ПОЛТАВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Справа № 550/1412/24 Номер провадження 22-ц/814/1940/26 Головуючий у 1-й інстанції Литвин В. В. Доповідач ап. інст. Одринська Т. В.
У Х В А Л А
24 серпня 2026 року м. Полтава
Полтавський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого судді: Одринської Т.В.,
суддів: Панченка О.О., Чумак О.В.,
вирішуючи питання про виправлення описки в постанові Полтавського апеляційного суду від 13 серпня 2026 року у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
за апеляційною скаргою представника ОСОБА_1 - адвоката Дешка В`ячеслава Олександровича
на рішення Чутівського районного суду Полтавської області від 31 січня 2025 року,
В С Т А Н О В И Л А :
Постановою Полтавського апеляційного суду від 13 серпня 2026 року апеляційну скаргу представника ОСОБА_1 - адвоката Дешка В`ячеслава Олександровича - задоволено частково. Рішення Чутівського районного суду м. Полтави від 31 січня 2025 року - скасовано, ухвалено нове.
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-капітал» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено частково.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» заборгованості за кредитним договором № 413823 від 15.09.2022 в розмірі 7924,00 грн, з яких: 7000,00 грн - заборгованість за тілом кредиту та 924,00 грн - заборгованість за відсотками.
Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Кредит-Капітал» витрати зі сплати судового у розмірі 307,64 грн.
Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що поставляється ухвала.
Вбачається, що при складанні процесуального рішення допущено технічну описку, а саме - у вступній та резолютивній частині постанови зазначена назва суду «Чутівський районний суд м. Полтави», тоді як правильною є назва: «Чутівський районний суд Полтавської області».
Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. Не є опискою граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його невірного сприйняття.
Колегія суддів вважає за необхідне виправити описку допущену в ухвалі Полтавського апеляційного суду, так як наявність описки є очевидною. Виправлення зазначеної описки не змінює суті ухвали, а тому є можливою.
Керуючись ст.269 ЦПК України, суд
У Х В А Л И Л А:
Виправити описку, допущену в постанові Полтавського апеляційного суду від 13 серпня 2026 року.
Вважати правильною назву суду - «Чутівський районний суд Полтавської області», замість зазначеної «Чутівський районний суд м. Полтави».
Ухвала набирає законної сили з дня її постановлення і може бути оскаржена протягом тридцяти днів безпосередньо до суду касаційної інстанції.
Головуючий Т.В. Одринська
Судді: О.О. Панченко
О.В. Чумак