04.08.26
22-ц/812/1850/26
Провадження №22-ц/812/1850/26
П О С Т А Н О В А
Іменем України
(вступна та резолютивна частини)
04 серпня 2026 року м. Миколаїв
Миколаївський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати в цивільних справах:
головуючого: Базовкіної Т.М.,
суддів: Царюк Л.М., Яворської Ж.М.,
із секретарем судового засідання Богуславською О.М.,
розглянувши в порядку спрощеного провадженняу відкритому судовому засіданні за відсутності учасників цивільну справу №484/1354/24 за апеляційною скаргою ОСОБА_1 , яка підписана її представником адвокатом Шалару Олексієм Іллічем, на рішення, яке ухвалив Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області під головуванням судді Мельничука Олександра Володимировича у приміщенні цього суду 16 жовтня 2024 року, повне судове рішення складено того ж дня, за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади міста Первомайська в особі Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди земельної ділянки,
Керуючись статтями 367-369, 374, 376, 381, 382 ЦПК України,
п о с т а н о в и в:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 , яка підписана її представником адвокатом Шалару Олексієм Іллічем, задовольнити частково.
Рішення Первомайського районного суду Миколаївської області від 16 жовтня 2024 року скасувати, ухвалити нове судове рішення.
Позов ОСОБА_1 до Територіальної громади міста Первомайська в особі Первомайської міської ради Миколаївської області про визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди земельної ділянки задовольнити частково.
Визнати укладеною додаткову угоду Первомайською міською радою Миколаївської області та ОСОБА_1 від 25 серпня 2023 року до договору оренди земельної ділянки, площею 0,0022 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення: для будівництва індивідуального гаражу, кадастровий номер [номер приховано]:07:071:0033, укладеного 23 жовтня 2013 року між Первомайською міською радою Миколаївської області та ОСОБА_1 , в наступній редакції:
«ДОДАТКОВА УГОДА
до договору оренди землі від 23 жовтня 2013 року, на підставі якого 23 жовтня 2013 року внесений запис у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про інше речове право, номер запису 3057301.
25 серпня 2023 року м. Первомайськ
Орендодавець Первомайська міська рада, в особі міського голови Демченка Олега Михайловича, який діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», з одного боку, та орендар, фізична особа ОСОБА_1 , з другого боку, уклали додаткову угоду про наступне:
1. Поновити договір оренди земельної ділянки від 23 жовтня 2013 року, площею 0.0022 га, з цільовим призначенням - для будівництва індивідуального гаражу по вул. Толстого біля будинку №18, на підставі якого 23 жовтня 2013 року внесений запис у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про інше речове право, номер запису 3057301, виклавши перше речення пункту 8 розділу «Строк дії договору» цього договору в такій редакції: «Договір поновлено строком на 10 років - до 23 жовтня 2033 року року».
Інші умови договору оренди землі від 23 жовтня 2013 року, на підставі якого 23 жовтня 2013 року внесений запис у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про інше речове право, номер запису 3057301, не змінені цією додатковою угодою, залишаються чинними у тій редакції, в якій вони викладені сторонами раніше, і сторони підтверджують їх обов`язковість для себе.
2. Дана додаткова угода складена в трьох примірниках, що мають однакову юридичну силу і є невід`ємною частиною договору оренди земельної ділянки від 23 жовтня 2013 року площею 0.0022 га, призначеної для будівництва індивідуального гаражу по АДРЕСА_1 .
3. Орендар зобов`язується після підписання додаткової угоди звернутися до суб`єкта державної реєстрації прав для проведення відповідних змін у Державний реєстр речових прав на нерухоме майно.»
Стягнути з Первомайської міської ради, ЄДРПОУ 35926170, Миколаївська область, місто Первомайськ, вул. Грушевського, 3, на користь ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , 5039 грн. 12 коп. судового збору.
Постанова набирає законної сили з дня її ухвалення і може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду за наявності передбачених статтею 389 ЦПК України підстав протягом тридцяти днів з дня складення повної постанови.
Головуючий Т.М. Базовкіна
Судді: Л.М. Царюк
Ж.М. Яворська