ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
справа № 380/21294/24
У Х В А Л А
про виправлення помилки у виконавчому документі
24 вересня 2026 року м. Львів
Львівський окружний адміністративний суд
у складі головуючої судді Андрусів У. Б.,
за участю:
секретаря судового засідання Сорочук Ю. О.
позивача ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву позивача про виправлення помилки у виконавчому листі в справі за позовом ОСОБА_1 до Фонду гарантування вкладів фізичних осіб про визнання бездіяльності протиправною та стягнення коштів,
в с т а н о в и в:
На розгляді Львівського окружного адміністративного суду перебувала справа №380/21294/24 за позовом ОСОБА_1 до Фонду гарантування вкладів фізичних осіб про визнання бездіяльності протиправною та стягнення коштів.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 23.03.2026 у справі №380/21294/24 ухвалено:
« 1. Адміністративний позов ОСОБА_1 до Фонду гарантування вкладів фізичних осіб про визнання бездіяльності протиправною та стягнення коштів задовольнити повністю.
2. Визнати протиправною бездіяльність Фонду гарантування вкладів фізичних осіб щодо невиплати ОСОБА_1 гарантованої суми відшкодування за вкладом спадкодавця ОСОБА_2 у ПАТ «УКРІНБАНК» згідно з договором №11-311 від 19.05.2011 у розмірі 114501 (сто чотирнадцять тисяч п`ятсот одна) гривня 70 копійок.
3. Стягнути з Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на користь ОСОБА_1 гарантовану суму відшкодування коштів за вкладом (депозитом) спадкодавця ОСОБА_2 у ПАТ «УКРІНБАНК» згідно з договором №11-311 від 19.05.2011 у розмірі 114501 (сто чотирнадцять тисяч п`ятсот одна) гривня 70 копійок за рахунок коштів Фонду гарантування вкладів фізичних осіб.
4. Судові витрати розподілу не підлягають».
Ухвалою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 08.05.2026 у справі 380/21294/24 апеляційну скаргу Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на рішення Львівського окружного адміністративного суду від 23 березня 2026 року у справі №380/21294/24 повернуто скаржнику.
Постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 25.08.2026 у справі 380/21294/24 апеляційну скаргу Фонду гарантування вкладів фізичних осіб залишено без задоволення, а рішення Львівського окружного адміністративного суду від 23.03.2026 у справі №380/21294/24 - без змін.
Рішення суду набрало законної сили 25.08.2026.
На виконання зазначеного рішення суду 07.09.2026 видано виконавчий лист.
05.09.2026 на адресу суду від позивача надійшла заява про усунення описки та видачу виконавчого листа, у якій просить:
- усунути описку у виконавчому листі у справі №380/21294/24 щодо набрання рішення у справі №380/21294/24 законної сили;
- видати позивачу виконавчий лист у справі №380/21294/24 про визнання протиправними дій та стягнення з Фонду гарантування фізичних осіб на користь ОСОБА_1 гарантованої суми відшкодування коштів за вкладом у розмірі 114501 (сто чотирнадцять тисяч п`ятсот одна) гривня 70 копійок за рахунок коштів Фонду гарантування вкладів фізичних осіб.
Розгляд заяви призначено у судовому засіданні на 24.09.2026 о 16:00, про що учасники справи повідомлені належним чином, що підтверджується наявними в матеріалах справи доказами.
За приписами ч. 3 ст. 374 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
У судове засідання відповідач не з`явився; про час, дату та місце судового засідання належним чином повідомлений.
У судовому засіданні 24.09.2026 позивач підтримав заяву про виправлення помилки у виконавчому листі стосовно дати набрання рішенням законної сили, на підтвердження чого додав копію постанови Восьмого апеляційного адміністративного суду від 25.08.2026 у справі 380/21294/24.
Розглянувши заяву позивача, суд керується таким.
Згідно з ч. 1 ст. 374 КАС України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.
Суд установив, що постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 25.08.2026 у справі 380/21294/24 апеляційну скаргу Фонду гарантування вкладів фізичних осіб залишено без задоволення, а рішення Львівського окружного адміністративного суду від 23.03.2026 у справі №380/21294/24 - без змін.
За приписами ч.2 ст. 255 КАС України у разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відтак, рішення Львівського окружного адміністративного суду від 23.03.2026 у справі №380/21294/24 набрало законної сили 25.08.2026.
У виконавчому листі, виданому на виконання цього рішення суду зазначено «Судове рішення набрало законної сили 08 травня 2026 р. Строк пред`явлення виконавчого документа до виконання до 08 травня 2029 р.»
Таким чином, суд констатує наявність очевидних технічних помилок у виконавчому листі, що не змінюють суті прийнятого рішення, але створюють правову невизначеність та є перешкодою для його належного виконання.
Стосовно вимоги про видачу іншого виконавчого листа у справі №380/21294/24 суд звертає увагу, що ст. 374 КАС України не встановлює порядку видачі нового виконавчого листа, а тільки передбачає виправлення помилки у виконавчому документі або визнання його таким, що не підлягає виконання.
За таких обставин, з метою забезпечення реалізації права на справедливий суд та гарантування обов`язковості судових рішень, суд дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення заяви позивача та виправлення помилки у виконавчому листі.
Керуючись ст. 243, 248, 294, 295, 374 КАС України, суд
п о с т а н о в и в :
Заяву позивача про виправлення помилки у виконавчому листі задовольнити частково.
Виправити помилку у виконавчому листі, виданому Львівським окружним адміністративним судом 07.09.2026 у справі №380/21294/24, зазначивши дату набрання законної сили судовим рішенням 25.08.2026 та строк пред`явлення виконавчого документа до виконання до 25.08.2029.
У задоволенні іншої частини заяви відмовити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Восьмого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали.
Пову ухвалу складено 28.09.2026.
Суддя Андрусів Уляна Богданівна