621/2931/26
2/621/2377/26
УХВАЛА
19 серпня 2026 року м. Зміїв
Зміївський районний суд Харківської області:
головуючий - суддя Овдієнко В. В.
позивач - ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ,
представник позивача - ОСОБА_2 ,
відповідач - ОСОБА_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ,
у справі за позовною заявою про стягнення суми,
у с т а н о в и в:
позивач - ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ,
представник позивача - Березовський Ю. В.,
відповідач - ОСОБА_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 ,
у справі за позовною заявою про стягнення суми,
у с т а н о в и в:
31.07.2026 представник позивача ОСОБА_1 адвокат Березовський Ю. В. надіслав до суду позовну заяву до ОСОБА_3 з наступними вимогами: стягнути з відповідача на користь позивача борг у сумі 10 450 доларів США, який виник у зв`язку з невиконанням відповідачем зобов`язання за договором від 18.10.2024; стягнути з відповідача на користь позивача 3 % річних від простроченої суми у розмірі 19 437 грн 00 коп. та інфляційні втрати у розмірі 58 245 грн 00 коп.; стягнути з відповідача на користь позивача судові витрати.
14.08.2026 судом отримана інформація про зареєстроване місце проживання відповідача у порядку, передбаченому частинами 6, 7 статті 187 Цивільного процесуального кодексу України.
17.08.2026 представник позивача ОСОБА_1 адвокат Березовський Ю. В. надіслав на електронну пошту до суду уточнену позовну заяву до ОСОБА_3 з наступними вимогами: стягнути з відповідача на користь заборгованість за договором від 18.10.2024 року грошові кошти у розмірі еквіваленту 10 450 доларів США, що підлягає сплаті в гривнях за офіційним курсом Національного банку України встановленим для відповідної валюти на день платежу у сумі 357 605 грн; стягнути з відповідача на користь позивача 3 % річних від простроченої суми у розмірі 19 000 грн та інфляційні втрати у розмірі 49 590 грн 00 коп.; стягнути з відповідача на користь позивача судові витрати.
Ознайомившись з позовними заявами додатками до неї, дійшов наступного:
У відповідністю зі статтею 175 Цивільного процесуального кодексу України у позовній заяві позивач викладає свої вимоги щодо предмета спору та їх обґрунтування.
Позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником, або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.
Позовна заява повинна містити: 1) найменування суду першої інстанції, до якого подається заява; 2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку та адреси електронної пошти, відомості про наявність або відсутність електронного кабінету; 3) зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються; 4) зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них; 5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини; 6) відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору, якщо такі проводилися, в тому числі, якщо законом визначений обов`язковий досудовий порядок урегулювання спору; 7) відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися; 8) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви; 9) попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв`язку із розглядом справи; 10) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.
Якщо позовна заява подається особою, звільненою від сплати судового збору відповідно до закону, у ній зазначаються підстави звільнення позивача від сплати судового збору.
У разі пред`явлення позову особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи, в заяві повинні бути зазначені підстави такого звернення.
У позовній заяві можуть бути вказані й інші відомості, необхідні для правильного вирішення спору.
У відповідністю зі статтею 177 Цивільного процесуального кодексу України позивач повинен додати до позовної заяви її копії та копії всіх документів, що додаються до неї, відповідно до кількості відповідачів і третіх осіб.
У разі подання до суду позовної заяви та документів, що додаються до неї, в електронній формі через електронний кабінет позивач зобов`язаний додати до позовної заяви доказ надсилання іншим учасникам справи копій поданих до суду документів з урахуванням положень статті 43 цього Кодексу.
Правила цієї статті щодо подання копій документів не поширюються на позови, що виникають з трудових правовідносин, а також про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок кримінального правопорушення чи каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, незаконними рішеннями, діями чи бездіяльністю органів, що здійснюють оперативно-розшукову діяльність, досудове розслідування, прокуратури або суду.
У разі необхідності до позовної заяви додаються клопотання та заяви позивача про звільнення (відстрочення, зменшення) від сплати судового збору, про призначення експертизи, витребування доказів тощо.
До позовної заяви додаються документи, що підтверджують сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
Позивач зобов`язаний додати до позовної заяви всі наявні в нього докази, що підтверджують обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги (якщо подаються письмові чи електронні докази позивач може додати до позовної заяви копії відповідних доказів).
До заяви про визнання акта чи договору недійсним додається також копія (або оригінал) оспорюваного акта чи договору або засвідчений витяг з нього, а у разі відсутності акта чи договору у позивача - клопотання про його витребовування.
До позовної заяви, підписаної представником позивача, додається довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника позивача.
Щодо уточненої позовної заяви.
17.08.2026 на електронну адресу суду з електронної пошти " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надійшла уточнена позовна заява.
Водночас, уточнена позовна заява не містить підпису, у тому числі електронний підпис.
Частиною 2 статті 183 Цивільного процесуального кодексу України письмові заява, клопотання чи заперечення підписуються заявником чи його представником.
Згідно абзацу 1 частини 4 статті 183 Цивільного процесуального кодексу України суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду.
Враховуючи, що уточнена позовна заява, що надійшла до суду 17.08.2026 не містить підпису, її належить повернути без розгляду.
Щодо первісної позовної заяви.
Згідно пункту 1 частини 1 статті 176 Цивільного процесуального кодексу України ціна позову визначається у позовах про стягнення грошових коштів - сумою, яка стягується, чи оспорюваною сумою за виконавчим чи іншим документом, за яким стягнення провадиться у безспірному (безакцептному) порядку.
Так, позовна заява не відповідає зазначеним вимогам закону та підлягає залишенню без руху з наступних підстав:
Відповідно до підпункту 1 пункту 1 частини 2, частини 3 статті 4 Закону України "Про судовий збір" ставки судового збору встановлюються у таких розмірах: за подання до суду 1) позовної заяви майнового характеру, яка подана фізичною особою або фізичною особою - підприємцем - 1 відсоток ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Станом на 1 січня 2026 року розмір прожиткового мінімуму для працездатних осіб становить 3 328 грн 00 к.
Так, представник позивача Березовський Ю. В. у позовній заяві зазначив ціну позову 430 540 грн 00 коп.
Водночас, вимога позовної заяви під № 1 стосується стягнення 10 450 доларів США.
Датою складання позовної заяви є 27.07.2026.
Офіційний курс гривні щодо іноземних валют, станом на 27.07.2026, а саме щодо Долара США, складає - 44,7756.
Крім того, вимога позовної заяви під № 2 стосується стягнення 19 437 грн 00 коп. як 3% річних та 58 245 грн 00 коп. - як інфляційних втрат.
Таким чином, ціна позову складає: 10 450 Доларів США х 44,7756 грн + 19 437 грн 00 коп. + 58 245 грн 00 коп. = 545 587 грн 02 коп. Тобто, вказана позивачем у позовній заяві ціна позову не відповідає розміру заявлених вимог майнового характеру.
Отже, судовий збір за даною позовною заявою, з урахуванням положень пункту 1 частини 2 статті 4 Закону України "Про судовий збір",становить 5 455 грн 87 коп.
До позовної заяви додано квитанцію до платіжної інструкції на переказ готівки № [номер приховано] від 27.07.2026 в ПуАТ "КБ "Акордбанк" щодо сплати судового збору у розмірі 4 305 грн 00 коп. (а. с. 11).
За таких обставин позивачем за подання позову сплачений судовий збір в меншому розмірі, ніж передбачено Законом та позивачу необхідно доплатити судовий збір в сумі 1 150 грн 87 коп.
Прецедентна практика Європейського суду з прав людини виходить з того, що реалізуючи пункт 1статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо доступності правосуддя та справедливого судового розгляду, кожна держава-учасниця цієї Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, в тому числі й процесуальні заборони і обмеження, зміст яких - не допустити судовий процес у безладний рух. Право на суд не є абсолютним. Воно може бути піддане обмеженням, дозволеним за змістом, тому що право на доступ до суду за самою своєю природою потребує регулювання з боку держави.
У зв`язку з наведеним, вимога суду про усунення недоліків позовної заяви не є порушенням права на справедливий судовий захист.
Крім того, як наголошує у своїх рішеннях Європейський суд з прав людини, сторона, яка задіяна в ході судового розгляду, зобов`язана добросовісно користуватись належними їй процесуальними правам та неухильно виконувати процесуальні обов`язки.
Відповідно до частин 1, 2 статті 185 Цивільного процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.
Якщо ухвала про залишення позовної заяви без руху постановляється з підстави несплати судового збору у встановленому законом розмірі, суд в такій ухвалі повинен зазначити точну суму судового збору, яку необхідно сплатити (доплатити).
За таких обставин, позовну заяву належить залишити без руху, надати позивачу строк для усунення недоліків відповідно до цієї ухвали і роз`яснити, що інакше заява буде вважатися неподаною і їй повернута.
На підставі викладеного, керуючись статтями 175-177, 185, 259-261 Цивільного процесуального кодексу України,
у х в а л и в:
Уточнену позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення суми, повернути без розгляду.
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення суми- залишити без руху, встановити позивачу десятиденний строк з дня отримання копії цієї ухвали для усунення зазначених в ухвалі недоліків позовної заяви шляхом подання документа про доплату судового збору в розмірі 1 150 грн 87 коп., і роз`яснити, що в іншому випадку позовна заява буде вважатися неподаною і йому повернута.
Позивачу невідкладно надіслати копію ухвали.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
В частині повернення уточненої позовної заяви на ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Харківського апеляційного суду через Зміївський районний суд протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Повний текст ухвали складений та підписаний суддею 19.08.2026.
Головуючий: В. В. Овдієнко