ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. [телефон приховано], E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
про виправлення описки
м. Київ
14.08.2026 Справа № 910/28/26
За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Природні продукти»
про виправлення описки у судовому рішенні
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Природні продукти»
До російської федерації в особі генеральної прокуратури російської федерації
про відшкодування майнової шкоди
Суддя Бондаренко - Легких Г. П.
Без виклику представників.
ВСТАНОВИВ:
Товариство з обмеженою відповідальністю «Природні продукти» звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до російської федерації в особі генеральної прокуратури російської федерації про відшкодування майнової шкоди у розмірі 84 220 101, 00 грн.
14.01.2026 суд прийняв позовну заяву до розгляду та відкрив провадження у справі, розгляд справи ухвалив здійснювати у порядку загального позовного провадження, та призначив підготовче судове засідання.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 25.06.2026 (повний текст складено 10.07.2026) позовні вимоги задоволені в повному обсязі.
07.08.2026 на виконання рішення Господарський суд міста Києва видав відповідний наказ.
13.08.2026 через систему «Електронний суд» від позивача надійшла заява про виправлення описки в судовому рішенні.
Суд, розглянувши вищезазначену заяву зазначає наступне.
У відповідності до частини 1 статті 243 Господарського процесуального кодексу України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
В силу частини 2 статті 243 Господарського процесуального кодексу України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.
Позивач звертає увагу, що в прохальній частині позовну останній просив стягнути 84 220 101, 00 грн (еквівалент 2 047 059, 00 долара США), однак в резолютивній частині рішення, суд не зазначив в дужках суму еквівалентну до доларів США.
Суд дослідивши вказані позивачем обставини зазначає, що дійсно під час виготовлення повного тексту рішенні від 25.06.2026 у справі №910/28/26, судом допущено описку в пункті 2 резолютивній частині рішення, а саме не зазначено еквівалентної суми, яка зазначена позивачем в прохальній частині позовної заяв.
За таких обставин, заява позивача про виправлення описки підлягає задоволенню.
Виходячи з вищевикладеного, керуючись статтями 233, 234, 243 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва
УХВАЛИВ:
1. Задовольнити заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Природні продукти»
про виправлення описки в резолютивній частині судового рішення від 25.06.2026 у справі №910/28/26.
2. Доповнити пункт 2 резолютивної частини рішення від 25.06.2026 у справі №910/28/26 реченням «(еквівалент 2 047 059, 00 долара США)» та вважати вірним вказаний пункт в такій редакції:
«Стягнути з російської федерації в особі Генеральної прокуратури російської федерації (119991, м. Москва, вул. Житня, буд. 14, будівля 1) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Природні продукти» (02099, м. Київ, вул. Бориспільська, 9; код ЄДРПОУ: 32913292) суму реальних збитків у розмірі 84 220 101 (вісімдесят чотири мільйони двісті двадцять тисяч сто одна) грн 00 коп. (еквівалент 2 047 059, 00 долара США)».
3. Дана ухвала є невід`ємною частиною рішення Господарського суду міста Києва від 25.06.2026 (повний текст складено 10.07.2026) у справі №910/28/26.
4. Згідно частини 2 статті 235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
Суддя Г.П. Бондаренко-Легких