ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 листопада 2026 року Справа № 160/28801/26
Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Смішливої Т. В., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження (у письмовому провадженні) адміністративну справу за позовною заявою ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Виконавчого комітету Самарівської міської ради (місцезнаходження: вул. Гетьманська, 14, м. Самар, Самарівський район, Дніпропетровська область, 51206, ЄДРПОУ 04052206) про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії,
ВСТАНОВИВ:
До Дніпропетровського окружного адміністративного суду 14.09.2026 через підсистему «Електронний суд» надійшла позовна заява ОСОБА_1 (далі - позивач) до Виконавчого комітету Самарівської міської ради (далі - відповідач), в якій просить:
- визнати протиправними дії Виконавчого комітету Самарівської міської ради щодо неналежного розгляду скарги ОСОБА_1 від 27.08.2026 вих. № РЄЗСО-135, які полягають у фактичному обмеженні предмета її розгляду питанням виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2026 у справі № 160/14531/26 та не розгляді по суті питань щодо причин встановленого судом порушення, встановлення відповідальних посадових осіб та наявності підстав для службового реагування;
- визнати протиправною бездіяльність Виконавчого комітету Самарівської міської ради, яка полягає у нездійсненні належної перевірки обставин, викладених у скарзі від 27.08.2026 вих. № РЄЗСО-135, та ненаданні повної і мотивованої відповіді на поставлені у скарзі питання;
- визнати протиправною відповідь Виконавчого комітету Самарівської міської ради від 11.09.2026 на скаргу РЄЗСО-135 у частині висновку про відсутність підстав для проведення службової перевірки та інших заходів реагування без належного встановлення та дослідження обставин, на яких ґрунтується такий висновок;
- зобов`язати Виконавчий комітет Самарівської міської ради повторно розглянути скаргу ОСОБА_1 від 27.08.2026 вих. № РЄЗСО-135 з урахуванням правової оцінки, наданої судом;
- при повторному розгляді скарги зобов`язати Виконавчий комітет Самарівської міської ради дослідити та надати оцінку питанням, порушеним у скарзі, зокрема щодо:
встановлення посадової особи або посадових осіб, відповідальних за підготовку, погодження та прийняття рішення Управління соціального захисту населення Самарівської міської ради від 24.02.2026;
встановлення службових повноважень та посадових обов`язків таких осіб; встановлення причин та обставин прийняття рішення, яке постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2026 у справі № 160/14531 /26 визнано протиправним;
оцінки дій відповідних посадових осіб щодо дотримання ними вимог законодавства;
наявності або відсутності підстав для проведення службової перевірки;
наявності або відсутності підстав для дисциплінарного реагування;
причин та умов, які спричинили встановлене судом порушення;
заходів, необхідних для недопущення аналогічних порушень у подальшому;
- зобов`язати Виконавчий комітет Самарівської міської ради за результатами повторного розгляду надати позивачу повну, вичерпну та мотивовану письмову відповідь на кожне із зазначених питань із посиланням на конкретні фактичні обставини та норми законодавства, на підставі яких прийнято відповідне рішення;
- зобов`язати відповідача повідомити позивача про конкретні заходи реагування, прийняті за результатами повторного розгляду скарги, а у разі відмови від проведення службової перевірки або іншого заходу реагування - зазначити конкретні фактичні та правові підстави такої відмови..
В обґрунтування позову зазначено, що 27 серпня 2026 року позивач звернувся до Виконавчого комітету Самарівської міської ради зі скаргою вихідний № РЄЗСО-135 щодо встановленого судом порушення законодавства Управлінням соціального захисту населення Самарівської міської ради, необхідності його усунення та вирішення питання про відповідальність винних посадових осіб.
Скарга отримана Виконавчим комітетом Самарівської міської ради 28 серпня 2026 року та зареєстрована за № 2091 від 28.08.2026. Підставою для звернення стало судове рішення у справі № 160/14531/26.
20 серпня 2026 року Третій апеляційний адміністративний суд постановив рішення у справі № 160/14531/26, яким апеляційну скаргу задоволено повністю, рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 07 липня 2026 року скасовано та прийнято нову постанову про задоволення позову.
Зазначеною постановою, зокрема, визнано протиправною відмову Управління соціального захисту населення Самарівської міської ради у наданні публічної інформації за запитом від 19.02.2026 № ГОРГМ-115 та зобов`язано Управління надати повний перелік фізичних осіб, які у 2023 році отримали бюджетні кошти за догляд на непрофесійній основі у місті Самар.
Постанова Третього апеляційного адміністративного суду від 20 серпня 2026 року набрала законної сили в день її прийняття.
Таким чином, судом у встановленому законом порядку встановлено факт протиправності рішення Управління соціального захисту населення Самарівської міської ради, прийнятого за результатами розгляду мого запиту на публічну інформацію.
У скарзі РЄЗСО-135 позивач зазначає, що не ставив питання про виконання судового рішення як таке.
Предметом скарги було питання про те, що після встановлення судом протиправності рішення виконавчого органу необхідно: встановити посадову особу або посадових осіб, відповідальних за прийняття протиправного рішення; встановити їхні службові повноваження та посадові обов`язки; встановити причини та обставини, які призвели до порушення законодавства; встановити, хто саме готував, погоджував та приймав відповідне рішення; надати оцінку діям відповідних посадових осіб; вирішити питання про наявність підстав для проведення службової перевірки; за наявності передбачених законом підстав вирішити питання про дисциплінарне провадження; встановити причини та умови, які спричинили порушення; вжити заходів для недопущення аналогічних порушень у майбутньому; надати мотивовану інформацію про результати такого реагування.
Таким чином, предметом скарги було не невиконання постанови суду, а питання належного реагування органу місцевого самоврядування на встановлений судом факт протиправності діяльності його виконавчого органу.
11 вересня 2026 року Виконавчий комітет Самарівської міської ради надав відповідь на скаргу.
У відповіді зазначено, що після набрання законної сили постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2026 Управління соціального захисту населення Самарівської міської ради виконало судове рішення та надало мені відповідну інформацію.
Також у відповіді зазначено, що начальником Управління була проведена роз`яснювальна бесіда з відповідними посадовими особами щодо дотримання вимог законодавства України, належного та своєчасного реагування на запити на публічну інформацію, звернення громадян та належного виконання судових рішень.
Водночас за результатами розгляду скарги Виконавчий комітет зазначив, що доказів невиконання або неналежного виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2026 не встановлено, а тому підстав для проведення службової перевірки та вжиття інших заходів реагування щодо посадових осіб Управління не встановлено.
З таким висновком не погоджується.
Ухвалою суду від 16.09.2026 позовну заяву залишено без руху, визначено її недоліки та шляхи їх усунення, встановлено строк для усунення недоліків.
На виконання ухвали суду від 16.09.2026 позивачем усунуто недоліки позовної заяви.
Ухвалою суду від 28.09.2026 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у цій справі, визначено розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи.
12.10.2026 до суду через систему «Електронний суд» від відповідача надійшов відзив на позовну заяву, у якому відповідач, не погоджується з позовними вимогами та вважає їх необґрунтованими і такими, що не підлягають задоволенню.
Зазначає, що 27.08.2026 позивач звернувся до Виконавчого комітету Самарівської міської ради зі скаргою № РЄЗСО-135, у якій порушував питання щодо встановленого судовим рішенням порушення законодавства Управлінням соціального захисту населення Самарівської міської ради та необхідності реагування на таке порушення.
Скарга отримана та зареєстрована Виконавчим комітетом 28.08.2026. За результатами її розгляду 11.09.2026 позивачу надана відповідь, у якій зазначено фактичні обставини, що мали місце після набрання законної сили постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2026 у справі № 160/14531/26.
Зокрема, встановлено, що Управлінням соціального захисту населення Самарівської міської ради судове рішення виконано та позивачу надано відповідну інформацію.
Крім того, начальником Управління соціального захисту населення було проведено роз`яснювальну бесіду з відповідними посадовими особами щодо необхідності дотримання вимог законодавства України, належного та своєчасного реагування на запити на публічну інформацію, звернення громадян та належного виконання судових рішень. Таким чином, твердження позивача про те, що його звернення залишено без розгляду, не відповідає фактичним обставинам.
Основним аргументом позивача є те, що Виконавчий комітет нібито був зобов`язаний встановити конкретних посадових осіб, які готували, погоджували та приймали рішення Управління, встановити їх службові обов`язки, причини допущеного порушення та обов`язково вирішити питання про проведення службової перевірки.
Відповідач вважає, що сам по собі факт звернення громадянина із вимогою провести службову перевірку не створює автоматичного обов`язку органу місцевого самоврядування призначати таку перевірку.
За результатами розгляду звернення уповноважений орган має оцінити наведені у ньому обставини та визначити, чи є достатні правові та фактичні підстави для застосування відповідних заходів реагування. Саме це і було зроблено відповідачем.
За результатами розгляду встановлено, що судове рішення виконано, а також вжито профілактичних заходів шляхом проведення роз`яснювальної роботи з відповідними посадовими особами. Водночас доказів невиконання або неналежного виконання судового рішення, які б свідчили про необхідність проведення службової перевірки, не встановлено.
Отже, висновок про відсутність підстав для службової перевірки є результатом оцінки встановлених обставин, а не бездіяльністю відповідача.
Позивач посилається на постанову Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2026 у справі № 160/14531/26 як на безумовну підставу для проведення службової перевірки. Однак зазначена постанова суду встановлює протиправність відмови у наданні публічної інформації та зобов`язує Управління надати відповідну інформацію.
Судове рішення не встановлює факту вчинення конкретною посадовою особою дисциплінарного проступку, не визначає винну особу та не містить обов`язку Виконавчого комітету проводити службову перевірку.
Вважає, що позивач помилково ототожнює встановлення судом протиправності певного рішення з автоматичним встановленням персональної дисциплінарної відповідальності посадової особи.
Вважає необґрунтованими вимоги позивача зобов`язати Виконавчий комітет при повторному розгляді встановити конкретних посадових осіб, їх службові обов`язки, причини прийняття рішення, наявність підстав для дисциплінарного реагування та визначити конкретні заходи реагування, оскільки, зазначені вимоги фактично визначають наперед зміст та напрямок майбутнього рішення відповідача.
Судовий контроль за діяльністю суб`єкта владних повноважень не повинен підміняти його компетенцію та передбачати прийняття судом замість відповідного органу рішення про доцільність проведення службової перевірки чи застосування дисциплінарних заходів.
Позивач сам зазначає, що не просить суд встановити винність конкретної посадової особи. Водночас його позовні вимоги фактично зобов`язують відповідача провести детальне внутрішнє розслідування саме у визначеному позивачем напрямку.
Вважає, що заявлений спосіб захисту виходить за межі необхідного для відновлення прав позивача. Безпідставним є також твердження позивача про відсутність реагування з боку органу місцевого самоврядування.
Як зазначено у відповіді від 11.09.2026, начальником Управління соціального захисту населення проведено роз`яснювальну бесіду з відповідними посадовими особами щодо дотримання вимог законодавства, належного та своєчасного розгляду запитів на публічну інформацію, звернень громадян та виконання судових рішень.
Зазначає, що відповідні організаційні та профілактичні заходи були вжиті. Закон не встановлює правила, відповідно до якого після кожного судового рішення про визнання певних дій чи рішення протиправними обов`язково має проводитися службова перевірка або дисциплінарне провадження.
Вимогу про повторний розгляд скарги також вважає необґрунтованою, оскільки Позивач не довів, що при первісному розгляді його скарги відповідач не здійснив жодних дій або що відповідь була надана особою, яка не мала відповідних повноважень. Навпаки, матеріалами справи підтверджується факт розгляду скарги та надання відповіді. Фактично позивач прагне отримати інший результат розгляду звернення - такий, який відповідав би його власній оцінці обставин та передбачав проведення службової перевірки.
12.10.2026 від позивача через систему «Електронний суд» надійшла відповідь на відзив в якій просить відхилити доводи Виконавчого комітету Самарівської міської ради, викладені у відзиві від 12.10.2026, як такі, що не спростовують обґрунтування позовних вимог. Надати оцінку повноті та належності матеріалів, поданих відповідачем на виконання ухвали Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 28.09.2026, якою витребувано всі матеріали щодо розгляду скарги від 27.08.2026 № РЄЗСО-135. Адміністративний позов ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Самарівської міської ради у справі № 160/28801/26 задовольнити повністю.
Дослідивши матеріали судової справи у змішаній формі, розглянувши справу в межах заявлених позовних вимог і наданих доказів, оцінивши докази відповідно до вимог статей 72-76, 90 КАС України судом встановлено таке.
ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) 27.08.2026 звернувся до Виконавчого комітету Самарівської міської ради зі скаргою № РЄЗСО-135, у якій порушував питання щодо встановленого судовим рішенням порушення законодавства Управлінням соціального захисту населення Самарівської міської ради та необхідності реагування на таке порушення.
Скарга отримана та зареєстрована Виконавчим комітетом Самарівської міської ради 28.08.2026.
За результатами розгляду скарги Виконавчий комітет Самарівської міської ради листом Вих 3ВГ № 1217/0/12-26 від 11.09.2026 повідомив позивача серед іншого про те, що на виконання зазначених вимог виконавчим комітетом Самарівської міської ради під час розгляду скарги позивача перевірено викладені у ній обставини та враховано інформацію Управління соціального захисту населення Самарівської міської ради щодо виконання судового рішення у справі № 160/14531/26.
Щодо справи № 160/14531/26 судом встановлено таке.
У провадженні Дніпропетровського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Самарівської міської ради з вимогами:
-визнати протиправною відмову Управління соціального захисту населення Самарівської міської ради у наданні публічної інформації за запитом Позивача від 19.02.2026 № ГОРГМ-115;
- зобов`язати Відповідача у строк, встановлений судом (не пізніше 5 робочих днів з дня набрання рішенням законної сили), надати Позивачу повний перелік фізичних осіб (прізвище, ім`я, по батькові), які у 2023 році отримали бюджетні кошти за догляд на непрофесійній основі у місті Самар.
Рішенням Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 07 липня 2026 року у справі № 160/14531/26 у задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до Управління соціального захисту населення Самарівської міської ради про визнання відмови протиправною та зобов`язання вчинити певні дії відмовлено повністю.
Постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 20 серпня 2026 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено повністю, рішення Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 07 липня 2026 року скасовано та прийнято нову постанову, якою адміністративний позов задоволено повністю.
Постанова Третього апеляційного адміністративного суду від 20 серпня 2026 року набрала законної сили 20.08.2026.
Таким чином, після набрання постановою Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2026 законної сили Управління соціального захисту населення Самарівської міської ради зобов`язане забезпечити її виконання у спосіб, визначений судом.
На виконання зазначеної постанови суду Управлінням соціального захисту населення Самарівської міської ради 01 вересня 2026 року направлено позивачу повідомлення вих. № 168/0/22-26 від 01.09.2026, до якого додано інформацію про повний перелік фізичних осіб, які у 2023 році отримали бюджетні кошти за догляд на непрофесійній основі у місті Самар.
Зазначене повідомлення та відповідну інформацію направлено на зазначені позивачем адреси електронної пошти: ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3
Крім того, Управлінням соціального захисту населення Самарівської міської ради 01.09.2026 направлено до Третього апеляційного адміністративного суду повідомлення про виконання постанови суду у справі № 160/14531/26.
Таким чином, після набрання постановою суду законної сили Управлінням соціального захисту населення Самарівської міської ради вчинено дії, спрямовані на виконання судового рішення, а саме надано інформацію, отримання якої було предметом судового захисту.
У межах розгляду скарги позивача № РЄЗСО-135 від 27.08.2026 виконавчим комітетом перевірено обставини щодо виконання Управлінням соціального захисту населення Самарівської міської ради постанови суду у справі № 160/14531/26.
За результатами проведеної перевірки встановлено, що Управлінням після набрання судовим рішенням законної сили вжито заходів щодо його виконання, зокрема надано інформацію, яку суд зобов`язав надати, а Третій апеляційний адміністративний суд повідомлено про виконання постанови.
Крім того, з метою недопущення виникнення подібних ситуацій у подальшій роботі начальником Управління соціального захисту населення Самарівської міської ради проведено з відповідними посадовими особами Управління роз`яснювальну бесіду щодо неухильного дотримання вимог чинного законодавства України під час розгляду запитів на публічну інформацію, належного та своєчасного реагування на звернення громадян, а також необхідності забезпечення належного виконання судових рішень.
Під час роз`яснювальної бесіди додатково звернуто увагу посадових осіб Управління на необхідність неухильного дотримання вимог Конституції України, законів України та інших нормативно-правових актів, що регулюють відповідні правовідносини, а також належного виконання посадових обов`язків.
Зазначений профілактичний захід проведено з метою підвищення рівня правової обізнаності посадових осіб Управління, належної організації роботи та недопущення виникнення аналогічних ситуацій у подальшому.
У відповіді на скаргу № РЄЗСО-135 від 27.08.2026 зазначено, що при перевірці викладених в ній обставин доказів невиконання або неналежного виконання Управлінням соціального захисту населення Самарівської міської ради постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2026 після набрання нею законної сили не встановлено.
Вказано, що станом на дату розгляду скарги відсутні об`єктивні дані, які б свідчили про невиконання Управлінням соціального захисту населення Самарівської міської ради зазначеної постанови суду або про невжиття Управлінням необхідних заходів для її виконання.
Беручи до уваги факт виконання постанови Третього апеляційного адміністративного суду від 20.08.2026, а також вжиття керівництвом Управління профілактичних заходів з метою недопущення аналогічних ситуацій у подальшому, за результатами розгляду скарги позивача № РЄЗСО-135 від 27.08.2026 відповідачем у цій справі не встановлено обставин, які б свідчили про наявність підстав для проведення службової перевірки щодо посадових осіб Управління у зв`язку з невиконанням чи неналежним виконанням постанови суду, про що позивача проінформовано письмово листом Вих 3ВГ № 1217/0/12-26 від 11.09.2026.
Вирішуючи адміністративний позов по суті заявлених вимог, надаючи оцінку обставинам (фактам), якими обґрунтовано вимоги і заперечення учасників справи, суд виходить з такого.
Відповідно до статті 19 Конституції України правовий порядок в Україні ґрунтується на засадах, відповідно до яких ніхто не може бути примушений робити те, що не передбачено законодавством. Органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Статтею 40 Конституції України визначено, що усі мають право направляти індивідуальні чи колективні письмові звернення або особисто звертатися до органів державної влади, органів місцевого самоврядування та посадових і службових осіб цих органів, що зобов`язані розглянути звернення і дати обґрунтовану відповідь у встановлений законом строк
Згідно ч. 1 ст. 1 Закону України «Про звернення громадян» від 02.10.1996 № 393/96-ВР (далі - Закон № 393/96-ВР) громадяни України мають право звернутися до органів державної влади, місцевого самоврядування, об`єднань громадян, підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, медіа, посадових осіб відповідно до їх функціональних обов`язків із зауваженнями, скаргами та пропозиціями, що стосуються їх статутної діяльності, заявою або клопотанням щодо реалізації своїх соціально-економічних, політичних та особистих прав і законних інтересів та скаргою про їх порушення.
Частиною 4 статті 3 Закону № 393/96-ВР встановлено, що скарга - звернення з вимогою про поновлення прав і захист законних інтересів громадян, порушених діями (бездіяльністю), рішеннями державних органів, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, об`єднань громадян, посадових осіб.
Згідно статті 4 Закону № 393/96-ВР до рішень, дій (бездіяльності), які можуть бути оскаржені, належать такі у сфері управлінської діяльності, внаслідок яких:
порушено права і законні інтереси чи свободи громадянина (групи громадян);
створено перешкоди для здійснення громадянином його прав і законних інтересів чи свобод;
незаконно покладено на громадянина які-небудь обов`язки або його незаконно притягнуто до відповідальності.
Відповідно до частини 1-7 ст. 5 Закону №393/96-ВР звернення адресуються органам державної влади і органам місцевого самоврядування, підприємствам, установам, організаціям незалежно від форми власності, об`єднанням громадян або посадовим особам, до повноважень яких належить вирішення порушених у зверненнях питань.
Звернення може бути подано окремою особою (індивідуальне) або групою осіб (колективне).
Особливою формою колективного звернення громадян до Президента України, Верховної Ради України, Кабінету Міністрів України, органу місцевого самоврядування є електронна петиція, яка подається та розглядається в порядку, передбаченому статтею 23-1 цього Закону.
Звернення може бути усним чи письмовим.
Усне звернення викладається громадянином на особистому прийомі або за допомогою засобів телефонного зв`язку через визначені контактні центри, телефонні "гарячі лінії" та записується (реєструється) посадовою особою.
Письмове звернення надсилається поштою або передається громадянином до відповідного органу, установи особисто чи через уповноважену ним особу, повноваження якої оформлені відповідно до законодавства. Письмове звернення також може бути надіслане з використанням мережі Інтернет, засобів електронного зв`язку (електронне звернення).
У зверненні має бути зазначено прізвище, ім`я, по батькові, місце проживання громадянина, викладено суть порушеного питання, зауваження, пропозиції, заяви чи скарги, прохання чи вимоги. Письмове звернення повинно бути підписано заявником (заявниками) із зазначенням дати. В електронному зверненні також має бути зазначено електронну поштову адресу, на яку заявнику може бути надіслано відповідь, або відомості про інші засоби зв`язку з ним. Застосування кваліфікованого електронного підпису при надсиланні електронного звернення не вимагається.
Частиною 1 ст. 16 Закону № 393/96-ВР встановлено, що скарга на дії чи рішення органу державної влади, органу місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації, об`єднання громадян, медіа, посадової особи подається у порядку підлеглості вищому органу або посадовій особі, що не позбавляє громадянина права звернутися до суду відповідно до чинного законодавства, а в разі відсутності такого органу або незгоди громадянина з прийнятим за скаргою рішенням - безпосередньо до суду.
Згідно з ч. 1-3 ст. 17 Закону № 393/96-ВР скарга на рішення, що оскаржувалось, може бути подана до органу або посадовій особі вищого рівня протягом одного року з моменту його прийняття, але не пізніше одного місяця з часу ознайомлення громадянина з прийнятим рішенням. Скарги, подані з порушенням зазначеного терміну, не розглядаються. Пропущений з поважної причини термін може бути поновлений органом чи посадовою особою, що розглядає скаргу. Рішення вищого державного органу, який розглядав скаргу, в разі незгоди з ним громадянина може бути оскаржено до суду в термін, передбачений законодавством України.
Частиною першою статті 18 Закону №393/96-ВР передбачено, що громадянин, який звернувся із заявою чи скаргою до органів державної влади, місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, об`єднань громадян, медіа, посадових осіб, має право одержати письмову відповідь про результати розгляду заяви чи скарги.
Відповідно до ч. 1 ст. Закону № 393/96-ВР органи державної влади і місцевого самоврядування, підприємства, установи, організації незалежно від форм власності, об`єднання громадян, медіа, їх керівники та інші посадові особи в межах своїх повноважень зобов`язані:
об`єктивно, всебічно і вчасно перевіряти заяви чи скарги;
забезпечувати поновлення порушених прав, реальне виконання прийнятих у зв`язку з заявою чи скаргою рішень;
письмово повідомляти громадянина про результати перевірки заяви чи скарги і суть прийнятого рішення;
вирішувати питання про відповідальність осіб, з вини яких було допущено порушення;
особисто організовувати та перевіряти стан розгляду заяв чи скарг громадян, вживати заходів до усунення причин, що їх породжують, систематично аналізувати та інформувати населення про хід цієї роботи.
Частиною 1 ст. 20 Закону № 393/96-ВР встановлено, що звернення розглядаються і вирішуються у термін не більше одного місяця від дня їх надходження, а ті, які не потребують додаткового вивчення, - невідкладно, але не пізніше п`ятнадцяти днів від дня їх отримання. Якщо в місячний термін вирішити порушені у зверненні питання неможливо, керівник відповідного органу, підприємства, установи, організації або його заступник встановлюють необхідний термін для його розгляду, про що повідомляється особі, яка подала звернення. При цьому загальний термін вирішення питань, порушених у зверненні, не може перевищувати сорока п`яти днів.
Щодо належного порядку розгляду скарги позивача суд зазначає таке.
У позові позивач зазначає, що він має право на розгляд поданої ним скарги відповідно до вимог законодавства та отримання обґрунтованої відповіді на всі істотні питання, які були в ній поставлені.
При цьому суть вимог позивача фактично зведено до того, що відповідач не повідомив про те, хто з посадових осіб Управління соціального захисту населення Самарівської міської ради є винним у ненаданні публічної інформації за запитом від 19.02.2026 № ГОРГМ-115 та не притягнуто винних у ненаданні такої інформації осіб до відповідальності.
Однак, суд зазначає, що Закон України «Про звернення громадян» не передбачає обов`язку органу влади встановлювати персональну вину посадових осіб на вимогу заявника, застосовувати заходи дисциплінарної чи іншої відповідальності за результатами індивідуального звернення, інформувати населення про внутрішні службові процеси чи можливі дисциплінарні дії.
Питання притягнення працівників до відповідальності належать до виключної компетенції роботодавця і вирішуються у порядку, визначеному трудовим законодавством, а не на вимогу сторонньої особи.
Суд зазначає, що у листі відповідача Вих 3ВГ № 1217/0/12-26 від 11.09.2026 вказано, що з метою недопущення виникнення подібних ситуацій у подальшій роботі начальником Управління соціального захисту населення Самарівської міської ради проведено з відповідними посадовими особами Управління роз`яснювальну бесіду щодо неухильного дотримання вимог чинного законодавства України під час розгляду запитів на публічну інформацію, належного та своєчасного реагування на звернення громадян, а також необхідності забезпечення належного виконання судових рішень.
Тобто, вжито профілактичних заходів для усунення порушень Закону України «Про доступ до публічної інформації» на майбутнє,
Провівши аналіз положень Закон України «Про звернення громадян», яким регулюються дані правовідносини та з врахуванням встановлених обставин у справі на підставі належних письмових доказів, суд констатує, що заява позивача розглянута в порядку Закону України "Про звернення громадян" в межах повноважень Виконавчого комітету Самарівської міської ради.
Отже, судом у цій справі не встановлено порушення відповідачем чинного законодавства під час розгляду скарги позивача № РЄЗСО-135 від 27.08.2026.
На переконання суду, у спірних відносинах відповідач діяв на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України, що стосуються розгляду звернень. Тому, правові підстави для задоволення заявлених позовних вимог у зазначеній частині відсутні.
Відповідно до частин першої та другої статті 77 КАС України кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 78 цього Кодексу. В адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб`єкта владних повноважень обов`язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.
З врахуванням вищевикладеного, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є необґрунтованими, з огляду на що в задоволенні адміністративного позову слід відмовити повністю.
При вирішенні спору суд враховує, що згідно п. 41 висновку № 11 (2008) Консультативної ради європейських суддів до уваги Комітету Міністрів Ради Європи щодо якості судових рішень, обов`язок суддів наводити підстави для своїх рішень не означає необхідності відповідати на кожен аргумент захисту на підтримку кожної підстави захисту. Обсяг цього обов`язку може змінюватися залежно від характеру рішення. Згідно з практикою Європейського суду з прав людини очікуваний обсяг обґрунтування залежить від різних доводів, що їх може наводити кожна зі сторін, а також від різних правових положень, звичаїв та доктринальних принципів, а крім того, ще й від різних практик підготовки та представлення рішень у різних країнах. З тим, щоб дотриматися принципу справедливого суду, обґрунтування рішення повинно засвідчити, що суддя справді дослідив усі основні питання, винесені на його розгляд.
Питання про розподіл судових витрат відповідно до вимог статті 139 КАС України судом не вирішується, оскільки позивач від сплати судового збору звільнений.
Керуючись ст. 72-77, 90, 132, 139, 241-246, 250, 255 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ВИРІШИВ:
У задоволенні позову ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Самарівської міської ради про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії - відмовити повністю.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 295 КАС України, всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Третього апеляційного адміністративного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Суддя Т.В. Смішлива