УХВАЛА
27 липня 2026 року
м. Київ
справа № 299/2231/23
провадження № 61-8191ск26
Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду: Лідовця Р. А. (суддя-доповідач), Гулейкова І. Ю., Луспеника Д. Д.,
розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 , яка подана її представником - адвокатом Меренич Мирославою Іванівною, на рішення Виноградівського районного суду Закарпатської області від 11 вересня 2025 року та постанову Закарпатського апеляційного суду від 19 травня 2026 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю, визнання права спільної сумісної власності на майно та визнання особистою власністю,
ВСТАНОВИВ:
У квітні 2023 року ОСОБА_2 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю, визнання права спільної власності на майно та визнання особистою власністю.
Рішенням Виноградівського районного суду Закарпатської області від 11 вересня 2025 року позов задоволено частково.
Встановлено факт спільного проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу між позивачем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та відповідачкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 01 січня 2015 року по 14 лютого 2023 року.
Визнано спільною сумісною власністю, яка набута під час спільного проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 з 01 січня 2015 року по 14 лютого 2023 року на :
- житловий будинок з надвірними спорудами та на земельну ділянку на якій він розміщений, розташований на АДРЕСА_1 , реєстраційний номер 206[телефон приховано], придбаний на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі - продажу, посвідченого Лапчак Г. І., приватним нотаріусом Виноградівського районного нотаріального округу, 19 жовтня 2020 року, реєстровий номер 1785. Площа вищевказаного будинку складає: загальна площа - 229,26 кв. м, житлова площа - 88,93 кв. м. Будинок знаходиться на земельній ділянці площею - 0,10 га, за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер [номер приховано]:007:009:0227, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку набута на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу
від 19 січня 2020 року;
- 42/100 частини житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого на АДРЕСА_2 , реєстраційний номер: 1472371121212, придбаний на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу, посвідченого Лапчак Г.І., приватним нотаріусом Виноградівського районного нотаріального округу, 26.01.2018 року, реєстровий номер 148. Площа будинку: загальна площа - 81.7 кв. м, житлова площа - 44,60 кв. м;
- квартиру АДРЕСА_3 , реєстраційний номер 2437373926101, придбана на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі продажу, посвідченого 26.08.2021 року приватним нотаріусом Чіпко І.П. Івано-Франківського нотаріального округу, реєстровий номер 971. Площа вищевказаної квартири складає: загальна площа - 36,6 кв. м, житлова площа - 9,6
кв. м;
- земельну ділянку площею - 0,1520 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер [номер приховано]:007:009:0228, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, набута на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу від 19 жовтня 2020 року;
- земельну ділянку площею - 0,10 га, розташована за адресою: АДРЕСА_1 кадастровий номер [номер приховано]:00:009:0098, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, набута на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу від 01 липня 2020 року;
- земельну ділянку площею - 0,0600 га, розташовану за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер [номер приховано]:00:009:0099, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, набута на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу від 04 листопада 2020 року;
- земельну ділянку площею - 0,1514 га, розташовану за адресою
АДРЕСА_5, кадастровий номер [номер приховано]:00:009:0099 - цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, набута на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу від 23 червня 2021 року;
- Автомобіль марки Citroen Berlingo, 2008 року випуску номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 набутий на ім`я
ОСОБА_1 і належить їй на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 , виданого 24 червня 2022 року ТМЦ 2146;
- автомобіль марки MERCEDES-BENZ, типу VITO 113 CDI, 2014 року випуску номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_4 , реєстраційний номер НОМЕР_5 набутий на ім`я ОСОБА_1 і належить йому на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_6 , виданого 17 травня 2022 року ТМЦ 2146.
У задоволенні решти вимог відмовлено.
Продовжено дію накладеного ухвалою Виноградівського районного суду Закарпатської області від 07 квітня 2023 року забезпечення позову про накладення арешт на нерухоме майно:
- житловий будинок з надвірними спорудами та на земельну ділянку на якій він розміщений, розташований по АДРЕСА_1 , реєстраційний номер 206[телефон приховано], придбаний на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі- продажу, посвідченого Лапчак Г.І. приватним нотаріусом Виноградівського районного нотаріального округу, 19 жовтня 2020 року, реєстровий номер 1685, площа вищевказаного будинку складає: загальна площа - 229,26 кв. м, житлова площа - 88,93 кв. м. Будинок знаходиться на земельних ділянках площею - 0,10 га, за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер [номер приховано]:007:009:0227, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, набута на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу
від 19 січня 2020 року;
- земельну ділянку площею 0,1520 га, розташовану за адресою:
АДРЕСА_1 , кадастровий номер [номер приховано]:007:009:0228, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, набута на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу від 19 жовтня 2020 року;
- квартиру АДРЕСА_4 , реєстраційний номер 2437373926101, придбана на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі продажу, посвідченого 26 серпня 2021 року приватним нотаріусом Чіпко І. П. Івано-Франківського нотаріального округу, реєстровий номер 971. Площа квартири складає: загальна площа - 36,6 кв. м, житлова площа - 9,6 кв. м;
- земельну ділянку площею - 0,10 га, розташована за адресою:
АДРЕСА_1 кадастровий номер [номер приховано]:00:009:0098, цільове призначення: для будівництва та обслуговування житлового будинку, набута на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу від 01 липня 2020 року;
- земельну ділянку площею - 0,0600 га, розташовану за адресою АДРЕСА_1 , кадастровий номер [номер приховано]:00:009:0099, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, набута на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу від 04 листопада 2020 року;
- земельну ділянку площею 0,1514 га, розташовану за адресою АДРЕСА_5, кадастровий номер [номер приховано]:00:009:0099, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, набута на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу від 23 червня 2021 року;
- автомобіль марки Citroen Berlіngo, 2008 року випуску номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_7 набутий на ім`я
ОСОБА_1 і належить їй на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 , виданого 24 червня 2022 року ТМЦ 2146;
- автомобіль марки MERCEDES-BENZ, типу VITO 113 CDI, 2014 року випуску номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_4 , реєстраційний номер НОМЕР_5 набутий на ім`я ОСОБА_1 і належить йому на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_6 , виданого 17 травня 2022 року ТМЦ 2146;
- 42/100 частку житлового будинку з надвірними спорудами, розташований на АДРЕСА_2 , реєстраційний номер: 1472371121212, придбаний на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі-продажу, посвідченого Лапчак Г. І., приватним нотаріусом Виноградівського районного нотаріального округу, 26 січня 2018 року, реєстровий номер 148. Площа будинку: загальна площа - 81.7 кв. м, житлова площа - 44,60 кв. м.
Постановою Закарпатського апеляційного суду від 19 травня 2026 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково. Рішення Виноградівського районного суду Закарпатської області від 11 вересня 2025 року в частині визнання спільною сумісною власністю, яка набута під час спільного проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 квартири АДРЕСА_3 , реєстраційний номер 2437373926101, придбаної на ім`я ОСОБА_1 за договором купівлі продажу, посвідченим 26 серпня 2021 року приватним нотаріусом Чіпко І. П. Івано-Франківського нотаріального округу, реєстровий номер 971 - скасовано, та ухвалено у цій частині нове рішення, яким у задоволенні такої вимоги ОСОБА_2 відмовлено.
У іншій частині рішення суду в оскаржуваній частині залишено без змін.
08 червня 2026 року представник ОСОБА_1 - адвокат Меренич М. І., через підсистему «Електронний суд» надіслала до Верховного Суду касаційну скаргу на рішення Виноградівського районного суду Закарпатської області від 11 вересня 2025 року та постанову Закарпатського апеляційного суду від 19 травня 2026 року.
Ухвалою Верховного Суду у складі судді Касаційного цивільного суду від 12 червня 2026 року касаційну скаргу ОСОБА_1 , яка подана адвокатом Меренич М. І., на рішення Виноградівського районного суду Закарпатської області від 11 вересня 2025 року та постанову Закарпатського апеляційного суду від 19 травня 2026 року у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю, визнання права спільної сумісної власності на майно та визнання особистою власністю повернуто заявниці (провадження № 61-7711ск26).
18 червня 2026 року до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду, шляхом формування документа у системі «Електронний суд», повторно надійшла касаційна скарга ОСОБА_1 , яка подана її представником - адвокатом Меренич М. І., на рішення Виноградівського районного суду Закарпатської області від 11 вересня 2025 року та постанову Закарпатського апеляційного суду від 19 травня 2026 року.
У касаційній скарзі заявник, посилаючись на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просить рішення Виноградівського районного суду Закарпатської області від 11 вересня 2025 року у частині задоволених позовних вимог про:
- встановлення факту спільного проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу;
- визнання спільною сумісною власністю на:
житловий будинок з надвірними спорудами, земельної ділянки на якій він розміщений АДРЕСА_1 );
42/100 частини житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого по АДРЕСА_2 ;
квартиру АДРЕСА_3 ;
земельну ділянку площею 0,1520 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 ;
земельну ділянку площею 0,10 га, розташована за адресою: АДРЕСА_1 ;
земельну ділянку площею 0,0600 га, розташовану за адресою АДРЕСА_1 ;
земельну ділянку площею 0,1514 га, розташовану за адресою АДРЕСА_5;
автомобіль марки Citroen Berlingo, 2008 року випуску номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_1 , реєстраційний номер НОМЕР_2 ;
автомобіль марки MERCEDES-BENZ, типу VITO 113 CDI, 2014 року випуску номер шасі (кузова, рами) НОМЕР_4 .
та постанову Закарпатського апеляційного суду від 19 травня 2026 року в частині залишення рішення суду першої інстанції без змін скасувати та відмовити в задоволенні цих позовних вимог.
Рішення суду першої інстанції, яким у решті позовних вимог відмовлено, та постанову апеляційного суду щодо ухвалення нового рішення, яким у задоволенні позовної вимоги ОСОБА_2 про визнання спільною сумісною власністю, яка набута під час спільного проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , квартири АДРЕСА_3 , відмовлено, - залишити без змін.
Відповідно до частини третьої статті 3 ЦПК України провадження у цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи.
Ухвалою Верховного Суду у складі судді Касаційного цивільного суду від 03 липня 2026 року касаційну скаргу було залишено без руху, надано строк на усунення недоліків.
У наданий суддею строк заявник направила матеріали на усунення недоліків.
Підстави касаційного оскарження судових рішень визначені у частині другій статті 389 ЦПК України.
Відповідно до абзаців першого, другого пункту 5 частини другої статті 392 ЦПК України у касаційній скарзі повинно бути зазначено підставу (підстави), на якій (яких) подається касаційна скарга з визначенням передбаченої (передбачених) статтею 389 цього Кодексу підстави (підстав).
Згідно із частиною восьмою статті 394 ЦПК України в ухвалі про відкриття касаційного провадження зазначаються підстава (підстави) відкриття касаційного провадження та строк для подання учасниками справи відзиву на касаційну скаргу.
Підставою касаційного оскарження зазначених судових рішень заявник вказує неправильне застосування судами норм матеріального права та порушення норм процесуального права, а саме, застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм права без урахування висновку щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладеного у постанові Великої Палати Верховного Суду від 23 січня 2024 року у справі № 523/14489/15-ц, що передбачено пунктом 1 частини другої статті 389 ЦПК України.
Касаційна скарга подана у передбачений статтею 390 ЦПК України строк
та з дотриманням вимог статті 392 ЦПК України, зокрема, касаційна скарга містить підставу касаційного оскарження, передбачену пунктом 1 частини другої
статті 389 ЦПК України.
Ураховуючи наведене, касаційне провадження у цій справі слід відкрити.
Керуючись статтями 389, 394, 395 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду
УХВАЛИВ:
Відкрити касаційне провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім`єю, визнання права спільної сумісної власності на майно та визнання особистою власністю за касаційною скаргою ОСОБА_1 , яка подана її представником - адвокатом Меренич Мирославою Іванівною, на рішення Виноградівського районного суду Закарпатської області від 11 вересня 2025 року та постанову Закарпатського апеляційного суду від 19 травня 2026 року.
Витребувати з Виноградівського районного суду Закарпатської області цивільну справу № 299/2231/23.
Надіслати учасникам справи копію касаційної скарги та доданих до неї документів, роз`яснити їм право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк до 26 серпня 2026 року.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Судді: Р. А. Лідовець
І. Ю. Гулейков
Д. Д. Луспеник