Справа №504/2652/25
Провадження №2-во/504/102/26
Доброславський районний суд Одеської області
УХВАЛА
06.11.2026 с-ще Доброслав
Доброславський районний суд Одеської області у складі:
Головуючого судді - Барвенка В.К.,
за участі секретаря - Ориник М.В., -
розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду № 5, с-ще Доброслав, заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (код ЄДРПОУ 44276926, юридична адреса: 01133, м. Київ, вул. Мечнікова, 3, офіс 306) про виправлення описки у заочному рішенні Доброславського районного суду Одеської області від 08.06.2026 у цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (код ЄДРПОУ 44276926, юридична адреса: 01133, м. Київ, вул. Мечнікова, 3, офіс 306) до ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) про стягнення заборгованості, -
ВСТАНОВИВ:
Заочним рішенням Доброславського районного суду Одеської області від 08.06.2026 позов ТОВ «Коллект Центр» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задоволено частково. З відповідача стягнуто заборгованість у сумі 13000 грн, судовий збір у сумі 531,47 грн та витрати на правничу допомогу в розмірі 4790,40 грн.
27.10.2026 позивач подав до суду заяву про виправлення описки в цьому рішенні. Заявник зазначає, що по батькові відповідача в рішенні помилково зазначено як « ОСОБА_2 », тоді як правильно - « ОСОБА_3 ».
Учасники справи про дату, час і місце розгляду заяви повідомлені належним чином через підсистему «Електронний суд» ЄСІТС.
У судове засідання сторони не з`явилися.
Неявка учасників справи не перешкоджає розгляду цього питання (ч. 2 ст. 269 ЦПК України).
Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки, навіть після набрання законної сили рішенням чи ухвалою.
Згідно з ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень може бути розглянуто в судовому засіданні з повідомленням учасників справи.
Судом встановлено, що в позовній заяві та кредитному договорі по батькові відповідача зазначено як « ОСОБА_3 ». Так само його зазначено в ухвалі про відкриття провадження у справі від 07.07.2025.
Особу учасника справи суд ідентифікує саме за тими даними, які містяться в його документах, у договорі та позовній заяві.
Від точності цих даних у судовому рішенні залежить можливість його виконання.
Тому прізвище, ім`я та по батькові сторони в судовому рішенні мають відповідати її документам, незалежно від того, як те саме по батькові можна написати за правилами правопису.
Отже, на думку суду, зазначення в рішенні по батькові відповідача як « ОСОБА_2 » є технічною опискою, яка підлягає виправленню.
Виправлення цієї описки не змінює змісту рішення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 247, 258-261, 269, 353, 354 ЦПК України, суд,-
ПОСТАНОВИВ:
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» про виправлення описки - задовольнити.
Виправити описку, допущену в заочному рішенні Доброславського районного суду Одеської області від 08.06.2026 у справі № 504/2652/25: у вступній частині та в абзацах першому і другому резолютивної частини рішення замість « ОСОБА_1 » зазначити « ОСОБА_1 ».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Суддя В. К. Барвенко