Судові рішення

Рішення № 141486942 у справі № 594/1557/26 від 11.11.2026

Рішення від 11.11.2026 у цивільній справі № 594/1557/26 (категорія «Про надання права на шлюб»). Суд: Борщівський районний суд Тернопільської області, суддя Губіш О. А.

Справа№ 594/1557/26
СудБорщівський районний суд Тернопільської області
СуддяГубіш О. А.
Форма рішенняРішення
Форма судочинстваЦивільне
КатегоріяПро надання права на шлюб
Дата ухвалення11.11.2026
Надійшло до реєстру14.11.2026
Оригіналreyestr.court.gov.ua/Review/141486942

Сторони-компанії

Лист, коли відкриється Pro

Моніторинг, сповіщення і вивантаження на всіх сайтах мережі Initask. Залиште пошту, і ми напишемо в день запуску.

Менеджер допоможе з першим запуском.

Текст рішення

Справа № 594/1557/26

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2026 року м.Борщів

Борщівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої - судді Губіш О.А.

з участю:

секретаря - Окулянко У.Г.

заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2

заінтересованих осіб - ОСОБА_3 , ОСОБА_4

представника органу опіки та піклування - Паламарчук Л.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 заінтересовані особи: ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_4 , орган опіки та піклування Борщівської міської ради, про надання права на шлюб, -

в с т а н о в и в :

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , кожен зокрема, звернулися до суду із заявою про надання права на шлюб посилаючись на те, що 1 вересня 2025 року вони познайомилися, згодом почали дружити і через деякий час між ними виникли взаємні почуття, зрозуміли, що кохають один одного.

Мають намір зареєструвати шлюб так, як ОСОБА_2 вагітна. Станом на 17.09.2026р. термін вагітності складав 22 тижні. Крім того, з липня 2026 року проживають як одна сім`я в домоволодінні, де проживає ОСОБА_6 , що в с. Озеряни Чортківського району. У зв`язку з чим, вирішили оформити стосунки офіційно та зареєструвати шлюб в органі державної реєстрації актів цивільного стану, з тим, щоб майбутня дитина була народжена у шлюбі.

Проте, так як не досягли шлюбного віку, офіційно свої відносини оформити не можуть. А тому, просили суд надати кожному з них право на укладення шлюбу.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , кожен зокрема, подані до суду заяви щодо надання права на шлюб, з підстав наведених у таких, підтримали повністю та просили задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 - мати заявника ОСОБА_1 заяви підтримала, щодо задоволення таких не заперечила. При цьому, зазначила, що син та ОСОБА_2 тривалий час проживають як подружжя, мешкають у будинку сім`ї майбутньої невістки в с. Озеряни. Оскільки ОСОБА_6 вагітна, діти мають намір укласти шлюб. Таке рішення вона та чоловік прийняли позитивно. Відносини з батьками ОСОБА_7 склалися приязні, останні прийняли її сина, як зятя.

Заінтереосвана особа - ОСОБА_5 - батько заявника ОСОБА_1 в судове засідання не прибув, до суду подав заяву, у якій просив справу слухати у його відсутності, при цьому зазначив, що не заперечує щодо задоволення заяви сина ОСОБА_1 .

Заінтересована особа ОСОБА_4 - мати заявниці ОСОБА_2 заяви підтримала, щодо задоволення таких не заперечила. При цьому, зазначила, що дочка та ОСОБА_1 фактично проживають як подружжя. Після того, як довідались, що дочка завагітніла, вирішили дітей підтримати, не розлучати, сприяти утворенню їх сім`ї, забезпечити належні умови проживання. Так, з липня 2026 року діти проживають разом у їх будинку. Таке рішення вона та чоловік прийняли спільно, відносяться до ОСОБА_8 , як майбутнього зятя.

Заінтереосвана особа - ОСОБА_4 - батько заявниці ОСОБА_2 в судове засідання не прибув, до суду подав заяву, у якій просив справу слухати у його відсутності, при цьому зазначив, що не заперечує щодо задоволення заяви дочки ОСОБА_2 .

Представник органу опіки та піклування ОСОБА_9 щодо задоволення заяв ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не заперечила, зазначивши, що за тих обставин, які склались, суд може надати право кожному з них на укладення шлюбу, що буде відповідати їх інтересам.

Заслухавши пояснення заявників, заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про надання права на шлюб підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст.ст. 22, 23 Сімейного кодексу України шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу. Право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам.

Як встановлено судом, заявник ОСОБА_1 , батьками якого є ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Лосяч Борщівського району Тернопільської області, що стверджено даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Лосяцькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області, даними паспорта громадянина України (ID карткою) № НОМЕР_2 , виданого 22.11.2024 органом №6112.

Заявниця ОСОБА_2 , батьками якої є ОСОБА_4 та ОСОБА_4 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Чортків Чортківського району Тернопільської області, що стверджено даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Чортківського районного управління юстиції Тернопільської області, даними паспортом громадянина України (ID карткою) № НОМЕР_4 , виданого 23.08.2024 органом №6112.

Крім того, встановлено, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 тривалий час проживають як одна сім`я, підтримують шлюбні стосунки. Заявниця ОСОБА_2 є вагітною, термін вагітності станом на 17 вересня 2026 року складає 22 тижні.

Вказані обставини сторонами не оспорювалися, зокрема, були стверджені висновком ЛКК №2/407 від 17.09.2026, виданим ЛКК КНП «Чортківська центральна міська лікарня».

З пояснень заявників слідує, що їх намір створити сім`ю та зареєструвати шлюб є осмисленим, відповідає їх волі, бажанню народити дитину в офіційній сім`ї.

З акту обстеження житлових умов №81 заявниці ОСОБА_2 від 01 жовтня 2026 Борщівської міської ради, слідує, що ОСОБА_2 проживає за адресою АДРЕСА_1 , до складу осіб, які з нею проживають входить ОСОБА_1 , 2010 року народження, який проживає без реєстрації та є її співмешканцем.

Орган опіки та піклування виконавчого комітету Борщівської міської ради Чортківського району Тернопільської області подав до суду Висновок про доцільність надання права на шлюб неповнолітній особі №03-18/1969 від 19.10.2026, згідно якого на виконання зазначених процесуальних норм, керуючись ч.4 ст. 19 та ч.2 ст. 23 Сімейного кодексу України, ст. 56 Цивільного кодексу України, Службою у справах дітей Борщівської міської ради проведено всебічне вивчення обставин справи, з`ясовано житлові умови проживання неповнолітніх, рівень їхнього соціального розвитку та психологічної готовності до створення сім`ї.

Встановлено, що заявник ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) та заінтересована особа ОСОБА_10 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) на момент розгляду справи досягли 16-річного віку, мають намір укласти шлюб добровільно, усвідомлюють правові наслідки укладення шлюбу та бажають створити сім`ю. Відповідно до ч. 2 ст. 23 Сімейного кодексу, за заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам.

Поряд з тим, в ході проведеної бесіди із заявниками встановлено, що неповнолітні з вересня 2025 року перебувають у сталих близьких стосунках, навчаються в одній групі на ІІ курсі (група № 25) у ДНЗ «Борщівський професійний ліцей» за професією «Електрогазозварник; водій автотранспортних засобів категорії «В», «СІ», між ними виникли стійкі, взаємні почуття кохання та взаємоповаги. Головною підставою для укладення шлюбу є вагітність ОСОБА_2 , строк якої на той час становить 25 тижні.

Неповнолітні виявляють щире спільне бажання зареєструвати сімейний союз до моменту народження спільної дитини з метою захисту її інтересів та забезпечення належного правового й соціального статусу немовляти у повноцінній сім`ї.

З липня 2026 доку неповнолітні фактично створили сім`ю та спільно проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідно до Акта обстеження умов проживання від 01 ДО 2026 року № 81, житловий будинок загальною площею 68 м2, з них 59 м2 житлової площі, належить матері нареченої, забезпечений усім необхідним для проживання молоді та повністю підготовлений до народження дитини (створено належні санітарно-гігієнічні та побутові умови).

З метою об`єктивного з`ясування обставин справи працівниками Служби у справах дітей ОСОБА_9 та ОСОБА_11 у приміщенні Служби було проведено офіційну бесіду із неповнолітніми (Протокол № 67 від 15.10.2026 року). За результатами проведених зустрічей та бесід встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 виявляють повну психологічну зрілість, рішення про реєстрацію шлюбу є їхнім добровільним та спільним наміром. Заявник ОСОБА_1 чітко усвідомлює правові наслідки шлюбу, виявляє психологічну готовність до виконання обов`язків чоловіка та майбутнього батька. Соціальна зрілість та позитивна поведінка підлітків підтверджуються також офіційними психолого-педагогічними характеристиками ДНЗ «Борщівський професійний ліцей». Згідно з характеристикою від 28.09.2026 року № 164, ОСОБА_1 зарекомендував себе як дисциплінований, врівноважений здобувач освіти, який виявляє інтерес до обраної професії.

Відповідно до характеристики від 29.09.2026 року № 166, ОСОБА_2 проявила себе як відповідальна, старанна та сумлінна студентка, яка у конфліктних ситуаціях поводиться врівноважено і знаходить конструктивні рішення. Обоє підлітків не мають пропусків занять у ліцеї без поважних причин.

Службою у справах дітей відібрано письмову заяву у матері нареченої ОСОБА_4 від 15.10.2026 року. Мати про ситуацію повністю обізнана, проти реєстрації шлюбу не заперечує, надає молодій сім`ї всебічну моральну та житлову підтримку й зобов`язалася допомагати у догляді за дитиною, що дозволить підліткам завершити навчання в ліцеї. Батьки заявника ( ОСОБА_5 та ОСОБА_12 ) наразі перебувають за кордоном (Республіка Польща) з метою працевлаштування, про намір сина вступити до шлюбу та вагітність ОСОБА_2 сповіщені, повністю схвалюють цей сімейний союз, підтримують постійний зв`язок та регулярно надають фінансову допомогу для забезпечення молоді та підготовки до пологів.

Враховуючи вищевикладене, рішення комісії з питань захисту прав дітей Борщівської міської ради від 12.10.2026 року № 2/10, найкращі інтереси неповнолітніх осіб та право майбутньої дитини на народження у шлюбі, керуючись ст. ст. 22, 23 Сімейного кодексу України, статтями 293, 294 Цивільного процесуального кодексу України, орган опіки та піклування виконавчого комітету Борщівської міської ради вважає за доцільне надання судом права на шлюб неповнолітньому ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , із неповнолітньою ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , оскільки це є обґрунтованим і повністю відповідає їхнім законним інтересам, а також інтересам їхньої майбутньої дитину.

Відповідно до положень статті 51 Конституції України, шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки і чоловіка. Кожен із подружжя має рівні права і обов`язки у шлюбі та сім`ї.

За ст. 21 СК України, шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст. 22 Сімейного кодексу України, шлюбний вік для чоловіків та жінок встановлюється у вісімнадцять років. Особи, які бажають зареєструвати шлюб, мають досягти шлюбного віку на день реєстрації шлюбу.

Згідно зі ст. 23 Сімейного кодексу України право на шлюб мають особи, які досягли шлюбного віку. За заявою особи, яка досягла шістнадцяти років, за рішенням суду їй може бути надано право на шлюб, якщо буде встановлено, що це відповідає її інтересам.

Відповідно до ч. 1 ст. 27 Сімейного кодексу України, державна реєстрація шлюбу встановлена для забезпечення стабільності відносин між жінкою та чоловіком, охорони прав та інтересів подружжя, їхніх дітей, а також в інтересах держави та суспільства.

Будь-яких обставин, які б свідчили про те, що намір заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 створити сім`ю та зареєструвати шлюб не є осмисленим, не відповідає їх волі, бажанню народити дитину в офіційній сім`ї, суду наведено не було. Заперечень щодо укладення шлюбу з сторони інших осіб до суду не надійшло.

Аналізуючи досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи ту обставину, що заявники фактично проживають однією сім`єю, чекають на народження дитини, суд приходить до висновку, що надання їм права на шлюб, відповідає їх інтересам.

Враховуючи вищевикладене, на підставі ст.ст. 22, 23 Сімейного кодексу України, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 263, 265, 293, 294 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задоволити.

Надати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрованому за адресою АДРЕСА_2 , проживаючому без реєстрації в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 , право на шлюб з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жителькою АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Надати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жительці АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6 , право на шлюб з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , зареєстрованим в АДРЕСА_2 , проживаючим без реєстрації в АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Судові витрати по справі покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення, шляхом подачі такої скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Реквізити сторін:

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Заявниця: ОСОБА_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_6

Заінтересована особа: ОСОБА_5 , житель АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_7 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , жителька АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_8 .

Заінтересована особа: ОСОБА_4 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_9 .

Заінтересована особа: ОСОБА_4 , жителька АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_10 .

Заінтересована особа: Орган опіки та піклування виконавчого комітету Борщівської міської ради Чортківського району Тернопільської області, місцезнаходження: вул. Грушевського, 2, м. Борщів, Тернопільська область, код ЄДРПОУ 04058485.

Суддя:

Інші рішення у справі

ДатаДокументСуд
09.10.2026 Ухвала № 140530050 Борщівський районний суд Тернопільської області
23.09.2026 Ухвала № 140000884 Борщівський районний суд Тернопільської області

Стежити за судами компанії

Лист на пошту, щойно в реєстрі зʼявиться нове рішення зі стороною ЄДРПОУ 04058485. Одна компанія щотижня безкоштовно, до 50 компаній щоденно на платному тарифі.

Підключити моніторинг