.
Частиною 2 статті 382-3 КАС України визначено, що суд відмовляє у прийнятті звіту, якщо суб`єктом владних повноважень не наведено обґрунтовані обставини, які ускладнюють виконання судового рішення, або заходи, які вживаються ним для виконання судового рішення, на переконання суду, є недостатніми для своєчасного та повного виконання судового рішення.
Таким чином, предметом перевірки суду під час розгляду звіту є не лише наявність формального документа про вчинення певних дій, а й достатність та результативність заходів, ужитих суб`єктом владних повноважень для фактичного та повного виконання судового рішення.
Судовий контроль у цій процедурі спрямований на забезпечення реального виконання судового рішення, а не на формальне підтвердження суб`єктом владних повноважень факту вчинення окремих дій.
При цьому суд не вправі під час розгляду звіту змінювати зміст рішення, що підлягає виконанню, або виходити за межі визначеного ним обов`язку. Водночас суд має перевірити, чи забезпечено досягнення того правового результату, на який було спрямовано судове рішення.
Щодо підтвердження скасування первинного запису про порушення правил військового обліку, суд встановив, що предметом виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 26.01.2026 є виключення з Єдиного державного реєстру призовників, військовозобов`язаних та резервістів відомостей щодо позивача про порушення правил військового обліку.
Зі змісту поданого відповідачем звіту вбачається, що відповідач посилається на автоматичне скасування запису про порушення правил військового обліку, сформованого 19.03.2025, у зв`язку із закінченням строку його дії.
Додатково судом досліджено наданий документ щодо історії відомостей про порушення правил військового обліку стосовно ОСОБА_1 .
Зазначений документ містить інформацію про послідовність внесення та зміни відповідних відомостей.
Зокрема, з нього вбачається, що 19.03.2025 о 22:48 автоматичною системою було створено запис про порушення правил військового обліку. У відповідних відомостях зазначено повідомлення поліції №Е1679614, а також джерело створення запису - відомості № 061[телефон приховано] від 22.02.2025.
Надалі, 15.05.2025 о 17:47, відбулося оновлення відомостей відділом поліції та їх підтвердження.
Також із цього документа вбачається, що 19.03.2026 о 00:15 автоматичною системою здійснено скасування протермінованого порушення, при цьому у відповідному записі знову зазначено повідомлення №Е1679614 та дату первинного створення відомостей - 19.03.2025.
Отже, наданий документ підтверджує, що первинний запис про порушення правил військового обліку, пов`язаний із повідомленням поліції №Е1679614 та відомостями від 22.02.2025, був автоматично скасований 19.03.2026.
Суд враховує цей доказ та не ставить під сумнів сам факт відображеного в ньому автоматичного скасування первинного запису.
Разом із тим, автоматичне скасування запису у зв`язку із закінченням строку його дії не звільняє відповідача від обов`язку надати належні докази виконання судового рішення саме в тому обсязі, в якому його ухвалено.
Зокрема, відповідач повинен підтвердити не лише факт скасування первинного запису, а й те, що відомості, які підлягали виключенню на виконання рішення суду, не використовувалися надалі як джерело для формування інших записів та прийняття рішень стосовно позивача, якщо такі відомості мають безпосередній зв`язок із предметом виконання судового рішення.
Щодо постанови № R688543 від 10.08.2026 та джерела її формування, суд зазначає, що суд апеляційної інстанції у постанові від 15.10.2026 окремо звернув увагу на необхідність перевірки джерела відомостей, на підставі яких було сформовано постанову №R688543 від 10.08.2026.
При цьому суд апеляційної інстанції зазначив, що сама по собі відсутність ідентифікації відповідного джерела не свідчить автоматично про повторне використання відомостей, які були предметом судового розгляду. Водночас така обставина викликає обґрунтований сумнів, який відповідач має можливість усунути шляхом надання відповідних документів.
Отже, саме питання щодо джерела формування постанови №R688543 від 10.08.2026 було визначене судом апеляційної інстанції як таке, що потребує документального з`ясування під час здійснення судового контролю.
Однак у поданому звіті відповідач обмежився посиланням на те, що зазначена постанова була винесена після набрання законної сили рішенням суду та не була предметом первісного судового розгляду.
Таке пояснення не є достатнім для підтвердження виконання судового рішення.
Сам по собі факт винесення постанови після 09.03.2026 не дає відповіді на питання, які саме відомості були використані під час її формування, з якого джерела вони отримані та чи не ґрунтується відповідний запис на первинних відомостях про порушення правил військового обліку, які були предметом судового розгляду у цій справі.
Для усунення зазначених сумнівів відповідач мав надати, зокрема, відомості з інформаційної системи щодо джерела формування постанови №R688543 від 10.08.2026, ідентифікатор первинного запису, дані про повістку, на підставі якої сформовано відповідну постанову, а також інформацію про послідовність внесення та використання відповідних відомостей.
Натомість із поданого звіту та доданих до нього документів неможливо встановити, чи використовувалися під час формування постанови №R688543 відомості, які були предметом судового рішення від 26.01.2026.
Відповідач також не надав належного документального пояснення щодо походження відповідних відомостей та їх співвідношення з первинним записом від 19.03.2025.
Таким чином, відповідач не спростував сумніви, на які прямо вказав суд апеляційної інстанції, та не виконав у цій частині вимог щодо документального підтвердження повного виконання судового рішення.
При цьому суд наголошує, що під час розгляду звіту не вирішується питання про законність постанови №R688543 від 10.08.2026 як самостійного індивідуального акта та не надається оцінка наявності чи відсутності нового порушення правил військового обліку.
Предметом перевірки є виключно виконання відповідачем рішення суду від 26.01.2026 та встановлення того, чи не були використані для подальшого формування відомостей ті дані, які підлягали виключенню на виконання цього рішення.
Щодо повідомлення поліції № Е1679614 та № Е6167480, суд також ураховує, що в поданому звіті відповідач зазначає про скасування повідомлення поліції №Е6167480.
Водночас із дослідженого судом документа щодо історії відомостей про порушення правил військового обліку вбачається, що первинний запис, сформований 19.03.2025, пов`язаний із повідомленням поліції №Е1679614.
Крім того, наданий відповідачем документ щодо нового порушення правил військового обліку містить інформацію про повідомлення №Е6167480, створене 02.10.2026, на підставі повістки №9130704, зі статусом "активний".
Таким чином, із наданих документів убачається, що повідомлення №Е6167480 стосується нового запису про порушення правил військового обліку, пов`язаного з повісткою №9130704, тоді як первинний запис, який був предметом судового розгляду, пов`язаний із повідомленням №Е1679614.
Відповідач не надав належних пояснень щодо співвідношення зазначених повідомлень, а також не підтвердив документально, що повідомлення №Е1679614 було скасовано та що відповідні відомості не продовжують використовуватися в інформаційних системах як чинні.
Суд звертає увагу, що наявність нового активного запису за повісткою №9130704 сама по собі не свідчить про невиконання рішення суду від 26.01.2026. Відповідач має право формувати нові відомості за наявності передбачених законом підстав та з дотриманням установленої процедури.
Однак існування нового запису не звільняє відповідача від обов`язку підтвердити, що первинні відомості, які підлягали виключенню на виконання судового рішення, не були використані повторно та не становлять джерело формування нових записів або інших рішень щодо позивача.
Наданий документ про новий запис за повісткою №9130704 підтверджує наявність окремого повідомлення №Е6167480 від 02.10.2026, проте не підтверджує скасування первинного повідомлення №Е1679614 та не містить відомостей про джерело формування постанови №R688543 від 10.08.2026.
Отже, цей доказ не усуває встановлених судом невизначеностей щодо повного виконання рішення суду.
Оцінюючи поданий звіт у сукупності з доданими матеріалами, суд дійшов висновку, що відповідачем підтверджено окремі дії щодо скасування первинного запису про порушення правил військового обліку, однак не надано достатніх документальних доказів повного виконання судового рішення.
Зокрема, звіт не містить належних відомостей, які б дозволяли встановити:
- які саме відомості та з якого джерела були використані під час формування постанови № R688543 від 10.08.2026;
- чи пов`язане джерело формування цієї постанови з первинним записом від 19.03.2025 та повідомленням поліції №Е1679614;
- на підставі якої саме повістки та яких первинних реєстрових даних було сформовано постанову № R688543;
- чи здійснено належне скасування саме повідомлення поліції №Е1679614 та чи відображено відповідні зміни в інформаційних системах;
- чи забезпечено недопущення подальшого використання первинних відомостей, які підлягали виключенню на виконання рішення суду.
При цьому суд ураховує, що відповідач мав можливість надати такі відомості, оскільки відповідні інформаційні системи перебувають у сфері його доступу та повноважень, а суд апеляційної інстанції прямо звернув увагу на необхідність документального підтвердження джерела формування постанови №R688543.
Надання загальних пояснень про те, що відповідна постанова була сформована після набрання законної сили рішенням суду, не може вважатися належним підтвердженням того, що під час її формування не використовувалися відомості, які були предметом судового розгляду.
Суд також бере до уваги, що відповідь на адвокатський запит від 08.09.2026 №5/10691, на яку посилається відповідач, була складена до постановлення судом апеляційної інстанції ухвали від 15.10.2026 та не може сама по собі свідчити про виконання конкретних вимог, викладених в останній.
Таким чином, відповідач фактично не усунув обставин, які стали підставою для встановлення судового контролю, та не надав повної і послідовної інформації щодо виконання судового рішення.
Суд наголошує, що встановлення судового контролю не має формального характеру. Його метою є забезпечення реального виконання судового рішення, а тому звіт суб`єкта владних повноважень повинен містити не лише твердження про вчинення певних дій, а й належні документи, які підтверджують їх фактичний результат.
Саме по собі автоматичне скасування первинного запису 19.03.2026 є важливою обставиною, яка свідчить про вчинення відповідачем певних дій. Проте з огляду на конкретні вказівки суду апеляційної інстанції цього недостатньо для висновку про повне виконання судового рішення.
За таких обставин суд дійшов висновку, що поданий звіт не підтверджує повного виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 26.01.2026 у справі №560/11097/25, а вжиті відповідачем заходи є недостатніми для підтвердження своєчасного та повного виконання судового рішення.
Отже, наявні передбачені частиною 2 статті 382-3 КАС України підстави для відмови у прийнятті звіту.
Відповідно до частини 3 статті 382-3 КАС України у разі постановлення ухвали про відмову у прийнятті звіту суд накладає на керівника суб`єкта владних повноважень штраф у сумі від двадцяти до сорока розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, а також додатково може встановити новий строк подання звіту відповідно до частини 3 статті 382-1 цього Кодексу або за власною ініціативою розглянути питання про зміну способу і порядку виконання судового рішення.
З огляду на те, що відповідачем не підтверджено повного виконання судового рішення, суд вважає за необхідне встановити новий строк для подання звіту.
Визначаючи тривалість такого строку, суд враховує характер обставин, які необхідно з`ясувати, необхідність отримання та перевірки інформації з відповідних реєстрів, а також те, що відповідач є суб`єктом владних повноважень, у розпорядженні якого перебувають відповідні відомості та документи.
З урахуванням наведеного суд вважає розумним та достатнім встановити відповідачу строк тривалістю 30 календарних днів з дня отримання копії цієї ухвали для подання нового звіту про виконання судового рішення.
При цьому під час підготовки нового звіту відповідачу необхідно надати не лише загальні пояснення, а й належні документальні докази щодо кожної з обставин, які залишилися нез`ясованими.
Зокрема, відповідачу необхідно надати:
1. Документальне підтвердження дати, способу та результату виключення відомостей про порушення правил військового обліку, які були предметом судового розгляду у справі №560/11097/25.
2. Відомості щодо скасування повідомлення поліції №Е1679614 із зазначенням дати, підстав та результату такого скасування.
3. Інформацію про джерело формування постанови №R688543 від 10.08.2026, зокрема відомості про повістку, реєстровий запис та інші первинні дані, на підставі яких її сформовано.
4. Документальне підтвердження того, що під час формування постанови №R688543 від 10.08.2026 не використовувалися відомості про порушення правил військового обліку, які були предметом судового розгляду у цій справі.
5. Пояснення щодо співвідношення повідомлень поліції №Е1679614 та №Е6167480, зокрема щодо того, які саме записи вони стосуються, на підставі яких відомостей були сформовані та який їх актуальний статус.
6. У разі наявності інших записів або повідомлень, сформованих стосовно позивача після набрання законної сили рішенням суду, - інформацію про їх самостійні джерела формування та відсутність використання первинних відомостей, які підлягали виключенню на виконання судового рішення.
Суд окремо зазначає, що встановлення нового строку для подання звіту не означає покладення на відповідача обов`язку скасувати нові самостійні записи або постанови, які не були предметом судового розгляду. Відповідач повинен лише надати належні докази того, що виконання рішення суду від 26.01.2026 є повним та що відомості, які підлягали виключенню, не використовуються надалі як підстава для формування інших записів щодо позивача.
Водночас суд звертає увагу відповідача, що повторне подання загальних пояснень без усунення виявлених недоліків та без надання належних документальних доказів не буде достатнім для підтвердження повного виконання судового рішення.
Разом з тим, суд вважає за необхідне звернути увагу на те, що частиною 3 статті 382-3 КАС України передбачено, що у разі постановлення ухвали про відмову у прийнятті звіту суд накладає на керівника суб`єкта владних повноважень штраф у сумі від двадцяти до сорока розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Половина суми штрафу стягується на користь заявника, інша половина - до Державного бюджету України.
Суд зазначає, що такий штраф є процесуальним заходом, передбаченим законом у зв`язку з відмовою у прийнятті звіту, та спрямований на забезпечення належного виконання судового рішення.
При цьому питання про особу керівника суб`єкта владних повноважень, на яку накладається штраф, має бути вирішене з урахуванням актуальних відомостей про особу, яка обіймає відповідну посаду на момент постановлення цієї ухвали, та з дотриманням процесуальних гарантій такої особи.
Керуючись статтями 248, 254, 382 КАС України, суд
УХВАЛИВ:
У прийнятті звіту ІНФОРМАЦІЯ_2 від 23.10.2026 про виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 26.01.2026 у справі № 560/11097/25 - відмовити.
Встановити ІНФОРМАЦІЯ_2 новий строк для подання звіту про виконання рішення Хмельницького окружного адміністративного суду від 26.01.2026 у справі №560/11097/25 - 30 календарних днів з дня отримання копії цієї ухвали.
Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_3 під час подання нового звіту надати належні документальні докази щодо дати, способу та результату виключення відомостей, які були предметом судового розгляду, скасування повідомлення поліції №Е1679614, а також джерела формування постанови №R688543 від 10.08.2026, з підтвердженням того, що під час її формування не використовувалися відомості, які підлягали виключенню на виконання рішення суду.
Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_3 надати відомості про діючого керівника (копію паспорта та ідентифікаційного номера).
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Сьомого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її підписання.
Головуючий суддя В.В. Матущак