Номер провадження: 22-ц/813/1647/26
Справа № 522/13524/25-Е
Головуючий у першій інстанції Бондар В. Я.
Доповідач Кострицький В. В.
ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА
06.10.2026 року м. Одеса
Одеський апеляційний суд в складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого Кострицького В.В.,
суддів: Назарової М.В., Коновалової В.А.,
за участю секретаря судового засідання Булацевської Я.В.,
розглянули у відкритому судовому засіданні питання про витребування копії спадкової справи
у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів,-
установив:
Позивач в особі представника ОСОБА_3 17.06.2025 звернулася до Приморського районного суду м. Одеси з позовом до ОСОБА_2 про стягнення коштів у розмірі 60 800 доларів США.
Позовні вимоги мотивовані тим, що 04.05.2020 між позивачкою та відповідачем укладено договір позики, за умовами якого відповідач взяв у борг у позивача 38 000 доларів США, які зобов`язався поверну тло 30.05.2021 та сплачувати щомісячно 1% від суми боргу. З моменту отримання відповідачем грошових коштів сплинуло 60 повних місяців, тобто відповідач має повернути 38 000 + 1% х 60 х 38 000 = 60 800 доларів США.
Рішенням Приморського районного суду міста Одеси від 09 жовтня 2025 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів задоволено частково.
Не погодившись із вказаним рішенням, адвокат Клименко Олег Вікторович звернувся з апеляційною скаргою до Одеського апеляційного суду.
В апеляційній скарзі представник ОСОБА_2 - адвокат Клименко Олег Вікторович просить рішення Приморського районного суду міста Одеси від 09 жовтня 2025 рок - скасувати у повному обсязі та ухвалити нове, яким відмовити у задоволенні позову.
Апеляційне провадження по справі відкрито 11 листопада 2025 року, ухвалою суду від 12 січня 2026 року справу призначено до апеляційного розгляду.
В подальшому на адресу суду від ВП № 1 ОРУП №1 ГУНП в Одеській області надійшла ухвала Хаджибейського районного суду м. Одеси від 16 січня 2026 року про тимчасовий доступ до речей і документів, у вказаній ухвалі зокрема зазначено, що 09.12.2025 відкрито кримінальне провадження за фактом умисного вбивства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою Одеського апеляційного суду від 23.06.2026 року витребувано у Приморської державної нотаріальної контори у місті Одеса витяг зі Спадкового реєстру щодо відкриття спадкової справи після смерті ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та копію спадкової справи, яка заведена після смерті ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (за наявності). Роз`яснено, що у разі відсутності вказаної інформації у Приморській державній нотаріальній конторі у місті Одеса, зазначити чи наявна вказана інформація у будь якій іншій нотаріальній конторі та якій саме. Витребувано у ЦНАП Одеської міської ради відомості про те, за якою адресою був зареєстрований станом на час смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , останнє відоме місце проживання: АДРЕСА_1 ), та хто з ним був зареєстрований за однією адресою станом на час смерті. Роз`яснино керівнику Приморській державній нотаріальні конторі у місті Одеса, ЦНАП Одеської міської ради та Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), що у відповідності до ч. 7-9 ст. 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.
На виконання вищевказаної ухвали від Департаменту надання адміністративних послуг ОМР надійшла інформація, що станом на зазначений період за вказаною адресою разом із ОСОБА_2 була зареєстрована ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дата реєстрації місця проживання з 09 липня 1999 року.
На виконання вищевказаної ухвали від Приморської Державної нотаріальної контори у м. Одеса надійшла інформаційна довідка із Спадкового реєстру.
Відповідно до інформації з інформаційної довідки із Спадкового реєстру № 85963779 від14.07.2026 встановлено, що приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Шатіловою О.В. заведено спадкову справу № 75090261 від 08.01.2026 року стосовно померлого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ..
Учасники справи належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, однак у судове засідання не з`явилися.
Адвокат Клименко О.В. подав клопотання про відкладення розгляду справи у зв`язку із зайнятістю в іншому судовому засіданні.
Разом із тим колегія суддів залишає вказане клопотання без розгляду, оскільки відповідач у справі ОСОБА_2 , інтереси якого представляв адвокат Клименко О.В., помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Дослідивши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку про витребування копії спадкової справи, заведеної після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 55 ЦПК України у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особина будь-якій стадії судового процесу.
Вказані спірні правовідносини допускають правонаступництво.
Відповідно до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Статтями 1261-1265 ЦК України визначена черговість спадкування за законом.
У відповідності до частини першої статті 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини(ч. 5 ст. 1268 ЦК).
Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України).
Відомості про подачу кимось зі спадкоємців за законом чи заповітом заяви про прийняття спадщини до нотаріальної контори матеріали справи також не містять. Витяг зі Спадкового реєстру у матеріалах справи відсутній.
За ч. 1 ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Згідно з ч. 5 ст. 12 ЦПК України суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: керує ходом судового процесу; сприяє врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами; роз`яснює у випадку необхідності учасникам судового процесу їхні процесуальні права та обов`язки, наслідки вчинення або не вчинення процесуальних дій; сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом; запобігає зловживанню учасниками судового процесу їхніми правами та вживає заходів для виконання ними їхніх обов`язків.
Відповідно до ч.ч. 7-9 ст. 84 ЦПК України особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали. У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.
Оскільки, для повного всебічного та об`єктивного розгляду справи, є необхідність у витребуванні у приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Шатілової О.В. копії спадкової справи № 2/2026 (номер у спадковому реєстрі 75090261) від 08.01.2026 року, заведеної після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , колегія суддів приходить до висновку про її витребування для огляду і дослідження в судовому засіданні.
Керуючись ст. 81, 84, 381 ЦПК України, апеляційний суд,-
п о с т а н о в и в:
Витребувати копію спадкової справи № 2/2026 (номер у спадковому реєстрі 75090261) після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) що знаходиться у приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Шатілової О.В. (65001, Одеська обл., м. Одеса, вул.. Пастера, буд.36, неж. прим.102, ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя В.В. Кострицький
Судді М.В. Назарова
В.А.Коновалова