Ухвала № 141345360 у справі № 911/947/25 від 09.11.2026

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. [телефон приховано], е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

"09" листопада 2026 р. м. Київ Справа № 911/947/25

за заявою Головного управління ДПС у Київській області (03151, м. Київ, вул. Святослава Хороброго, 5а; код ЄДРПОУ ВП 44096797)

до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Дорогобуж» (09200, Київська обл., Обухівський р-н, м. Кагарлик, вул. Незалежності, буд. 22; код ЄДРПОУ 42381475)

про банкрутство

Суддя Наріжний С.Ю.

Без виклику представників учасників у справі.

ВСТАНОВИВ:

у провадженні Господарського суду Київської області перебуває справа № 911/947/25 за заявою ГУ ДПС у Київській області до ТОВ «Дорогобуж» про банкрутство.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 08.04.2025 відкрито провадження у даній справі про банкрутство; введено процедуру розпорядження майном ТОВ «Дорогобуж» та призначено розпорядником майна Боржника арбітражну керуючу Проскуріну А.І.

Постановою Господарського суду Київської області від 22.07.2025 визнано банкрутом ТОВ «Дорогобуж» та відкрито його ліквідаційну процедуру, ліквідатором Банкрута призначено арбітражного керуючого Бандолу О.О.

На даний час у справі триває ліквідаційна процедура.

До суду в підсистемі «Електронний суд» надійшло клопотання ліквідатора Банкрута від 21.08.2026 б/№ (вх. № 14748/26) про витребування інформації.

У вказаному клопотанні ліквідатор Банкрута просить суд витребувати у Державної міграційної служби України інформацію про місце реєстрації (проживання) наступних фізичних осіб:

- ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ;

- ОСОБА_2 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ;

- ОСОБА_3 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ;

- ОСОБА_4 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

- ОСОБА_5 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_5 ;

- ОСОБА_6 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_6 ;

- ОСОБА_7 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_7 ;

- ОСОБА_8 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_8 ;

- ОСОБА_9 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_9 ;

- ОСОБА_10 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_10 ;

- ОСОБА_11 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_11 , РНОКПП НОМЕР_11 ;

- ОСОБА_12 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_12 , РНОКПП НОМЕР_12 ;

- ОСОБА_13 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_13 , РНОКПП НОМЕР_13 ;

- ОСОБА_14 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_14 , РНОКПП НОМЕР_14 ;

- ОСОБА_15 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_15 , РНОКПП НОМЕР_15 ;

- ОСОБА_16 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_16 , РНОКПП НОМЕР_16 ;

- ОСОБА_17 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_17 , РНОКПП НОМЕР_17 ;

- ОСОБА_18 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_18 , РНОКПП НОМЕР_18 ;

- ОСОБА_19 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_19 , РНОКПП НОМЕР_19 ;

- ОСОБА_20 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_20 , РНОКПП НОМЕР_20 ;

- ОСОБА_21 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_21 , РНОКПП НОМЕР_21 ;

- ОСОБА_22 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_22 , РНОКПП НОМЕР_22 ;

- ОСОБА_23 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_23 , РНОКПП НОМЕР_23 ;

- ОСОБА_24 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_24 , РНОКПП НОМЕР_24 .

Зобов`язати Державну міграційну службу України надати ліквідатору ТОВ «Дорогобуж» (код ЄДРПОУ 42381475) арбітражному керуючому Бандолі Олександру Олексійовичу (свідоцтво № 853 від 17.07.2013) витребувану інформацію.

В обґрунтування зазначеного клопотання ліквідатор Банкрута посилається на норми ст. 12, 12-1, 61 КУзПБ, ст. 81 ГПК України і зазначає, що в ході виконання повноважень ліквідатором Банкрута встановлено, що з банківського рахунку ТОВ «Дорогобуж», відкритого в АТ «Банк «Український капітал» було перераховано кошти вказаним фізичним особам в якості надання фінансової допомоги та поповнення рахунку.

Ліквідатор Банкрута звернувся до Департаменту з питань громадянства, паспортизації та реєстрації Державної міграційної служби України із запитом від 03.08.2026 № 02-164/79 про надання інформації про місце реєстрації (проживання) вказаних фізичних осіб.

19.08.2026 ліквідатором Банкрута отримано відповідь Державної міграційної служби України від 19.08.2026 за № 6.2-15571/6.01-26 про відмову у наданні запитуваної інформації, оскільки така інформація є конфіденційною.

Водночас ліквідатор зазначає, що вказана інформація необхідна для належного виконання повноважень ліквідатора ТОВ «Дорогобуж», зокрема щодо звернення до вказаних фізичних осіб з відповідними запитами про надання інформації та документів, а також щодо повернення коштів на користь Банкрута.

Згідно п. 1, 5 ч. 1 ст. 12 КУзПБ, арбітражний керуючий користується усіма правами розпорядника майна, керуючого санацією, керуючого реструктуризацією, керуючого реалізацією, ліквідатора відповідно до законодавства, у тому числі має право: звертатися до суду у випадках, передбачених цим Кодексом; звертатися із запитами арбітражного керуючого, у тому числі щодо отримання копій документів, до органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їх посадових і службових осіб, підприємств, установ, у тому числі банків, небанківських надавачів платіжних послуг, емітентів електронних грошей, депозитарних установ та інших професійних учасників ринків капіталу, організацій, громадських об`єднань, а також до фізичних осіб.

Під час виконання повноважень арбітражний керуючий має право на безпосередній доступ до інформації про боржників, їхнє майно, доходи та кошти, у тому числі конфіденційної, що міститься в державних базах даних і реєстрах, у тому числі електронних. Порядок доступу до такої інформації з баз даних та реєстрів встановлюється центральними органами виконавчої влади, які забезпечують їх ведення (ч. 8 ст. 12 КУзПБ).

Статтею 12-1 КУзПБ визначено, що запит арбітражного керуючого - це письмове або у формі електронного документа звернення арбітражного керуючого, призначеного господарським судом розпорядником майна, керуючим санацією, ліквідатором, керуючим реструктуризацією, керуючим реалізацією, до органу державної влади, органу місцевого самоврядування, їх посадових та службових осіб, підприємств, установ, у тому числі банків, небанківських надавачів платіжних послуг, емітентів електронних грошей, депозитарних установ та інших професійних учасників ринків капіталу, організацій незалежно від форми власності та підпорядкування, громадських об`єднань, фізичних осіб про надання інформації, копій документів, необхідних арбітражному керуючому для здійснення повноважень у справі про банкрутство (неплатоспроможність) щодо боржника, а також членів сім`ї боржника - фізичних осіб, визначених абзацом другим частини п`ятої статті 116 цього Кодексу, стосовно якого арбітражний керуючий здійснює повноваження розпорядника майна керуючого санацією, ліквідатора, керуючого реструктуризацію або керуючого реалізацією.

До запиту арбітражного керуючого додається посвідчена арбітражним керуючим копія судового рішення про призначення його у справі про банкрутство (неплатоспроможність) розпорядником майна, керуючим санацією, ліквідатором, керуючим реструктуризацією або керуючим реалізацією. Вимагати від арбітражного керуючого надання разом із запитом арбітражного керуючого інших документів забороняється. Запит арбітражного керуючого не може стосуватися надання консультацій і роз`яснень положень законодавства.

Орган державної влади, орган місцевого самоврядування, їх посадові та службові особи, керівники підприємств, установ, у тому числі банків, небанківських надавачів платіжних послуг, емітентів електронних грошей, депозитарних установ та інших професійних учасників ринків капіталу, організацій, громадських об`єднань, фізичні особи, яким направлено запит арбітражного керуючого, зобов`язані не пізніше десяти робочих днів з дня отримання запиту надати арбітражному керуючому відповідну інформацію, у тому числі таку, що становить банківську таємницю, таємницю надавача платіжних послуг або емітента електронних грошей, крім таємної та/або службової інформації та копій документів, у яких міститься таємна та/або службова інформація, копії документів.

У разі якщо запит арбітражного керуючого стосується надання значного обсягу інформації або потребує пошуку інформації серед значної кількості даних, строк розгляду запиту арбітражного керуючого може бути продовжено до 20 робочих днів з обґрунтуванням причин такого продовження, про що арбітражному керуючому письмово повідомляється не пізніше п`яти робочих днів з дня отримання запиту арбітражного керуючого.

Задоволення запиту арбітражного керуючого може бути здійснено шляхом надання відповідної інформації, копій документів у формі електронного документа.

У разі якщо задоволення запиту арбітражного керуючого передбачає виготовлення копій документів обсягом більш як десять сторінок, арбітражний керуючий зобов`язаний відшкодувати фактичні витрати на копіювання та друк. Розмір таких витрат не може перевищувати граничних норм витрат на копіювання та друк, встановлених відповідно до законодавства.

Відмова в наданні інформації на запит арбітражного керуючого, несвоєчасне або неповне надання інформації, надання недостовірної інформації тягнуть за собою відповідальність згідно із законом, крім випадків відмови в наданні таємної та/або службової інформації.

Згідно ч. 1 ст. 61 КУзПБ, ліквідатор з дня свого призначення здійснює такі повноваження: приймає у своє відання майно боржника, забезпечує його збереження; виконує функції з управління та розпорядження майном банкрута; проводить інвентаризацію та визначає початкову вартість майна банкрута; формує ліквідаційну масу; заявляє до третіх осіб вимоги щодо повернення банкруту сум дебіторської заборгованості; подає до суду заяви про визнання недійсними правочинів (договорів) боржника; вживає заходів, спрямованих на пошук, виявлення та повернення майна банкрута, що знаходиться у третіх осіб; здійснює інші повноваження, передбачені цим Кодексом.

Статтею 81 ГПК України визначено, що учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

У клопотанні про витребування судом доказів повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується (крім клопотання про витребування судом групи однотипних документів як доказів); 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; 5) причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання.

У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.

З поданого клопотання арбітражного керуючого Бандоли О.О. вбачається, що запитувана ним від Державної міграційної служби України інформація стосовно фізичних осіб необхідна для забезпечення належного виконання повноважень, передбачених ч. 1 ст. 61 КУзПБ, зокрема щодо вжиття заходів, спрямованих на пошук, виявлення та повернення майна банкрута, що знаходиться у третіх осіб; заявлення до третіх осіб вимог щодо повернення банкруту сум дебіторської заборгованості.

Відтак суд дійшов висновку про задоволення поданого ліквідатором ТОВ «Дорогобуж» арбітражним керуючим Бандолою О.О. клопотання від 21.08.2026 б/№ (вх. № 14748/26) про витребування інформації.

Керуючись ст. 81, 232-235, 255 ГПК України, ст. 12-1, 61 Кодексу України з процедур банкрутства, суд

УХВАЛИВ:

1. Клопотання ліквідатора ТОВ «Дорогобуж» арбітражного керуючого Бандоли О.О. від 21.08.2026 б/№ (вх. № 14748/26) про витребування інформації задовольнити.

2. Витребувати у Державної міграційної служби України (01001, м. Київ, вул. Володимирська, 9; код ЄДРПОУ 37508470) інформацію про місце реєстрації (проживання) наступних фізичних осіб:

- ОСОБА_1 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ;

- ОСОБА_2 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ;

- ОСОБА_3 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ;

- ОСОБА_4 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 ;

- ОСОБА_5 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_5 ;

- ОСОБА_6 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_6 ;

- ОСОБА_7 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_7 ;

- ОСОБА_8 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_8 , РНОКПП НОМЕР_8 ;

- ОСОБА_9 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_9 , РНОКПП НОМЕР_9 ;

- ОСОБА_10 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП НОМЕР_10 ;

- ОСОБА_11 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_11 , РНОКПП НОМЕР_11 ;

- ОСОБА_12 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_12 , РНОКПП НОМЕР_12 ;

- ОСОБА_13 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_13 , РНОКПП НОМЕР_13 ;

- ОСОБА_14 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_14 , РНОКПП НОМЕР_14 ;

- ОСОБА_15 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_15 , РНОКПП НОМЕР_15 ;

- ОСОБА_16 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_16 , РНОКПП НОМЕР_16 ;

- ОСОБА_17 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_17 , РНОКПП НОМЕР_17 ;

- ОСОБА_18 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_18 , РНОКПП НОМЕР_18 ;

- ОСОБА_19 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_19 , РНОКПП НОМЕР_19 ;

- ОСОБА_20 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_20 , РНОКПП НОМЕР_20 ;

- ОСОБА_21 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_21 , РНОКПП НОМЕР_21 ;

- ОСОБА_22 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_22 , РНОКПП НОМЕР_22 ;

- ОСОБА_23 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_23 , РНОКПП НОМЕР_23 ;

- ОСОБА_24 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_24 , РНОКПП НОМЕР_24 .

3. Зобов`язати Державну міграційну службу України (01001, м. Київ, вул. Володимирська, 9; код ЄДРПОУ 37508470) надати ліквідатору ТОВ «Дорогобуж» (код ЄДРПОУ 42381475) арбітражному керуючому Бандолі Олександру Олексійовичу (адреса: АДРЕСА_1 ; свідоцтво № 853 від 17.07.2013) витребувану інформацію.

4. Копію ухвали надіслати учасникам у справі та Державній міграційній службі України (01001, м. Київ, вул. Володимирська, 9).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена протягом десяти днів з дати підписання ухвали шляхом подання апеляційної скарги до Північного апеляційного господарського суду.

Дата підписання ухвали 09.11.2026.

Суддя С.Ю. Наріжний