Судові рішення

Ухвала № 138668654 у справі № 761/1908/26 від 28.07.2026

Ухвала від 28.07.2026 у цивільній справі № 761/1908/26 (категорія «Про спонукання виконати або припинити певні дії»). Суд: Касаційний цивільний суд Верховного Суду, суддя Калараш Андрій Андрійович.

Справа№ 761/1908/26
СудКасаційний цивільний суд Верховного Суду
СуддяКалараш Андрій Андрійович
Форма рішенняУхвала
Форма судочинстваЦивільне
КатегоріяПро спонукання виконати або припинити певні дії
Дата ухвалення28.07.2026
Надійшло до реєстру03.08.2026
Оригіналreyestr.court.gov.ua/Review/138668654

Лист, коли відкриється Pro

Моніторинг, сповіщення і вивантаження на всіх сайтах мережі Initask. Залиште пошту, і ми напишемо в день запуску.

Менеджер допоможе з першим запуском.

Текст рішення

УХВАЛА

28 липня 2026 року

м. Київ

справа № 761/1908/26

провадження № 61-8688ск26

Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду: Калараша А. А. (суддя-доповідач), Литвиненко І. В., Петрова Є. В., розглянувши заяву ОСОБА_1 про роз`яснення ухвали Верховного Суду від 16 липня 2026 року та заяви про роз`яснення права третіх осіб на касаційне оскарження у справі за позовом ОСОБА_1 до Київської міської ради, Київської міської державної адміністрації про визнання права,

ВСТАНОВИВ:

1. У січні 2026 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Київської міської ради, Київської міської державної адміністрації про визнання права.

2. Шевченківський районний суд міста Києва ухвалою від 27 січня 2026 року, залишеною без змін постановою Київського апеляційного суду від 08 червня 2026 року, відмовив у відкритті провадження у цій справі на підставі пункту 1 частини першої статті 186 ЦПК України.

3. 29 червня 2026 року ОСОБА_1 через систему «Електронний суд» подав до Верховного Суду касаційну скаргу на ухвалу Шевченківського районного суду міста Києва від 27 січня 2026 року та постанову Київського апеляційного суду від 08 червня 2026 року.

4. Верховний Суд ухвалою від 16 липня 2026 року відмовив у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Шевченківського районного суду м. Києва від 27 січня 2026 року та постанову Київського апеляційного суду від 08 червня 2026 року на підставі частини четвертої статті 394 ЦПК України.

5. 21 липня 2026 року ОСОБА_1 через систему «Електронний суд» подав до Верховного Суду заяву про роз`яснення ухвали Верховного Суду від 16 липня 2026 року.

6. Відповідно до частин першої та другої статті 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання.

7. Роз`яснення судового рішення - це засіб виправлення недоліків судового документа, який полягає в усуненні неясності судового акта. Тобто йдеться про викладення судового рішення у більш ясній і зрозумілій формі.

8. В ухвалі Великої Палати Верховного Суду від 06 жовтня 2020 року у справі № 233/3676/19 вказано, що необхідність роз`яснення судового рішення може бути зумовлена його нечіткістю в резолютивній частині, коли воно є неясним та незрозумілим для осіб, стосовно яких воно ухвалене, або які будуть здійснювати його виконання. Тобто це стосується випадків, коли рішення містить положення, які викликають суперечки щодо його розуміння та під час його виконання. Отже, в ухвалі про роз`яснення судового рішення суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не змінюючи при цьому суті рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду.

9. Якщо фактично порушено питання про зміну судового рішення або внесення в нього нових даних, у тому числі й роз`яснення мотивів ухваленого рішення, суд ухвалою відмовляє в роз`ясненні рішення.

10. Крім того, роз`ясненню підлягають не всі судові рішення, а лише ті, які підлягають виконанню на підставі Закону України «Про виконавче провадження».

11. Подібний висновок викладений в ухвалі Великої Палати Верховного Суду від 22 лютого 2023 року у справі № 596/1922/18.

12. Судове рішення, яке просить роз`яснити ОСОБА_1 , а саме: ухвала Верховного Суду від 16 липня 2026 року про відмову у відкритті касаційного провадження, не підлягає примусовому виконанню, не допускає декількох варіантів тлумачення, містить мотиви, з яких суд касаційної інстанції виходив при її постановлені, є зрозумілою за своїм змістом та процесуальними наслідками, а тому не підлягає роз`ясненню у порядку статті 271 ЦПК України. Незгода заявника із судовим рішенням не є підставою для його роз`яснення.

13. Враховуючи вищевикладене, у задоволенні заяви ОСОБА_1 про роз`яснення ухвали Верховного Суду від 16 липня 2026 року необхідно відмовити.

14. Крім того, 23 липня 2026 року ОСОБА_1 через систему «Електронний суд» подав до Верховного Суду заяву про роз`яснення права третіх осіб на касаційне оскарження, в якій просить:

1. роз`яснити на підставі пункту 3 частини п`ятої статті 12 ЦПК України Уповноваженому Верховної Ради України з прав людини, Національному агентству з питань запобігання корупції як третім особам:

- гарантоване кожному з них положеннями пункту 5 частини першої статті 43, частини шостої статті 53, частини другої статті 56, частини першої статті 389 ЦПК України право на касаційне оскарження судових рішень у справі № 761/1908/26, зокрема право вимагати скасувати ухвалу Шевченківського районного суду міста Києва від 27 січня 2026 року про відмову у відкриті провадження, постанову Київського апеляційного суду від 08 червня 2026 року у справі № 761/1908/26, ухвалити нове рішення про відкриття провадження у справі та направити цю справу для продовження розгляду до суду першої інстанції;

- покладений на кожного з них згідно із пунктом 2 частини другої статті 43 ЦПК України обов`язок сприяти своєчасному, всебічному, повному та об`єктивному встановленню всіх обставин справи № 761/1908/26;

2. сприяти на підставі пункту 4 частини п`ятої статті 12 ЦПК України реалізації цього права та прав, передбачених частиною шостою статті 56, частиною шостою статті 57 ЦПК України, Уповноваженим Верховної Ради України з прав людини, Національним агентством з питань запобігання корупції.

15. Колегія суддів зазначає, що право касаційного оскарження судових рішень та порядок подання касаційної скарги встановлений Розділом V Главою 2 Параграфом 1 ЦПК України.

16. Водночас положеннями ЦПК України не передбачено повноважень суду касаційної інстанції роз`яснювати та сприяти фізичним та юридичним особам у реалізації ними права касаційного оскарження. Право на касаційне оскарження судових рішень реалізується фізичними та юридичними особами на власний розсуд, що відповідає принципу диспозитивності судового процесу.

17. При цьому, колегія суддів враховує, що Уповноважений Верховної Ради України з прав людини, Національне агентство з питань запобігання корупції не є учасниками цієї справи.

18. Враховуючи вищевикладене, у задоволенні заяви ОСОБА_1 про роз`яснення права третіх осіб на касаційне оскарження необхідно відмовити.

Керуючись статтями 260, 271 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ:

У задоволенні заяви ОСОБА_1 про роз`яснення ухвали Верховного Суду від 16 липня 2026 року та заяви про роз`яснення права на касаційне оскарження у справі за позовом ОСОБА_1 до Київської міської ради, Київської міської державної адміністрації про визнання права відмовити.

Копію ухвали разом з доданими до скарги матеріалами направити особі, яка подала касаційну скаргу.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання і оскарженню не підлягає.

Судді А. А. Калараш

І. В. Литвиненко

Є. В. Петров

Інші рішення у справі

ДатаДокументСуд
16.07.2026 Ухвала № 138293750 Касаційний цивільний суд Верховного Суду
08.06.2026 Постанова № 137203312 Київський апеляційний суд
01.04.2026 Ухвала № 135317130 без тексту Київський апеляційний суд
01.04.2026 Ухвала № 135317129 без тексту Київський апеляційний суд
24.02.2026 Ухвала № 134333958 без тексту Київський апеляційний суд
27.01.2026 Ухвала № 134058239 без тексту Шевченківський районний суд міста Києва