Судові рішення

Постанова № 141302423 у справі № 201/14069/25 від 27.10.2026

Постанова від 27.10.2026 у цивільній справі № 201/14069/25 (категорія «Про виплату заробітної плати»). Суд: Дніпровський апеляційний суд, суддя Макаров М. О.

Справа№ 201/14069/25
СудДніпровський апеляційний суд
СуддяМакаров М. О.
Форма рішенняПостанова
Форма судочинстваЦивільне
КатегоріяПро виплату заробітної плати
Дата ухвалення27.10.2026
Надійшло до реєстру10.11.2026
Оригіналreyestr.court.gov.ua/Review/141302423

Сторони-компанії

Лист, коли відкриється Pro

Моніторинг, сповіщення і вивантаження на всіх сайтах мережі Initask. Залиште пошту, і ми напишемо в день запуску.

Менеджер допоможе з першим запуском.

Текст рішення

ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

Провадження № 22-ц/803/9420/26 Справа № 201/14069/25 Суддя у 1-й інстанції - Федоріщев С.С. Суддя у 2-й інстанції - Макаров М. О.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 жовтня 2026 року м. Дніпро

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Дніпровського апеляційного суду в складі:

головуючого - судді Макарова М.О.

суддів - Петешенкової М.Ю., Городничої В.С.

при секретарі - Пікос А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро цивільну справу за апеляційною скаргою представника Дніпропетровської філії Державного підприємства - Українського державного інституту з проектування об`єктів дорожнього господарства «Укрдіпродор»-«Дніпродіпродор» в особі юридичної особи Державного підприємства - Українського державного інституту з проектування об`єктів дорожнього господарства «Укрдіпродор» - Індюкової Тетяни Володимирівни на рішення Соборного районного суду міста Дніпра від 15 червня 2026 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Дніпропетровської філії Державного підприємства - Українського державного інституту з проектування об`єктів дорожнього господарства «Укрдіпродор»- «Дніпродіпродор» в особі юридичної особи Державного підприємства - Українського державного інституту з проектування об`єктів дорожнього господарства «Укрдіпродор» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації за дні невикористаної відпустки, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні, індексації заробітної плати та компенсації втрати частини доходів, -

В С Т А Н О В И Л А :

У листопаді 2025 року позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій в остаточній редакції просив стягнути з Дніпропетровської філії Державного підприємства Українського державного інституту з проектування об`єктів дорожнього господарства «Укрдіпродор»-«Дніпродіпродор» в особі Державного підприємства Українського державного інституту з проектування об`єктів дорожнього господарства «Укрдіпродор» на свою користь заборгованість в розмірі 922 918,54 гривень 54 копійок, з яких: - заборгованість із заробітної плати - 792 201,00 грн.; компенсацію за дні невикористаної відпустки в сумі 103 717,28 грн.; - середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні - в сумі 16 691,80 грн.; - індексацію заробітної плати за період з лютого 2023 року по жовтень 2025 року - в сумі 5980,67 грн.; - компенсація втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строку їх виплати в сумі 4 327,79 грн.

Позов мотивовано тим, що за даними трудової книжки серії НОМЕР_1 від 12.08.2007 року, ОСОБА_1 , відповідно до наказу № 158-К, від 23.08.2019 року, призначений на посаду директора Дніпропетровської філії «Укрдіпродор» - «Дніпродіпродор».

Відповідно до наказу № 3-№ від 28.04.2020 року переведений на посаду заступника директора Дніпропетровської філії «Укрдіпродор» - «Дніпродіпродор».

05.08.2020 року, звільнений з посади заступника директора у зв`язку зі скороченням штатної одиниці.

Відповідно до запису № 51 трудової книжки, запис за № 50 є недійсним. ОСОБА_1 поновлено на попередній роботі відповідно до наказу № 2-к від 24.02.2023 року.

27.04.2023 року, відповідно до наказу № 56 від 27.04.2023 року, призначений на посаду в.о. директора Дніпропетровської філії «Укрдіпродор» - «Дніпродіпродор».

Відповідно до наказу № 26-к від 08.10.2024 року, призначений на посаду директора Дніпропетровської філії «Укрдіпродор» - «Дніпродіпродор».

14.10.2025 року, відповідно до наказу № 84 від 09.10.2025 року, ОСОБА_1 було звільнено з посади директора Дніпропетровської філії «Укрдіпродор» - «Дніпродіпродор» за угодою сторін п. 1 ст. 36 КЗпП України.

Відповідно до штатного розкладу на 2023 р. (вводиться в дію з 24.02.2023 року) посадовий оклад заступника директора складає - 19 235,00 грн. на місяць, а посадовий оклад директора складає - 21855,00 грн. на місяць.

Відповідно до штатного розкладу на 2024 р. (вводиться в дію з 01.09.2024 року) посадовий оклад директора складає - 25,455,00 грн. на місяць.

Однак в день звільнення позивача 14.10.2025 року відповідач не провів з ним остаточний розрахунок, тобто не здійснив виплату коштів, належних до виплати при звільненні, що є грубим порушенням ч.1 ст.116 КЗпП України.

Ігнорування зі сторони відповідача вимог позивача, змусили звернутись за професійною правовою допомогою, у зв`язку з чим, 24.10.2025 року, було направлено на офіційну адресу позивача, адвокатський запит, з вимогою надати офіційну інформацію, щодо суми нарахованої та невиплаченої заробітної плати ОСОБА_1 за період з 24.02.2023 року по 14.10.2025 р., та вжити заходів для негайного погашення заборгованості із заробітної плати ОСОБА_1 за період з 24.02.2023 року по 14.10.2025 р. Проте, станом на день звернення з позовною заявою до суду, відповідач не надав жодної відповіді.

До матеріалів справи позивачем на підтвердження своїх позовних вимог додано трудову книжку, накази, табеля обліку використання робочого часу за лютий 2023 року - жовтень 2025 року, довідку про доходи № 57 та довідку про заборгованість з виплати заробітної плати № 57.

Рішенням Соборного районного суду міста Дніпра від 15 червня 2026 року позов задоволено та ухвалено стягнути з Дніпропетровської філії Державного підприємства Українського державного інституту з проектування об`єктів дорожнього господарства «Укрдіпродор» - «Дніпродіпродор» в особі Державного підприємства Український державний інститут з проектування об`єктів дорожнього господарства «Укрдіпродор» (код ЄДРПОУ 05416892) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ) заборгованість із заробітної плати в розмірі 792 201 грн.00 коп., компенсацію за дні невикористаної відпустки в розмірі 103 717 грн. 28 коп., середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні в розмірі 16 691 грн. 80 коп., індексацію заробітної плати за період з лютого 2023 року по жовтень 2025 року в розмірі 5980 грн. 67 коп., компенсацію втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строку їх виплати в сумі 4 327,79 грн., а разом 922 918 грн. 54 коп., без утримання з цієї суми обов`язкових податків та зборів. Вирішено питання стосовно судових витрат.

В апеляційній скарзі відповідач просить рішення суду скасувати та ухвалити нове судове рішення, яким у задоволенні позовних вимог відмовити в повному обсязі.

Апеляційна скарга мотивована тим, що суд першої інстанції не повно з`ясував усі фактичні обставини справи та не дослідив і не надав належної оцінки наявним матеріалах справи доказам, не сприяв повному, об`єктивному та неупередженому її розгляду, а тому рішення суду не відповідає фактичним обставинам справи, є незаконним та необґрунтованим.

Перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги і заявлених вимог, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу необхідно залишити без задоволення, з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що 23.08.2019 року, позивача було прийнято на посаду директора Дніпропетровської філії «Укрдіпродор» - «Дніпродіпродор», що підтверджується наказом № 158-К, від 23.08.2019 року.

Відповідно до наказу № 3-№ від 28.04.2020 року переведений на посаду заступника директора Дніпропетровської філії «Укрдіпродор» - «Дніпродіпродор».

05.08.2020 року, звільнений з посади заступника директора у зв`язку зі скороченням штатної одиниці.

Відповідно до запису № 51 трудової книжки, запис за № 50 є недійсним. ОСОБА_1 поновлено на попередній роботі відповідно до наказу № 2-к від 24.02.2023 року.

27.04.2023 року, згідно наказу № 56 від 27.04.2023 року, призначений на посаду в.о. директора Дніпропетровської філії «Укрдіпродор» - «Дніпродіпродор».

Наказом № 26-к від 08.10.2024 року, призначений на посаду директора Дніпропетровської філії «Укрдіпродор» - «Дніпродіпродор».

Вказані обставини не заперечуються Відповідачем та також підтверджуються копією трудової книжки серії НОМЕР_1 від 12.08.2007 року та табелями обліку використання робочого часу за лютий 2023 року - жовтень 2025 року.

Відповідно до штатного розкладу на 2023 р. (вводиться в дію з 24.02.2023 року) посадовий оклад заступника директора складає - 19 235,00 грн. на місяць, а посадовий оклад директора складає - 21855,00 грн. на місяць.

Відповідно до штатного розкладу на 2024 р. (вводиться в дію з 01.09.2024 року) посадовий оклад директора складає - 25,455,00 грн. на місяць.

Під час перебування позивача у трудових правовідносинах з відповідачем йому була нарахована, але не виплачена сума заробітної плати у розмірі 792 201,00 грн., що підтверджується довідкою про доходи № 57 від 14.10.2025 року та довідкою про заборгованість з виплати заробітної плати № 57 від 14.10.2025 року.

Задовольняючи позовні вимоги, суд першої інстанції виходив з того, що заборгованість підприємства по заробітній платі перед ОСОБА_1 за період з 24.02.2023 року по 14.10.2025 року разом із невикористаними відпустками за 2002-2025 рік становить в загальному розмірі 895 918 грн. 28 коп., та станом на дату розгляду справи заборгованість повністю не виплачена, суд дійшов висновку про необхідність задоволення позовних вимог та стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості по заробітній платі в розмірі 792 201 грн.00 коп., та компенсації за дні невикористаної відпустки в розмірі 103 717 грн. 28 коп., без утримання з цієї суми обов`язкових податків та зборів; 16 691,80 грн. середнього заробітку за час затримки остаточного розрахунку при звільненні; сума індексації заробітної плати за період з лютого 2023 року по вересень 2025 року у розмірі 5980,67; 4 327,79 (чотири тисячі триста двадцять сім гривень) 79 копійок, компенсації втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків виплати заробітної плати;

Колегія суддів погоджується з таким висновком суду першої інстанції, з огляду на наступне.

Відповідно до ст.ст. 213, 214 ЦПК України рішення повинно бути законним і обґрунтованим та відповідати на питання: чи мали місце обставини, якими обґрунтовувались вимоги і заперечення, якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані (пропущення строку позовної давності тощо), які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження; які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин; яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин.

Статтею 3 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Зазначене рішення ухвалено з додержанням вказаних вимог закону.

Судом першої інстанції встановлено, що позивач перебував у трудових відносинах з відповідачем з 23.08.2019 року, що підтверджується наказом № 158-К, від 23.08.2019 року.

05.08.2020 року, звільнений з посади заступника директора у зв`язку зі скороченням штатної одиниці.

Відповідно до штатного розкладу на 2023 р. (вводиться в дію з 24.02.2023 року) посадовий оклад заступника директора складає - 19 235,00 грн. на місяць, а посадовий оклад директора складає - 21855,00 грн. на місяць.

Відповідно до штатного розкладу на 2024 р. (вводиться в дію з 01.09.2024 року) посадовий оклад директора складає - 25,455,00 грн. на місяць.

Під час перебування позивача у трудових правовідносинах з відповідачем йому була нарахована, але не виплачена сума заробітної плати у розмірі 792 201,00 (сімсот дев`яносто дві тисячі двісті один) гривень 00 копійок, що підтверджується довідкою про доходи № 57 від 14.10.2025 року та довідкою про заборгованість з виплати заробітної плати № 57 від 14.10.2025 року, що підтверджується матеріалами справи.

Статтею 94 КзпП України передбачено, що заробітна плата це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку власник або уповноважений ним орган виплачує працівникові за виконану ним роботу.

Згідно зі ст. 97 КЗпП України, власник або уповноважений ним орган чи фізична особа не має права в односторонньому порядку приймати рішення з питань оплати праці, що погіршують умови, встановлені законодавством, угодами, колективними договорами.

Відповідно до ст. 21 Закону України «Про оплату праці», працівник має право на оплату своєї праці відповідно до актів законодавства і колективного договору на підставі укладеного трудового договору. Згідно ст.22 цього закону суб`єкти організації оплати праці не мають права в односторонньому порядку приймати рішення з питань оплати праці, що погіршують умови, встановлені законодавством, угодами і колективними договорами.

Згідно з частиною 1 статті 115 КЗпП України, заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором або нормативним актом роботодавця, погодженим з виборним органом первинної профспілкової організації чи іншим уповноваженим на представництво трудовим колективом органом (а в разі відсутності таких органів представниками, обраними і уповноваженими трудовим колективом), але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів, та не пізніше семи днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата.

Відповідно до частини 1 статті 116 КЗпП України, при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення.

А згідно до ст.47 КзпП України роботодавець зобов`язаний виплатити працівникові при звільненні всі суми, що належать йому від підприємства, установи, організації, у строки, зазначені в статті 116 Кодексу, а саме в день звільнення або не пізніше наступного дня після пред`явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок.

З матеріалів справи вбачається, що в день звільнення позивача 14 жовтня 2025 року відповідач не провів з позивачем остаточний розрахунок, тобто не здійснив виплату коштів, належних до виплати при звільненні.

А, відповідно до ч. 1 ст. 117 КЗпП України, в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Закон покладає на підприємство, установу, організацію обов`язок провести зі звільненим працівником повний розрахунок, виплатити всі суми, що йому належать. У разі невиконання такого обов`язку настає відповідальність, встановлена ст.117 КЗпП України. Метою такого законодавчого регулювання є захист майнових прав працівника у зв`язку з його звільненням з роботи, зокрема захист права працівника на своєчасне одержання заробітної плати за виконану роботу, яка є основним засобом до існування працівника, необхідним для забезпечення його життя.

Судом встановлено, що заборгованість підприємства по заробітній платі перед ОСОБА_1 за період з 24.02.2023 року по 14.10.2025 року разом із невикористаними відпустками за 2002-2025 рік становить в загальному розмірі 895 918 грн. 28 коп., та станом на дату розгляду справи заборгованість повністю не виплачена.

Оскільки відсутність фінансово-господарської діяльності або коштів у роботодавця, не виключає його вини у невиплаті належних звільненому працівникові коштів та не звільняє роботодавця від відповідальності, передбаченої ст. 117 КЗпП України (подібні правові висновки Верховний Суд викладав, зокрема, у постановах: від 25 травня 2016 року у справі №6-948цс16, від 03 січня 2018 року у справі №331/2814/16-ц). Сам по собі факт фінансових труднощів на підприємстві не може позбавляти працівників права на виплати, що передбачені при їх звільненні.

Закон покладає на підприємство, установу, організацію обов`язок провести зі звільненим працівником повний розрахунок, виплатити всі суми, що йому належать. У разі невиконання такого обов`язку наступає передбачена ст.117 КЗпП України відповідальність.

Відшкодування, передбачене статтею 117 КЗпП України, спрямоване на компенсацію працівнику майнових втрат, яких він зазнає внаслідок несвоєчасного здійснення з ним розрахунку з боку роботодавця.

Посилання апелянта на неналежне виконання позивачем посадових обов`язків, неефективне управління філією та збільшення заборгованості підприємства не можуть бути підставою для звільнення роботодавця від обов`язку виплатити працівникові нараховану заробітну плату.

У разі наявності претензій до діяльності працівника роботодавець не позбавлений був права застосувати передбачені законом заходи дисциплінарної або матеріальної відповідальності, однак вищезазначене питання не є предметом розгляду даної справи та не впливають на обов`язок проведення остаточного розрахунку при звільненні.

Приведені в апеляційній скарзі інші доводи не можуть бути прийняті до уваги, оскільки зводяться до переоцінки доказів і незгоди з висновками суду по їх переоцінці та особистого тлумачення апелянтом норм процесуального закону.

Відповідно до вимог ст. 89 ЦПК України оцінка доказів є виключною компетенцією суду, переоцінка доказів діючим законодавством не передбачена.

Крім цього, зазначене також узгоджується з практикою Європейського суду з прав людини, відповідно до якої пункт перший статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов`язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматися як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов`язку можуть бути різними, залежно від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов`язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи (рішення Європейського суду з прав людини у справі «Проніна проти України» від 18 липня 2006 року).

Суд з дотриманням приписів процесуального законодавства правильно і повно встановив фактичні обставини справи, правильно визначив правовідносини сторін, які виникли із встановлених ним обставин, правові норми що підлягають застосуванню до цих правовідносин та вирішив спір відповідно до закону.

Враховуючи зазначене, апеляційна скарга підлягає залишенню без задоволення, а судове рішення залишенню без змін.

Керуючись ст.ст. 259, 367, 374, 375 ЦПК України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу представника Дніпропетровської філії Державного підприємства - Українського державного інституту з проектування об`єктів дорожнього господарства «Укрдіпродор»-«Дніпродіпродор» в особі юридичної особи Державного підприємства - Українського державного інституту з проектування об`єктів дорожнього господарства «Укрдіпродор» - Індюкової Тетяни Володимирівни - залишити без задоволення.

Рішення Соборного районного суду міста Дніпра від 15 червня 2026 року - залишити без змін.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її ухвалення і може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів.

Вступна та резолютивна частини постанови проголошена 27 жовтня 2026 року.

Повний текст судового рішення складено 30 жовтня 2026 року.

Головуючий суддя М.О. Макаров

Судді М.Ю. Петешенкова

В.С. Городнича

Інші рішення у справі

ДатаДокументСуд
27.10.2026 Постанова № 141093164 Дніпровський апеляційний суд
16.07.2026 Ухвала № 138286762 Дніпровський апеляційний суд
16.07.2026 Ухвала № 138286746 Дніпровський апеляційний суд
16.07.2026 Ухвала № 138286745 Дніпровський апеляційний суд
15.06.2026 Рішення № 137504209 Соборний районний суд міста Дніпра
15.06.2026 Ухвала № 137442582 Дніпровський апеляційний суд
20.04.2026 Ухвала № 135871960 без тексту Соборний районний суд міста Дніпра
11.03.2026 Ухвала № 134766816 без тексту Соборний районний суд міста Дніпра
10.11.2025 Ухвала № 131649891 без тексту Соборний районний суд міста Дніпра

Стежити за судами компанії

Лист на пошту, щойно в реєстрі зʼявиться нове рішення зі стороною ЄДРПОУ 05416892. Одна компанія щотижня безкоштовно, до 50 компаній щоденно на платному тарифі.

Підключити моніторинг