Справа № 199/5376/26
(2/199/5078/26)
РІШЕННЯ
Іменем України
10.11.2026 року Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпра у складі: головуючого судді Руденко В.В., при секретарі Парицькій В.Е., розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Дніпрі цивільну справу за позовом Приватного акціонерного товариства «ДРУЖКІВСЬКЕ РУДОУПРАВЛІННЯ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором оренди,-
ВСТАНОВИВ:
Представник Приватного акціонерного товариства «ДРУЖКІВСЬКЕ РУДОУПРАВЛІННЯ» звернувся з позовом до відповідача про стягнення заборгованості за договором оренди, в обґрунтування якого зазначив, що 01.06.2019 року, між ПРАТ «Дружківське рудоуправління» та фізичною особою ОСОБА_1 було укладено договір оренди землі ДСХ №15 відповідно до якого, ПРАТ «Дружківське рудоуправління» передало ОСОБА_1 в строкове платне користування 11 земельних ділянок сільськогосподарського призначення строком до 31.12.2026 року.
На підставі додаткової угоди від 01.01.2020 року, в договір оренди було додано ще одну земельну ділянку. Перелік земельних ділянок наведений у додатку до договору оренди та у додатку до додаткової угоди
Відповідно до п.4.1. Договору орендна плата сплачується у грошовій формі, у відсотковій ставки до нормативно грошової оцінки землі за кожен календарний рік користування земельною ділянкою відповідно до Додатку 1, що є невід`ємною частиною Договору.
Відповідно до Додатку 1 до договору, відсоткова ставка з 01.01.2020 року складає 6% від нормативної грошової оцінки по кожній ділянці.
Відповідно до п.4.3. Договору, обчислення розміру орендної плати за земельні ділянки здійснюються з урахуванням індексації.
Відповідно до п.4.4. договору, оплата річної орендної плати проводиться до першого лютого наступного року.
Відповідно до п.8.4 договору, орендар зобов`язаний своєчасно сплачувати орендну плату.
У порушенні умов договору, ОСОБА_1 не сплачено орендну плату за користування земельними ділянками за 2023 рік та за 2024 рік в загальному розмірі 271231,03 грн, зокрема: 132243,31 грн, що складає 6% від нормативної грошової оцінки, повинні були сплачені за 2023 рік до 01.02.2024 року; 138987,72 грн, що складає 6% від нормативної грошової оцінки, повинні були сплачені за 2024 рік до 01.02.2025 року.
Таким чином, станом на дату звернення до суду з відповідною заявою, ОСОБА_1 має перед ПРАТ «Дружківське рудоуправління» невиконані грошові зобов`язання за Договором оренди на загальну суму 271231,03грн., які позивач просив суд стягнути з відповідача, 3 % річних в розмірі 13866,32 грн., інфляційні збитки - 46842,70 грн., а також судові витрати по справі.
Ухвалою Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпра від 11 травня 2026 року відкрито провадження по справі.
У судове засідання представник позивача не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи за відсутності представника.
Представник відповідача у судовому засіданні 12.10.2026 надав пояснення, в яких заперечував проти задоволення позову.
Матеріали справи містять відзив на позов представника відповідача, в якому останній посилався на те, що дійсно 01.06.2019 між сторонами укладено договір оренди землі ДСХ №15, відповідно до якого, ПРАТ «Дружківське рудоуправління» передало ОСОБА_1 в строкове платне користування 11 земельних ділянок сільськогосподарського призначення строком до 31.12.2026р. 24 лютого 2022 року розпочалося повномасштабне вторгнення російської федерації на територію України. Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України в Україні введено військовий стан, який триває дотепер. 02.06.2022р. №679-р розпорядженням Кабінет Міністрів України запровадив обов`язкову евакуацію населення Донецької області. Листом Торгово-промислової палати України (ТТП України) від 28 лютого 2022 року № 2024/02.0-7.1, визнано форс-мажорною обставиною військову агресію російської федерації проти України, зазначений лист є у загальному доступі .
Воєнний стан, як обставина непереборної сили, звільняє від відповідальності у разі, якщо саме внаслідок пов`язаних із нею обставин компанія/фізична особа не може виконати ті чи інші зобов`язання. ОСОБА_1 ніколи не ухилявся від сплати оренди за попередні роки, сумлінного виконував свій обов`язок. Навіть у відповіді на претензію відповідач пропонував щомісячно сплачувати позивачу по 1000грн., так як ОСОБА_1 опинився у складних життєвих обставинах: будинок зруйновано, жінка інвалід ІІ гр.,зруйновані складські приміщення. Просив відмовити у позові.
Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 01.06.2019 року, між ПРАТ «Дружківське рудоуправління» та фізичною особою ОСОБА_1 було укладено договір оренди землі ДСХ №15 відповідно до якого, ПРАТ «Дружківське рудоуправління» передало ОСОБА_1 в строкове платне користування 11 земельних ділянок, у с/раді Золотоколодязька Добропольського району Донецької області, сільськогосподарського призначення строком до 31.12.2026 року.
На підставі додаткової угоди від 01.01.2020 року, в договір оренди було додано ще одну земельну ділянку (кадастрові номери [номер приховано]:03:000:0185, [номер приховано]:03:000:0186, [номер приховано]:03:000:0090, [номер приховано]:03:000:0174, [номер приховано]:03:000:0179, [номер приховано]:03:000:0178, [номер приховано]:03:000:0087, [номер приховано]:03:000:0184, [номер приховано]:03:000:0645, [номер приховано]:03:000:0205, [номер приховано]:03:000:0209).
Відповідно до п.4.1. Договору орендна плата сплачується у грошовій формі, у відсотковій ставки до нормативно грошової оцінки землі за кожен календарний рік користування земельною ділянкою відповідно до Додатку 1, що є невід`ємною частиною Договору.
Відповідно до Додатку 1 до договору, відсоткова ставка з 01.01.2020 року складає 6% від нормативної грошової оцінки по кожній ділянці.
Відповідно до п.4.3. Договору, обчислення розміру орендної плати за земельні ділянки здійснюються з урахуванням індексації.
Відповідно до п.4.4. договору, оплата річної орендної плати проводиться до першого лютого наступного року.
Відповідно до п.8.4 договору, орендар зобов`язаний своєчасно сплачувати орендну плату.
У порушенні умов договору, відповідачем не сплачено орендну плату за користування земельними ділянками за 2023 рік та за 2024 рік в загальному розмірі 271231,03 грн, зокрема: 132243,31 грн, що складає 6% від нормативної грошової оцінки, повинні були сплачені за 2023 рік до 01.02.2024 року; 138987,72 грн, що складає 6% від нормативної грошової оцінки, повинні були сплачені за 2024 рік до 01.02.2025 року.
Згідно з частиною першою статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Статтею 15 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (пункт 1 частини 2 статті 11 ЦК України).
Відповідно до статті 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Договір є однією з підстав виникнення цивільних прав та обов`язків (стаття 11 ЦК України).
Згідно із статтею 627 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Частиною 1 статті 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до статті 531 ЦК України боржник має право виконати свій обов`язок достроково, якщо інше не встановлено договором, актами цивільного законодавства або не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.
Договір є обов`язковим для виконання сторонами (стаття 629 ЦК України).
Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) (стаття 610 ЦК України).
Відповідно до вимог частини 2 статті 792 ЦК України відносини щодо найму (оренди) земельної ділянки регулюються законом.
Таким Законом є Закон України «Про оренду землі», відповідно до статті 1 якого оренда землі - це засноване на договорі строкове платне володіння і користування земельною ділянкою, необхідною орендареві для проведення підприємницької та інших видів діяльності.
Відповідно до частини 5 статті 6 Закону право оренди земельної ділянки підлягає державній реєстрації відповідно до закону.
Згідно із частиною першою статті 13 цього Закону договір оренди землі - це договір, за яким орендодавець зобов`язаний за плату передати орендареві земельну ділянку у володіння і користування на певний строк, а орендар зобов`язаний використовувати земельну ділянку відповідно до умов договору та вимог земельного законодавства.
Договір оренди землі укладається у письмовій формі і за бажанням однієї із сторін може бути посвідчений нотаріально (частина 1 статті 14 Закону).
Відповідно до частин 1, 2 статті 15 Закону істотними умовами договору оренди землі є: об`єкт оренди (кадастровий номер, місце розташування та розмір земельної ділянки); дата укладення та строк дії договору оренди; орендна плата із зазначенням її розміру, індексації, способу та умов розрахунків, строків, порядку її внесення і перегляду та відповідальності за її несплату.
За згодою сторін у договорі оренди землі можуть зазначатися інші умови.
У відповідності до частин 1, 2, 3 статті 21 Закону орендна плата за землю - це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою згідно з договором оренди землі.
Розмір, умови і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди (крім строків внесення орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності, які встановлюються відповідно до Податкового кодексу України).
Обчислення розміру орендної плати за землю здійснюється з урахуванням індексів інфляції, якщо інше не передбачено договором оренди.
Згідно з вимогами частин 1, 2 статті 22 Закону орендна плата справляється у грошовій формі.
За згодою сторін розрахунки щодо орендної плати за землю можуть здійснюватися у натуральній формі. Розрахунок у натуральній формі має відповідати грошовому еквіваленту вартості товарів за ринковими цінами на дату внесення орендної плати.
Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму богу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три відсотки річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Враховуючи викладене, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню орендна плата у вказаному у позовній заяві розмірі за користування земельними ділянками за 2023 рік та за 2024 рік в загальному розмірі 271231,03 грн, зокрема: 132243,31 грн, що складає 6% від нормативної грошової оцінки, повинні були сплачені за 2023 рік до 01.02.2024 року; 138987,72 грн, що складає 6% від нормативної грошової оцінки.
Також, суд погоджується з розрахунком індексу інфляції у розмірі 46842,70 грн., 3% річних становить 13866,32 грн.
Отже, загальний розмір заборгованості відповідача перед позивачем складає 331940,05 грн., з них: 271231,03 грн. (орендна плата) + 13866,32 грн. (3% річних) + 46842,70 грн. (інфляційні втрати).
Виходячи із встановлених фактичних обставин справи, вимог чинного законодавства, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність та взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позивач вправі вимагати захисту своїх прав в судовому порядку шляхом зобов`язання виконання боржником обов`язку по оплаті орендної плати, тому позов підлягає задоволенню.
Суд не приймає до уваги заперечення проти позову представника відповідача, оскільки відповідач не звільняється від виконання зобов`язання за укладеним договором оренди земельної ділянки через неможливість його виконання. Крім того, відповідачем не надано належних та допустимих доказів, що орендовані земельні ділянки ним не використовувались 2023-2024 роках
Відповідно до ст. 141 ЦПК України, у разі задоволення позову з відповідача на користь позивача підлягають стягненню документально підтверджені судові витрати по сплаті судового збору, а саме 4979,10 грн.
Керуючись ст. 12, 81, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд -
УХВАЛИВ:
Позовну заяву Приватного акціонерного товариства «ДРУЖКІВСЬКЕ РУДОУПРАВЛІННЯ» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за договором оренди - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) на користь Приватного акціонерного товариства «ДРУЖКІВСЬКЕ РУДОУПРАВЛІННЯ» (ЄДРПОУ 00191796, м.Київ, провул.Бехтеревський,12б) заборгованість по орендній платі за 2023-2024 роки в розмірі 271231,03 грн., 13866,32 грн. - 3% річних, 46842,70 грн. - інфляційні втрати, а також судові витрати, які складаються з витрат по сплаті судового збору в сумі 4979,10 грн, а всього 336271 (триста тридцять шість тисяч двісті сімдесят одна) гривня 25 копійок.
Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі у тридцятиденний строк з дня проголошення судового рішення апеляційної скарги.
Суддя В.В. Руденко