Справа № 487/2280/26
Провадж.№ 2/481/555/2026
У Х В А Л А
іменем України
вступна та резолютивна частини
"14" липня 2026 р. Новобузький районний суд Миколаївської області в складі:
головуючої по справі судді Уманської О.В.,
за участю секретаря судового засідання Кузьміної Н.П.,
представника позивача ОСОБА_1 ,
відповідача ОСОБА_2 ,
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Новий Буг, Миколаївської області, в режимі відеоконференції, цивільну справу позовного провадження за позовом ОСОБА_3 , в інтересах якої діє ОСОБА_1 , до ОСОБА_2 про стягнення боргу за борговою розпискою,
Керуючись ст.ст. 207, 208, п. 5 ч. 1 ст. 255, ст. 353 ЦПК України, суд
Постановив :
Затвердити укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 мирову угоду наступного змісту:
«МИРОВА УГОДА
у цивільній справі № 487/2280/26
м. Миколаїв «10» липня 2026 року
Позивач: ОСОБА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 з однієї сторони, та
Відповідач: ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 з другої сторони, разом надалі «Сторони», керуючись статтями 49, 207, 208 Цивільного процесуального кодексу України, з метою мирного врегулювання спору, дійшли згоди про укладення цієї Мирової угоди.
1. Предмет мирової угоди.
1.1.Сторони підтверджують своє прагнення врегулювати спір, який є предметом розгляду у цивільній справі № 487/2280/26, шляхом взаємних поступок без подальшого судового розгляду.
1.2.Відповідач визнає наявність заборгованості у розмірі 904610 (дев`ятсот чотири тисячі шістсот десять) грн. 00 коп, що еквівалентно 20 324 (двадцяти тисячам триста двадцяти чотирьом) доларам США перед Позивачем та зобов`язується добровільно погасити її у повному обсязі відповідно до умов цієї Мирової угоди.
2.Порядок та строки погашення заборгованості.
2.1Відповідач зобов`язується погасити заборгованість у такому порядку:
до 15.08.2026 - 1 451,70 доларів США;
до 15.09.2026 - 1 451,70 доларів США;
до 15.10.2026 - 1 451,70 доларів США;
до 15.11.2026 - 1 451,70 доларів США;
до 15.12.2026 - 1 451,70 доларів США;
до 15.01.2027 - 1 451,70 доларів США;
до 15.02.2027 - 1 451,70 доларів США;
до 15.03.2027 - 1 451,70 доларів США;
до 15.04.2027 - 1 451,70 доларів США;
до 15.05.2027 - 1 451,70 доларів США;
до 15.06.2027 - 1 451,70 доларів США;
до 15.07.2027 - 1 451,70 доларів США;
до 15.08.2027 - 1 451,70 доларів США;
до 15.09.2027 - 1 451,70 доларів США.
2.2. Платежі здійснюються шляхом перерахування коштів на банківські реквізити Позивача або іншим погодженим Сторонами способом, в гривні за курсом Національного банку України на день розрахунку.
2.3 Відповідач має право у будь-який час достроково погасити заборгованість повністю або частково без застосування будь-яких штрафних санкцій.
2.4 Сторони домовилися, що протягом строку виконання цієї Мирової угоди Відповідач має право один раз допустити несвоєчасну сплату чергового платежу за умови письмового повідомлення Позивача не пізніше ніж за п`ять календарних днів до настання строку його сплати із зазначенням причин такої затримки. У такому випадку прострочення не може перевищувати тридцяти календарних днів від встановленої дати платежу, не вважається порушенням умов цієї Мирової угоди та не є підставою для звернення Позивача до примусового виконання ухвали суду. Таке право може бути використане лише один раз.
3. Судові витрати.
3.1. Відповідач компенсує Позивачу судовий збір у розмірі 9227 (дев`ять тисяч двісті двадцять сім) грн та витрати на професійну правничу допомогу (гонорар адвоката) у розмірі 10 000 (десять тисяч) грн.
3.2 Компенсація судових витрат здійснюється одночасно з першим платежем, якщо інше письмово не погоджено Сторонами.
4. Наслідки невиконання мирової угоди.
4.1. У разі повторного порушення строків сплати платежів або прострочення понад тридцять календарних днів Позивач має право звернутися до примусового виконання ухвали суду про затвердження цієї Мирової угоди.
5. Відсутність взаємних претензій.
5.1. Після повного виконання умов цієї Мирової угоди Позивач підтверджує відсутність будь-яких майнових претензій до Відповідача.
5.2. Спір між Сторонами вважається врегульованим остаточно.
6. Заключні положення.
6.1.Мирова угода укладена добровільно та не порушує прав третіх осіб.
6.2. Сторонам відомі наслідки її затвердження судом.
6.3. Сторони просять суд затвердити цю Мирову угоду та закрити провадження у справі.
Підписи сторін »
У зв`язку із затвердженням мирової угоди провадження у цивільній справі № 487/2280/26 за позовом ОСОБА_3 , в інтересах якої діє Набокова Ольга Геннадіївна, до ОСОБА_2 про стягнення боргу за борговою розпискою, закрити.
Повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.
Відповідно до ст. 208 ЦПК України, ухвала про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом.
У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.
Строк пред`явлення ухвали про затвердження мирової угоди три роки, що обчислюється з наступного дня після набрання законної сили.
Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Миколаївського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Ухвала у повному обсязі буде виготовлена 15.07.2026
Суддя