ЦЕНТРАЛЬНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А
02.06.2026 року м.Дніпро Справа № 904/848/25
Центральний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді: Кощеєва І.М. ( доповідач )
суддів: Дарміна М.О., Чус О.В.
розглянувши заяву Селянського фермерського господарства "Біфронс" про ухвалення додатковго рішення за результатами розгляду апеляційної скарги Селянського фермерського господарства "Біфронс" на рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 11.09.2025р. ( суддя Панна С.П., м. Дніпро, повний текст рішення складено 19.09.2025 р. ) у справі
за позовом Селянського фермерського господарства "Біфронс", с. Жовте
до П`ятихатської міської ради, м. П`ятихатки
про визнання додаткової угоди укладеною
ВСТАНОВИВ:
Селянське фермерське господарство "Біфронс" звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до П`ятихатської міської ради, в якій просить визнати укладеною додаткову угоду між Селянським фермерським господарством «Біфронс» ( ідентифікаційний код 32254899, місцезнаходження: с. Жовте, П`ятихатський район, Дніпропетровська обл. ) та П`ятихатською міською радою ( ідентифікаційний код 44045391, місцезнаходження: Дніпропетровська обл., Кам`янський р-н, м. П`ятихатки, вул. Садова, буд. 104 ) до договору оренди земельної ділянки від 29.09.2010 р., зареєстрованого у Жовтоводському міському відділі ДРФ ДП «Центр ДЗК», про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 22.10.2010 р.за № 041013801251, в наступній редакції: «Додаткова угода до Договору оренди земельної ділянки від 29.09.2010 р. - П`ятихатська міська рада, в подальшому - «Орендодавець», в особі голови Ісаєва Гілала Міргасана Огли, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», з однієї сторони, та Селянське фермерське господарство «Біфронс», в подальшому - «Орендар», в особі голови Ісабалієвої Анжели Анатоліївни, що діє на підставі статуту, з іншої сторони, разом іменовані - «Сторони», а кожна окремо - «Сторона», уклали цю додаткову угоду до договору оренди землі від 29.09.2010 р. (надалі - Договір) про наступне: 1. Викласти преамбулу Договору у наступній редакції: «П`ятихатська міська рада, в подальшому - «Орендодавець», в особі голови Ісаєва Гілала Міргасана Огли, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», з однієї сторони та Селянське фермерське господарство «Біфронс», в подальшому - «Орендар», в особі голови Ісабаєвої Анжели Анатоліївни, що діє на підставі статуту, з іншої сторони, уклали цей договір про таке (...)» 2.Внести зміни до п. 2 розділу «Об`єкт оренди» Договору, виклавши його в наступній редакції: «В оренду передається земельна ділянка загальною площею 12,52 га, у тому числі 12,52 га ріллі. Кадастровий номер земельної ділянки [номер приховано]:02:001:0199». 3. Інші умови Договору залишається незмінними. 4. Додаткова угода набирає чинності з дня набрання чинності рішення суду. ОРЕНДОДАВЕЦЬ: П`ятихатська міська рада, Юридична адреса: 52100, Дніпропетровська область, Кам`янський район, м. П`ятихатки, вул. Садова, 104, ЄДРПОУ 44045391. ОРЕНДАР: Селянське фермерське господарство «Біфронс» Юридична адреса: 52130, Дніпропетровська область, П`ятихатський р-н, с. Жовте ЄДРПОУ 32254899. Голова ______ Ісаєв Г.М. огли; Голова______ Ісабалієва А.А.
Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 11.09.2025 р. у справі № 904/848/25 у задоволенні позовних вимог відмовлено у повному обсязі.
Не погодившись з вказаним рішенням суду, Селянське фермерське господарство "Біфронс", через систему "Електронний суд", звернулось до Центрального апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просило скасувати рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 11.09.2025 р. у справі № 904/848/25 та прийняти нове рішення, яким позов задовольнити.
Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 27.05.2026р. апеляційну скаргу Селянського фермерського господарства "Біфронс" задоволено. Рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 11.09.2025 р. у справі № 904/848/25 скасовано. Прийнято нове рішення, яким позов Селянського фермерського господарства "Біфронс" до П`ятихатської міської ради про визнання укладеною додаткову угоду - задоволено. Визнано укладеною додаткову угоду між Селянським фермерським господарством «Біфронс» ( ідентифікаційний код 32254899, місцезнаходження: с. Жовте, П`ятихатський район, Дніпропетровська обл. ) та П`ятихатською міською радою ( ідентифікаційний код 44045391, місцезнаходження: Дніпропетровська обл., Кам`янський р-н, м. П`ятихатки, вул. Садова, буд. 104 ) до договору оренди земельної ділянки від 29.09.2010 р., зареєстрованого у Жовтоводському міському відділі ДРФ ДП «Центр ДЗК», про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 22.10.2010 р. за № 041013801251, в наступній редакції: «Додаткова угода до Договору оренди земельної ділянки від 29.09.2010 р. - П`ятихатська міська рада, в подальшому - «Орендодавець», в особі голови Ісаєва Гілала Міргасана Огли, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», з однієї сторони, та Селянське фермерське господарство «Біфронс», в подальшому - «Орендар», в особі голови Ісабалієвої Анжели Анатоліївни, що діє на підставі статуту, з іншої сторони, разом іменовані - «Сторони», а кожна окремо - «Сторона», уклали цю додаткову угоду до договору оренди землі від 29.09.2010 р. (надалі - Договір) про наступне:
1. Викласти преамбулу Договору у наступній редакції:
«П`ятихатська міська рада, в подальшому - «Орендодавець», в особі голови Ісаєва Гілала Міргасана Огли, що діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», з однієї сторони та Селянське фермерське господарство «Біфронс», в подальшому - «Орендар», в особі голови Ісабаєвої Анжели Анатоліївни, що діє на підставі статуту, з іншої сторони, уклали цей договір про таке (...)»
2. Внести зміни до п. 2 розділу «Об`єкт оренди» Договору, виклавши його в наступній редакції: «В оренду передається земельна ділянка загальною площею 12,52 га, у тому числі 12,52 га ріллі. Кадастровий номер земельної ділянки [номер приховано]:02:001:0199».
3. Інші умови Договору залишається незмінними.
4. Додаткова угода набирає чинності з дня набрання чинності рішення суду.
ОРЕНДОДАВЕЦЬ: П`ятихатська міська рада, Юридична адреса: 52100, Дніпропетровська область, Кам`янський район, м. П`ятихатки, вул. Садова, 104, ЄДРПОУ 44045391.
ОРЕНДАР: Селянське фермерське господарство «Біфронс» Юридична адреса: 52130, Дніпропетровська область, П`ятихатський р-н, с. Жовте ЄДРПОУ 32254899.
Голова ______ Ісаєв Г.М. огли; Голова______ Ісабалієва А.А.
Стягнуто з П`ятихатської міської ради ( ідентифікаційний код 44045391, місцезнаходження: 52100, Україна, Кам`янський р-н, Дніпропетровська обл., м. П`ятихатки, вул. Садова, буд. 104 ) на користь Селянського фермерського господарства «Біфронс» (ідентифікаційний код 32254899, місцезнаходження: с. Жовте, П`ятихатський район, Дніпропетровська обл. ) - витрати по сплаті судового збору за розгляд позовної заяви в суді першої інстанції, у розмірі 3028,00 грн. та витрати по сплаті судового збору за розгляд апеляційної скарги, 3633,60 грн.. Видачу відповідного наказу, з урахуванням необхідних реквізитів, доручено Господарському суду Дніпропетровської області.
01.06.2026р. від Селянського фермерського господарства «Біфронс» до Центрального апеляційного господарського суду надійшла заява, про ухвалення додатковго рішення, у якій Господарство просить суд розподілити судові витрати сторін по справі № 904/848/25, у розмірі 30 000,00 грн..
Відповідно до ч. 1 ст. 244 ГПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: 1) стосовно якої-небудь позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення; 2) суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що потрібно виконати;
3) судом не вирішено питання про судові витрати.
Суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів з дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення, а в разі якщо суд вирішує лише питання про судові витрати - без повідомлення учасників справи.
Враховуючи наведене, колегія суддів вважає за можливе призначити до розгляду заяву Селянського фермерського господарства «Біфронс» про ухвалення додаткового рішення у справі № 904/848/25 в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи за наявними у справі матеріалами, в порядку письмового провадження.
Керуючись статтями 129, 234-235, 244 ГПК України, апеляційний господарський суд, -
УХВАЛИВ:
Призначити розгляд заяви Селянського фермерського господарства «Біфронс» про ухвалення додаткового рішення у справі № 904/848/25 у порядку спрощеного позовного провадження, без повідомлення учасників справи, за наявними у справі матеріалами, в порядку письмового провадження.
П`ятихатській міській раді встановити строк - 10 днів для подання до Центрального апеляційного господарського суду своїх заперечень стосовно поданої заяви Селянського фермерського господарства «Біфронс».
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та не підлягає оскарженню в касаційному порядку.
Головуючий суддя І.М. Кощеєв
Суддя М.О. Дармін
Суддя О.В. Чус